Difference between revisions of "Sq:Gramps 3.0 Wiki Manual - Filters"

From Gramps
Jump to: navigation, search
(Custom Filter Editor)
(Filtra të ndryshëm)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 33: Line 33:
 
{{man tip| Këshillë |Filtrin që tashmë keni projektuar mund të përdoret si rregull për një filtër tjetër. Kjo ju jep ndryshueshmëri të pafund kur pëtshtatni kriteriumet e përzgjedhjeve tuaja që më vonë mund të përdoren në shumicën e eksporteve, raporteve dhe në disa vegla (si krahasimi i ngjarjeve individuale).}}
 
{{man tip| Këshillë |Filtrin që tashmë keni projektuar mund të përdoret si rregull për një filtër tjetër. Kjo ju jep ndryshueshmëri të pafund kur pëtshtatni kriteriumet e përzgjedhjeve tuaja që më vonë mund të përdoren në shumicën e eksporteve, raporteve dhe në disa vegla (si krahasimi i ngjarjeve individuale).}}
  
== General filters ==
+
== Filtra të përgjithshëm ==
  
This category includes the following most general rules:
+
Kjo kategori përfshin rregullat vijuese më të përgjithshme:
  
*Has complete record
+
*Ka regjistrim të plotë
  
This rule matches all people whose records are marked as complete. Currently, the completeness of personal information is marked manually, in the {{man label|Edit Person}} dialog.
+
Ky rregull përputh të gjith njerëzit regjistrimet e të cilëve shënohen si të plota. Aktualisht, tërësia e informacioneve personale shënohet me dorë, në dialogun {{man label|Redakto personin}} .
  
*People with incomplete names
+
*Njerëz me emra jo të plotë
  
This rule matches all people with either given name or family name missing.
+
Ky rregull përputh të gjith njerëzit me emër të dhënë apo me mbiemër që mungon.
  
*Is bookmarked person
+
*Është person i shënuar
  
This rule matches all people who are on the bookmark list.
+
Ky rregull përputh të gjith njerëzit që janë në listën e shënimeve.
  
*Has text matching substring of
+
*Ka tekst që përputhet me nënvargun e
  
This rule matches all people whose records contain specified substring. All textual records are searched. Optionally, the search can be made case sensitive, or a regular expression match.
+
Ky rregull përputh gjith njerëzit regjistrimet e të cilëve përmbajnë nënvarg të veçantë. Hulumtohen të gjitha regjistrimet tekstuale. Sipas zgjedhjes suaj, hulumtimi mund të bëhet të njohë shkronja të mëdhaja ose të bëjë përputhje të shprehjeve të zakonshme.
  
*Everyone
+
*Gjithkush
  
This rule matches any person in the database. As such it is not very useful on its own except for testing purposes. However, it may be useful in combinations with other rules.
+
Kjo rregull përputh cilindo person në bazën e të dhënave. Si i tillë, vet ai nuk është shumë i dobishëm, veç për qëllime testimesh. Sidoqoftë, mundtë jetë e dobishme në kombinime me rregulla tjerait may be useful in combinations with other rules.
  
*People probably alive
+
*Njerëz që mund të jenë gjallë
  
This rule matches all people whose records do not indicate their death and who are not unreasonably old, judging by their available birth data and today's date.
+
Ky rregull përputh të gjith njerëzit regjistrimet e të cilëve nuk tregojnë vdekjen e tyre dhe të cilët nuk janë shumë të vjetër, gjykuar sipas të dhënave të mundshme të lindjes dhe datës së sotme.
  
*Has a name
+
*Ka një emër
  
This rule matches any person whose name matches the specified value in full or in part. For example, Marta Ericsdotter will be matched by the rule using the value "eric" for the family name.
+
Ky rregull përputh cilindo person qmri i të cilit përputhet me vlerën e caktuar, plotësisht apo pjesërisht. Për shembull, Marta Ericsdotter do të përputhet sipas rregullit duke përdorur vlerën "eric" për mbiemrin.
  
Separate values can be used for Given name, Family name, Suffix, and the Title. The rule returns a match if, and only if, all non-empty values are (partially) matched by a person's name. To use just one value, leave the other values empty.
+
Vlera të ndara mund të përdoren për emrin e Dhënë, Mbemrin, Parashtesën dhe Titullin. Rregulli kthen përputhjen nëse, dhe vetëm nëse të gjith vlerat jo të zbrazëta (pjesërisht) përputhen nga emri i personit. Për të përdorur një vlerë, vlerat tjera leni të zbrazëta.
  
