Changes

== Main view תצוגה ראשית =={{man warn|Use extra caution when changing the Title fieldיש לנהוג בזהירות מיוחדת בעת שינוי שדה הכותרת|The place data found and pushed to update the Place view will depend on the contents of this fieldהנתונים שיובאו וישמשו לעדכון תצוגת המקום תלויים בתוכן שדה זה. If you change it in inappropriate waysאם משנים אותו באופן בלתי־מדויק, you could end up with mismatched place dataייתכן שמידע על מקום שגוי ייקשר לרשומה הנוכחית. <br />For exampleלדוגמה, if the originally active record in the Place view is אם הרשומה הפעילה בתצוגת המקומות היא "Berlín, Usulután", and you manually type in a Place title of והוזנה ידנית כותרת מקום כמו "Berlin, Germany" to search, when you find ''and accept'' the Berlin place, your originally selected Place view record for the municipality in El Salvador will be changed to Europeולאחר מכן התקבל ונבחר מקום זה — אזי תירשם בגרמפס החלפה שגויה של הרשומה המקורית (עיר באל סלבדור) ברשומה חדשה (עיר באירופה)!}}[[File:PlaceCleanupFind.png|thumb|rightleft|350px|Place Cleanup ארגון מקומות - finding a particular place titleאיתור כותרת מקום מסוימת]]The Main view has several buttonsהתצוגה הראשית כוללת מספר לחצנים, a 'Title' fieldשדה {{man label|כותרת}}, a small 'xx Matches' status, and a 'Choices' or match results listתצוגת סטטוס של {{man label|התאמות}} ומסך רשימת תוצאות או התאמות.* {{man label|Titleשדה כותרת}} field– שדה זה מציג את שם המקום הנבדק כעת. This field shows the Place that is currently under investigationשם זה ישמש במחרוזת החיפוש למקום הרצוי. It provides the search terms that are used for finding a placeהשדה משתנה אוטומטית בהתאם לכותרת המקום שנבחר בתצוגת המקומות של גרמפס. It changes automatically to the place title when the Gramps Place view has an active selection. The field can also be modified by the userניתן גם לערוך את השדה ידנית בעת הצורך, למשל כשיש קיצורים בלתי־שגרתיים, just set the cursor in it and edit as normal. This is generally only needed when trying to find a place in GeoNames that might have unexpected abbreviationsמדרג היסטורי שונה, or historical hierarchy or other issues which can make finding a match in the או בעיות אחרות המפריעות להתאמה בבסיס הנתונים של GeoNames database difficult. (As an exampleלדוגמה, your Gramps place hierarchy has אם הדרג של המקום בגרמפס הוא "west berliner, west germany", ולא מתקבלות התאמות – ייתכן שב־GeoNames נשמרו שמות רק לאחר איחוד גרמניה. There are no matches and you wonder if GeoNames only has post-unification names. Then you notice that there is a typographical error with a trailing במקרה כזה, ייתכן שהבעיה היא בכלל שגיאת הקלדה כמו סיומת מיותרת 'er'. So you change it to successfully search for , ויש לנסות במקום זאת את "west berlin, west germany" instead of that elusive donut).)* {{man label|Matchesסטטוס התאמות}} status. This small status block is located on the left side of the Gramplet– שדה סטטוס קטן הממוקם בצד שמאל של הגרמפלט, just below the 'Title' מתחת לתווית {{man label|כותרת}}. It indicates the number of matching places found when searching the local Places list or the GeoNames database. The status also indicates where the matches were found, either 'Local'מציג את מספר המקומות שנמצאו התואמים את החיפוש, or 'ומציין גם האם נמצאו בתצוגה המקומית של גרמפס או בבסיס הנתונים של GeoNames'.