== Registrieren und laden ==
Plugins are either held locally on the computer and are known about by Zusatzmodule befinden sicht entweder auf dem Rechner und sind Grampsbekannt, when they are said to be wenn dies so ist sind sie '''Registeredregistriert''', or they are held on a remote computer and oder sie befinden sich auf einem entfernten Rechner und Gramps only knows their namekennt nur ihren Namen, type and descriptionArt und Beschreibung, when they are said to be '''Addonsdann werden sie '''Erweiterungen genannt.
When it starts, gramps automatically reads information about the local pluginsWenn Gramps startet, liest es automatisch Informationen über die lokalen Zusatzmodule so that they become registereddas sie registriert werden. The Plugin Manager can be used to download remote Addons Die Zusatzmoduleverwaltung kann verwendet werden um nicht auf dem Rechner befindliche Erweiterungen herunter zu laden so that they too become registereddas diese registriert werden.
Registered Registrierte (iz.eB. locallokale) plugins are Zusatzmodule werden von Gramps in den folgenden Situationen '''loadedgeladen''' by Gramps in the following situations:
# they are automatically loaded at startup. Some plugin types are loaded at startup (e.g., non hidden views), some plugins can have a flag that forces load on startup,