*Has the Id
+
*Ka Id
  
This rule matches any person with a specified GRAMPS ID. The rule returns a match only if the ID is matched exactly.
+
Ky rregull përputh cilindo person me një GRAMPS ID të veçantë. Rregulli kthen përputhjen vetëm nëse ID përputhet me saktësi.
  
You can either enter the ID into a text entry field, or select a person from the list by clicking {{man button|Select...}} button. In the latter case, the ID will appear in the text field after the selection was made.
+
Mund të futni ID në fushën ku hyn teksti, ose përzgjedh një person nga lista duke klikuar butonin {{man button|Përzgjedh...}}. Në rastin e mëvonshëm, ID do të shfaqet në fushën e tekstit pasi të bëhet përzgjedhja.
  
*Is default person
+
*Është person i parazgjedhur
  
This rule matches the default (home) person.
+
Ky rregull përputh personin e parazgjedhur (amë).
  
*People marked private
+
*Njerëz të shënuar si personal
  
This rule matches people whose records are marked as private.
+
Ky rreguëë përputh njerëz regjistrimet e të cilëve shënohen si personale.
  
*Is a female
+
*Është femër
  
This rule matches any female person.
+
Ky rregull përputh cilindo person femër.
  
*People who have images
+
*Njerëz që kanë imazhe
  
This rule matches people with images in their galleries.
+
Ky regull përputh njerëz me imazhe në galeritë e tyre.
  
*People without a birth date
+
*Njerëz pa data të lindjes
  
This rule matches people missing birth date.
+
Ky rregull përputh njerëz që ju mungojnë datat e lindjes.
  
*Is a male
+
*Është mashkull
  
This rule matches any male person.
+
Ky rregll përputh cilindo person mashkull.
  
== Event filters ==
+
== Filtra të ngjarjeve ==
  
This category includes the following rules that match people based on their recorded events:
+
Kjo kategori përfshijnë rregullat në vijim që përputhin njerëz bazuar në ngjarjet e tyre të regjistruara:
  
*Has the birth: This rule matches people whose birth event matches specified values for Date, Place, and Description. The rule returns a match even if the person's birth event matches the value partially. The matching rules are case-insensitive. For example, anyone born in Sweden will be matched by the rule using the value "sw" for the Place.
+
*Ka lindjen: Ky rregull përputh njerëz ngjarje e lindjevee të të cilëve përputhen me vlera të caktuara për Datën, Vendin dhe Përshkrimin. Rregulli kthen një përputhje edhe nëse ngjarja e lindjes së personit përputhet me vlerën pjesërisht. Rregullat e përputhjes janë të ndjeshme ndaj kapitaleve. Për shembull, ndonjë i lindur në Suedi do të përputhet sipas rregullit duke përdorur "sw" për Vendin.
  
The rule returns a match if, and only if, all non-empty values are (partially) matched by a person's birth. To use just one value, leave the other values empty.
+
Rregulli kthen një përputhje nëse dhe veëtm nëse, të gjitha vlerat jo të zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas lindjes së personit. Për të përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.
  
*Has the death: This rule matches people whose death event matches specified values for Date, Place, and Description. The rule returns a match even if the person's death event matches the value partially. The matching rules are case-insensitive. For example, anyone who died in Sweden will be matched by the rule using the value "sw" for the Place.
+
*Ka vdekjen: Ky rregull përputh njerëz ngjarja e vdekjes e të cilëve përputhet me vlerat e caktuara për Datën, Vendin dhe Përshkrimin. Rregulli kthen një përputhje edhe nëse ngjarja e vdekjes së personit pjesërisht përputhet me vlerat. Rregullat e përputhjes janë të ndjeshme ndaj kapitaleve. Për shembull, çdonjëri që ka vdekur në Suedi do të përputhet sipas rregullit duke përdorur vlerën "sw" për Vendin.
  
The rule returns a match if, and only if, all non-empty values are (partially) matched by a person's death. To use just one value, leave the other values empty.
+
Rregulli kthen një përputhje vetëm dhe nëse vetëm të gjitha vlerat jo të zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas vdekejes së personit. Për të përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.
  
*Has source of: This rule matches people whose records refer to the specified source.
+
*Ka burim të: Ky rregull përputh njerëz regjistrimet e të cilëve i referohen burimit të caktuar.
  