* {{man label|Search result placesרשימת מקומות תואמים}} list– אזור זה מציג את רשימת ההתאמות שנמצאו. This area lists the found matches. The user should select the correct match for the place under investigationהמשתמש בוחר את ההתאמה הנכונה, and either press the ולוחץ על {{man button|Selectבחר}} or double-click, press 'או לוחץ פעמיים/מקיש Enter' or 'Space' to move to the result/edit screenאו רווח, כדי להמשיך למסך העריכה.:: There are two columns in this list, the names, and the 'Types' columnsיש שתי עמודות: שמות (כותרות מקוננות של המקומות כפי שהוזנו) ו־{{man label|סוגים}}. The names are comma separated places in the hierarchy, as found in the local databaseכאשר מציגים מקומות מגרמפס, or in GeoNamesהעמודה מציגה את הסוג שהוקצה בגרמפס. The 'Type' column in the Places view shows the Gramps Typeכאשר מציגים מקומות מ־GeoNames, when showing places from the local databaseמציגה העמודה את קוד המאפיין לפי הסיווג שלהם: אות קבוצה (כמו A, and shows [https://www.geonames.org/export/codes.html GeoNames Feature Codes] that includes a Feature class letter followed by a colonP, then a typeS) when showing results from the ואחריה סוג, לפי הקוד של GeoNames search. {{man tip|Avoiding reworkהימנעות מכפילויות|If you search GeoNames for a place in that is already in your databaseאם מחפשים מקום מ־GeoNames שכבר קיים במסד הנתונים המקומי, the search results may return some entries annotated with a red strikethroughייתכן שחלק מהתוצאות יופיעו בקו חוצה אדום. This indicates that those places are already enclosed by the current place and cannot be selectedמשמעות הדבר היא שהמקום כבר מוכנס תחת המקום הפעיל הנוכחי ולכן אינו ניתן לבחירה.}}:: The Type column is provide for informational use only, to help the user determine a bit more about the found placeקוד הסוג משמש להכוונה בלבד. The סוגי GeoNames Feature Codes are not always obvious; the type [httpsלא תמיד ברורים מאליהם. התחביר כולל תחילה קוד קבוצה://poldham.github.io/places/reference/featurecodes.html#format type format] starts with a 'class'; one of 'A' (Administrative placeמקום מנהלי), 'P' (Populated placeמקום מיושב), or 'S' (Spotאתר). (Of the מתוך 9 קבוצות GeoNames classes, searching <abbr title="Hydrographic Features">לא נתמכות הקטגוריות הבאות: 'H</abbr>', <abbr title="Area Features">'L</abbr>', <abbr title="Road / Railroad Features">'R</abbr>', <abbr title="Hypsographic Features">'T</abbr>', <abbr title="Undersea Features">'U</abbr>', <abbr title="Vegetation Features">'V</abbr> is not supported'.) You can restrict the returned search matches to desired categories with the matching Checkboxes ניתן לסנן קטגוריות רצויות באמצעות תיבות סימון (see belowראו בהמשך). The remaining part of the type field for GeoNames can be decoded from [http://www.geonames.org/export/codes.html| http://www.geonames.org/export/codes.html], if desired.* &#x2611;{{man label|Populatedמיושב}} checkbox. If you check this setting– אם סומן, 'Populated Places' ייכללו בתוצאות GeoNames גם מקומות מיושבים (typically citiesערים, townsעיירות, villages etc.כפרים וכו') will be returned for a GeoNames search. This setting does not affect a local database searchהגדרה זו לא משפיעה על החיפוש המקומי. This is initially enabled, as it allows the search to return what most people expect for a city type searchברירת מחדל: פעיל.* &#x2611;{{man label|Adminמינהלי}} checkbox. If you check this setting– אם סומן, '[[Gramps_Glossary#administrative_division|Administrative Divisions]]' ייכללו בתוצאות GeoNames גם חלוקות מינהליות (countriesמדינות, states, regions etc.מחוזות וכו') will be returned for a GeoNames search. This setting does not affect a local database search. . This is initially enabled, as it allows the search to return what most people expect for a county, state, country type searchברירת מחדל: פעיל.* &#x274f;{{man label|Spotאתר}} checkbox. If you check this setting– אם סומן, 'Spots' ייכללו בתוצאות GeoNames גם אתרים נקודתיים (typically farmsמשקים, buildingsמבנים, graveyards, churches etc.