90
edits
Changes
From Gramps
no edit summary
*Pasek Statusu: Pasek Statusu jest zlokalizowany po prawej stronie Paska Postępu, na samym dole okna GRAMPS. Wyświetla on informacje o bieżącej aktywności GRAMPS i kontekstowe informacje o zaznaczonych pozycjach.
*Display areaObszar wyświetlania: The largest area in the center of the Największym obszarem na środku okna GRAMPS window is the display areajest Obszar wyświetlania. What it displays depends on the currently selected ViewTo co wyświetla zależy od wybranego aktualnie Widoku. We'll discuss Views in detail belowOmówimy widoki szczegółowo poniżej.
== Różne widoki ==
== Widok grampletów ==
[[Image:Grampletsview.png|right|thumb|200px|Fig.2.z Gramplets viewWidoki Grampletów]]
Widok Gramplety pokazuje małe narzędzia zwane Grampletami, które mogą pomóc Ci w poszukiwaniach. Gdy pierwszy raz włączysz ten widok, dwa Gramplety są już dodane (Welcome / Powitanie oraz Top Surname / Najczęstsze Nazwiska), ale po kliknięciu prawym przyciskiem myszki na tym widoku, wyświetli się lista umożliwiająca dodanie innych Grampletów.
*Chmura Nazwisk: Pokazuje okno z '''chmurą''' z najczęstszymi {{man label|Nazwiskami}}.
*Do zrobienia: W tym oknie możesz dodać Swoją listę "Do zrobienia", lub inne notatki. Kilka grampletów "Do zrobienia" może być użyte do pomocy w organizacji badań
*Najczęstsze Nazwiska: Pokazuje Twoje '''top Top 10''' Nazwiskaz Twoimi Nazwiskami
*Witamy: Okno '''Witaj w GRAMPS'''
== Widok osób ==
[[Image:Column-editor.png|right|thumb|150px|Fig. 2.3. Column Editor Dialog Okno Edytora Kolumn ]]The People View lists the people stored in the databaseWidok osób pokazuje ludzi przechowywanych w bazie danych. You'll note that people are grouped according to their family namesZauważysz, że ludzie pogrupowani są zgodnie z ich nazwiskami. To the left of each family name is typically either an arrow or some other type of indicatorNa lewo od każdego nazwiska jest strzałka lub inny rodzaj wskaźnika. Clicking it once will reveal the entire list of people sharing that nameKliknięcie na niego raz, spowoduje "rozwinięcie" listy osób używających to nazwisko. Clicking the indicator again will Kliknięcie ponownie na wskaźnik spowoduje "roll upzwinięcie" the list and show only the family namelisty i pokazanie tylko nazwiska.
{{man note| Column Editor Edytor Kolumn |The Column Editor is available in all Views and works the same way in eachEdytor kolumn jest dostępny we wszystkich Widokach i działa w każdym tak samo.}}
[[Image:Side-filt.png|right|thumb|150px|Fig. 2.4. Filter Controls Displayed ]]