*Has the personal event: This rule matches people that have a personal event matching specified values for the Event type, Date, Place, and Description. The rule returns a match even if the person's event matches the value partially. The matching rules are case-insensitive. For example, anyone who graduated in Sweden will be matched by the rule using the Graduation event and the value "sw" for the Place.
+
*Ka ngjarjen personale: Ky rregull përputh njerëz që kanë një ngjarje personale që përputhet me vlerat e caktuara për llojin e Ngjarjes, Datën, Vendin dhe Përshkrimin. Rregulli kthen një përputhje edhe nëse ngjarja e personit përputhet pjesërisht me vlerat. Rregullat e përputhjes janë të ndjeshme ndaj kapitaleve. Për shembull, cilido që ka diplomuar në Suedi, do të përputhet sipas rregullit duke përdorur ngjarjen e Diplomimit dhe vlerën "sw" për Vendin.
  
The personal events should be selected from a pull-down menu. The rule returns a match if, and only if, all non-empty values are (partially) matched by the personal event. To use just one value, leave the other values empty.
+
Ngjarjet personale duhet të përzgjedhen nga menyja me tërheqje të poshtë. Rregulli kthen një përputhje nëse dhe vetëm nëse të gjitha vlerat e zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas ngjarjes personale. Për të përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.
  
*Has the family event: This rule matches people that have a family event matching specified values for the Event type, Date, Place, and Description. The rule returns a match even if the person's event matches the value partially. The matching rules are case-insensitive. For example, anyone who was married in Sweden will be matched by the rule using the Marriage event and the value "sw" for the Place.
+
*Ka ngjarjen e familjes: Ky rregull përputh njerëz që kanë një ngjarje familjare që pëputhet me vlerat e caktuara për llojin e Ngjarjes, Datën, Vendin dhe Përshkrimin. Rregulli kthen një përputhje edhe nëse ngjarja e personit përputhet pjesërisht me vlerën. Rregullat për përputhje janë të ndjeshme ndaj kapitaleve. Për shembull, çdonjëri që është martuar në Suedi. do të përputhet sipas rregulit duke përdorur ngjarjen e Martesës dhe vlerën "sw" për Vendin.
  
The family events should be selected from a pull-down menu. The rule returns a match if, and only if, all non-empty values are (partially) matched by the personal event. To use just one value, leave the other values empty.
+
Ngjarjet familjare duhet të përzgjedhen nga një meny me tërheqëje te poshtë. Rregulli kthen një përputhje nëse dhe vetëm nëse të gjitha vlerat jo të zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas ngjarjes personale. Për ta përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.
  
*Witness: This rule matches people who are present as a witness in the event. If the personal or family event type is specified, only the events of this type will be searched.
+
*Dëshmitar: Ky rregull përputh njerëz të cilët janë të pranishëm si dëshmitarë në ngjarje. Nëse përcaktohet lloji i ngjarjes personale apo familjare, do të kërkohen vetëm ngjarjet e këtij tipi.
  
*People with incomplete events: This rule matches people missing date or place in any personal event.
+
*Njerëz me ngjarje jo të plota: Ky rregull përputh datën apo vendin që mungon në ndonjërën ngjarje personale.
  
*Families with incomplete events: This rule matches people missing date or place in any family event of any of their families.
+
*Familje me ngjarje jo të plota: Ky rregull përputh njerëz që iu mungon data apo vendi në ndonjërën prej ngjarjeve familjare të tyre.
  
== Family filters ==
+
== Filtrat e familjeve ==
  
This category includes the following rules that match people based on their family relationships:
+
Kjo kategori përfshin rregullat në vijim që përputhin njerëz bazuar në marrëdhëniet e tyre familjare:
  
*People with children
+
*Njerëz me fëmijë
  
This rule matches people with children.
+
Ky rregull përputh njerëz me fëmijë.
  
*People with multiple marriage records
+
*Njerëz me regjistrime të shumëfishta martese
  
This rule matches people with more than one spouse.
+
Ky rregull përputh njerëz me më shumë se një bashkëshort.
  
*People with no marriage records
+
*Njerëz pa regjistrim martese
  
This rule matches people with no spouses.
+
Ky rregull përputh njerëz pa bashkëshort.
  
*People who were adopted
+
*Njerëz që janë të birësuar
  
This rule matches adopted people.
+
Ky rregull përputh njerëz që janë të birësuar.
  
*Has the relationships
+
*Ka marrëdhënie
  
This rule matches people with a particular relationship. The relationship must match the type selected from the menu. Optionally, the number of relationships and the number of children can be specified.
+
Ky rregull përputhe njerëz me një marrëdhënie të veçantë. Marrëdhënia duhet të përputhet ,e tipin që përzgjedhet nga menyja. Sipas zgjedhjes suaj, mund të përcaktohet numri i marrëdhënieve dhe numri i fëmijëve.
  
