Pour modifier les données sur les sources, allez dans la vue {{man label|Sources }} et sélectionnez celle que vous voulez modifier. Double-cliquez sur la ligne voulue ou cliquez sur le bouton {{man button|EditerÉditer}} dans la barre d'outils pour lancer le dialogue {{man label|Editeur Éditeur de Source}} :[[Image:edit-src_fr.png|right|thumb|150px350px|Editeur Fig. 6.1 Éditeur de source]]

L'onglet {{man label|Galerie}} affiche les données des objets multimédias associés à la source et permet leur modification. La partie centrale de la fenêtre montre tous les objets multimédias conservés dans la base de données. Les objets qui sont des fichiers-images valides sont représentés par une vignette. Les autres comme des enregistrements sonores ou vidéo sont représentés par une icône générique. Les boutons {{man button|+}}, {{man button|Choisir}}, {{man button|EditerÉditer}} et {{man button|-}} vous permettent respectivement d'ajouter un fichier, une référence à un objet déjà dans la base, modifier et supprimer un objet multimedia. Notez que les boutons {{man button|EditerÉditer}} et {{man button|-}} ne sont disponibles qu'après avoir sélectionné un objet dans la liste.