אתרי קבורה וכו') will be returned for a GeoNames search. This setting does not affect a local database search. This is initially disabled, as most place searches don't go to this level of detailברירת מחדל: כבוי.* {{man button|Helpעזרה}} button. This brings up this web page– פותח את עמוד העזרה הנוכחי.* {{man button|Findחפוש}} button. This performs a search for the placename indicated in the – מחפש את שם המקום שהוזן בשדה {{man label|Titleכותרת}} field. The search is performed in two stages, בשני שלבים:** Initiallyשלב ראשון – חיפוש בתצוגת המקומות המקומית, the local Gramps place list is examined for a match. The local match is only searched among רק בין מקומות 'Completeשלמים' places, those with Latitude/Longitude coordinates and Place Type data filled in(מכילים נקודות ציון וסוג מקום). Only the initial segment of the place is used for searchingרק הקטע הראשון של המחרוזת נבדק. For exampleלדוגמה, if you search for אם תחפשו 'Paris, FR', and your local Gramps Place Tree data has both והנתונים כוללים גם את 'Paris, Lamar, Texas, United States' and וגם את 'Paris, Paris, Île-de-France, France', both will be shown. Alternative names in the local Gramps places are also searched– שניהם יוצגו.** The second stage is the GeoNames searchשלב שני – אם לא נמצאו התאמות בשלב הראשון, יבוצע חיפוש ב־GeoNames. It is performed automatically if the first stage doesn't find any matches. If the first stage did find one or more matches, but none of them were correctאם נמצאו התאמות אך אינן מתאימות, the user can press the ניתן ללחוץ שוב על {{man button|Findחפש}} button again to do the כדי ליזום את חיפוש GeoNames search. Note that the Web Service of the GeoNames search can return only ten results at a timeהשירות מציג עד 10 תוצאות בכל פעם. אם המקום הרצוי לא נמצא – יש ללחוץ שוב כדי לראות עשר נוספות. If the place you want is not in the first subset of results{{man note|חיפוש מקומי קודם לחיפוש מרשתתי|לאחר חיפוש מקומי, press the משתנה לחצן {{man button|Findחפש}} button again to see the next ten.ל־{{man notebutton|Find shops locally before resorting to the net|The 'Find' button changes to 'Find GeoNames' after a local database search where something was found. This is a reminder that you can search that online database if the local search did not return what you wantedחפש ב־GeoNames}} כדי לרמוז שאפשר להרחיב את החיפוש החוצה אם לא נמצאה התאמה.}}* {{man button|Selectיבחיר}} button. After the user selects one of the matches in the 'Choices' list– לאחר בחירת התאמה, this causes the resultעובר למסך תוצאה/edit screen to be shownעריכה.* {{man button|Editעריכה}} button. If no suitable places are found– מאפשר לעבור למסך עריכה ישירות, the user can use this to advance directly to the result/edit screenאם לא נמצאו התאמות. This can occur if the place you are searching for is too detailed, for example שימושי כששם המקום מפורט מדי ואינו קיים ב־GeoNames (כמו 'My Estate, Paris, TX' or '123 Mains St., Paris, TX'. Since such detailed information is not going to be found in the GeoNames search, you have to edit it manually).* {{man button|Next Placeמקום הבא}} button. This causes the Gramplet to advance to the next incomplete Place in the Gramps Places list– מדלג למקום הלא־שלם הבא בתצוגת המקומות. Incomplete places are missing any of the Latitude/Longitude or Place Type dataמקום לא שלם הוא כזה שחסרים לו קואורדינטות או סוג. If a place is found that is not used by any Event or encloses another place, you will get a dialog popup message suggesting that the place be deletedאם מדובר במקום בלתי־משויך או שאינו נמצא בשימוש – תופיע התראה המציעה למחוק אותו.