The rule returns a match if, and only if, all non-empty values are (partially) matched by a person's relationship. To use just one value, leave the other values empty.
+
Rregulli kthen një përputhje nëse dhe vetëm nëse të gjitha vlerat jo të zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas marrëdhënies së personit. Për të përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.
  
*Is spouse of filter match
+
*Është bashkëshort nga përputhja që ka bërë filtrit
  
This rule matches people married to someone who is matched by the specified filter. The specified filter name should be selected from the menu.
+
Ky rregull përputh njerëz të martuar me dikë që përputhet nga filtri i përcatuar. Emri i filtrit të përcaktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.
  
*Is a child of filter match
+
*Është fëmijë nga pëputhja që ka bërë filtri
  
This rule matches people for whom either parent is matched by the specified filter. The specified filter name should be selected from the menu.
+
Ky rregull përputh njerëz nga i cili prind përputhet nga filtri i përcaktuar. Emri i filtrit të përcaktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.
  
*Is a parent of filter match
+
*Është prind nga përputhja që ka bërë filtri
  
This rule matches people whose child is matched by the specified filter. The specified filter name should be selected from the menu.
+
Ky rregull përputh njerëz fëmija i të cilit përputhet nga filtri i përcaktuar. Emri i filtrit të përcaktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.
  
*Is a sibling of filter match
+
*Është motër/vëlla nga përputhja që ka bërë filtri
  
This rule matches people whose sibling is matched by the specified filter. The specified filter name should be selected from the menu.
+
Ky rregull përputh njerëz, motrat/vëllezërit e të cilëve përputhen nga filtri i përcaktuar. Emri i filtrit të përcaktuar duet të përzgjedhet nga menyja.
== Ancestral filters ==
 
  
This category includes the following rules that match people based on their ancestral relations to other people:
+
== Filtra të paraardhësve ==
  
*Is an ancestor of
+
Kjo kategori përfshin rregullat në vijim për përputhjen e njerëzve, bazuar në marrëdhëniet e paraaedhësve me njerëzit e tjerë:
  
This rule matches people who are ancestors of the specified person. The Inclusive option determines whether the specified person should be considered his/her own ancestor (useful for building reports).
+
*Është paraardhës i
  
You can either enter the ID into a text entry field, or select a person from the list by clicking {{man button|Select...}} button. In the latter case, the ID will appear in the text field after the selection was made.
+
Ky rregull përputh njerëz wë janë paraardhës të personit të caktuar. Opsioni përfsfhirës përcakton nëse personi i caktuar duhet të merret parasysh si paraardhësi i tij/saj (i dobishëm për krijimin e raporteve).
  
*Is an ancestor of person at least N generations away
+
Mund të futni ID në një fushë ku hyn teksti, ose të përzgjedhni një person nga lista duke klikuar butonin {{man button|Përzgjedh...}} . Në rastin e dytë, ID do të paraqitet në fushën e tekstit pasi të bëhet përzgjedhja.
  
This rule matches people who are ancestors of the specified person and are at least N generations away from that person in their lineage. For example, using this rule with the value of 2 for the number of generations will match grandparents, great-grandparents, etc., but not the parents of the specified person.
+
*Është paraardhës i një personi së paku N gjenerata larg
  
*Is an ancestor of person not more than N generations away
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët janë paraardhës të personit të caktuar dhe janë së paku N gjenerata larg nga ai person në fisin e tyre. Për shembull, duke përdorur këtë rregull me vlerën 2 si numër i gjeneratave, do të përputhë gjyshër, stërgjyshër, etj., por jo prindërit e personit të caktuar.
  
This rule matches people who are ancestors of the specified person and are no more than N generations away from that person in their lineage. For example, using this rule with the value of 2 for the number of generations will match parents and grandparents, but not great-grandparents, etc., of the specified person.
+
*Është paraardhës i personit jo më shumë se N gjenerata larg
  
*Has a common ancestor with
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët janë paraadhës të personit të caktuar dhe janë jo më shumë se N gjenerata larg nga ai person në fisin e tyre. Për shembull, duke përdorur këtë rregull me vlerën 2 si numër i gjeneratave, do të përputh prindër dhe gjyshër, por jo stërgjyshër, etj., të personit të caktuar.
  
This rule matches people who have common ancestors with the specified person.
+
*Ka paraardhës të përbashkët me
  
*Has a common ancestor with filter match
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët kanë paraardhës të përbashkët me personin e caktuar.
  
This rule matches people who have common ancestors with someone who is matched by the specified filter. The specified filter name should be selected from the menu.
+
*Ka paraardhës të përbashkët me përputhjen që ka bërë filtri
  
*Is an ancestor of filter match
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët kanë paraardhës të përbashkët me dikë që përputhet nga filtri i caktuar. Emri i filtrit të caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.
  
This rule matches people who are ancestors of someone who is matched by the specified filter. The specified filter name should be selected from the menu.
+
*Është paraardhës i përputhjes që ka bërë filtri
== Descendant filters ==
 
  
This category includes the following rules that match people based on their descendant relations to other people:
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët janë paraardhës të dikuj që përputhet nga filtri i caktuar. Emri i filtrit të caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.
  
*Is a descendant of
+
== Filtra të pasardhësve ==
  
This rule matches people who are descendants of the specified person. The Inclusive option determines whether the specified person should be considered his/her own descendant (useful for building reports).
+
Kjo kategori përfshin rregullat në vijim për përputhjen e njerëzve, bazuar në marrëdhëniet e pasardhësve me njerëzit e tjerë:
  
You can either enter the ID into a text entry field, or select a person from the list by clicking {{man button| Select...}} button. In the latter case, the ID will appear in the text field after the selection was made.
+
*Është pasardhës i
  
*Is a descendant of person at least N generations away
+
Ky rregull përputh njerëz që janë pasardhës të personit të caktuar. Opsioni përfsfhirës përcakton nëse personi i caktuar duhet të merret parasysh si pasardhësi i tij/saj (i dobishëm për krijimin e raporteve).
  
This rule matches people who are descendants of the specified person and are at least N generations away from that person in their lineage. For example, using this rule with the value of 2 for the number of generations will match grandchildren, great-grandchildren, etc., but not the children of the specified person.
+
Mund të futni ID në një fushë ku hyn teksti, ose të përzgjedhni një person nga lista duke klikuar butonin {{man button|Përzgjedh...}} . Në rastin e dytë, ID do të paraqitet në fushën e tekstit pasi u bë përzgjedhja.
  
*Is a descendant of person not more than N generations away
+
*Është pasardhës i një personi së paku N gjenerata larg
  
This rule matches people who are descendants of the specified person and are no more than N generations away from that person in their lineage. For example, using this rule with the value of 2 for the number of generations will match children and grandchildren, but not great-grandchildren, etc., of the specified person.
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët janë pasardhës të personit të caktuar dhe janë së paku N gjenerata larg nga ai person në fisin e tyre. Për shembull, duke përdorur këtë rregull me vlerën 2 si numër i gjeneratave, do të përputhë nipër, stërnipër, etj., por jo por jo fëmijët e personit të caktuar.
  
*Is a descendant of filter match
+
*Është pasardhës i personit jo më shumë se N gjenerata larg
  
This rule matches people who are descendants of someone who is matched by the specified filter. The specified filter name should be selected from the menu.
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët janë pasardhës të personit të caktuar dhe janë jo më shumë se N gjenerata larg nga ai person në fisin e tyre. Për shembull, duke përdorur këtë rregull me vlerën 2 si numër i gjeneratave, do të përputh fëmijë dhe nipër, por jo stërnipër, etj., të personit të caktuar.
  
*Is a descendant family member of
+
*Është pasardhës i përputhjes që ka bërë filtri
  
This rule not only matches people who are descendants of the specified person, but also those descendants' spouses.
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët janë pasardhës me dikë që përputhet nga filtri i caktuar. Emri i filtrit të caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.
  
== Relationship filters ==
+
*Është anëtarë pasardhës i familjes së
  
This category includes the following rules that match people based on their mutual relationship:
+
Ky rregull jo vetëm që përputh njerëz të cilët janë pasardhës të personit të caktuar, por edhe bashkëshortët e atyre pasardhësve.
  
*Relationship path between two people
+
== Filtra të marrëdhënieve ==
  
This rule matches all ancestors of both people back to their common ancestors (if exist). This produces the "relationship path" between these two people, through their common ancestors.
+
Kjo kategori përfshin rregullat në vijim që përputhin njerëz bazuar në marrëdhënien e tyre reciproke:
  
You can either enter the ID of each person into the appropriate text entry fields, or select people from the list by clicking their {{man button|Select...}} buttons. In the latter case, the ID will appear in the text field after the selection was made.
+
*Shteg i marrëdhënies mes dy njerëzve
  
== Miscellaneous filters ==
+
Ky rregull përputhe të gjith paraardhësit e të dy njerëzve, prapa nga paraardhësit e tyre të përbashkët (nëse ekzistojnë). Kjo krijon "shtegun e marrëdhënies" mes këtyre dy njerëzve, përmes paraardhësve të tyre të përbashkët.
  
This category includes the following rules which do not naturally fit into any of the above categories:
+
Mund të shtoni ID e secilit person në fushën përkatëse të tekstit, ose të përzgjedhni njerëz nga lista duke klikuar butonat e tyre {{man button|Përzgjedh...}} . Në rastin e dytë, ID do të paraqitet në fushën e tekstit pasi të bëhet përzgjedhja.
  
*Has the personal attribute
+
== Filtra të ndryshëm ==
  
This rule matches people who have the personal attribute of the specified value. The specified personal attribute name should be selected from the menu. The specified value should be typed into the text entry field.
+
Kjo kategori përfshin rregullat në vijim të cilët zakonisht nuk përshtaten në asnjërën kategori të mësipërme:
  
*Has the family attribute
+
*Ka atribut peronal
  
This rule matches people who have the family attribute of the specified value. The specified family attribute should be selected from the menu. The specified value should be typed into the text entry field.
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët kanë atribut personal të vlerës së caktuar. Emri i aributit personal të caktuar. Atributi personal i caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja. Vlera e caktuar duhet të shtypet në fushën ku hyn teksti.
  
*Matches the filter named
+
*Ka atributin familjar
  
This rule matches people who are matched by the specified filter. The specified filter name should be selected from the menu.
+
Ky rregull përputh njerëz të cilët kanë atributin familjar të vlerës së caktuar. Atributi i caktuar i familjes duhet të përzgjedhet nga menyja. Vlera e caktuar duhet të shtypet në fushën ku hyn teksti.
 +
 
 +
*Përputh filtrin e emëruar
 +
 
 +
Ky rregul përputh njerëz të cilët përputhen nga filtri i caktuar. Emri i filtrit të caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.
  
 
{{man index/sq|Sq:Gramps 3.0 Wiki Manual - Settings|Sq:Gramps 3.0 Wiki Manual - FAQ}}
 
{{man index/sq|Sq:Gramps 3.0 Wiki Manual - Settings|Sq:Gramps 3.0 Wiki Manual - FAQ}}

Latest revision as of 09:00, 6 November 2008

Kjo pjesë e shtuar vë në litë gjithë rregullta e filtrit, aktualisht të përcaktuara në GRAMPS. Secila prej këtyre rregullave është në dipozicion për përdorim kur krijoni filtra të përshtaur, shih vegla-util-cfe . Rregullat rradhiten sipas kategorisë të tyre.

Gnome-important.png Special copyright notice: All edits to this page need to be under two different copyright licenses:

These licenses allow the Gramps project to maximally use this wiki manual as free content in future Gramps versions. If you do not agree with this dual license, then do not edit this page. You may only link to other pages within the wiki which fall only under the GFDL license via external links (using the syntax: [https://www.gramps-project.org/...]), not via internal links.
Also, only use the known Typographical conventions

Paraprak [[Sq:Gramps {{{3}}} Wiki Manual| Indeks]] Tjetri



Redaktues i filtrit të zakonshëm

Fig.3.x Përcakto filtër

Redaktuesi i filtrit të përshtatur ndërton filtra të përshtatur të cilat mund të përdoren për të përzgjedhur njerëz që janë të përfshirë në raporte, eksportime dhe vegla dhe shërbime tjera. Kjo në të vërtetë është një vegël shumë e fuqishme në analizat gjeneligjike.

Kur e e lëshoni atë, paraqitet dialogu Filtra të përcaktuara nga përdoruesi e cila vë në listë të gjitha filtrat (nëse ka ndonjë) e përcaktuara më parë nga ju. Kliko butonin Shto... për të përcaktuar një filtër të ri. Sapo të keni projektuar filtrat tuaja, mund t'i redaktoni, të testoni dhe t'i hiqni filtrat e përzgjedhur duke përdorur butonat Redakto... , Testo... , dhe Hiq . Të gjitha filtrat e afishuar në listë, do të ruhen automatikisht së bashku me bazën tuaj të të dhënave dhe do të jenë të mundshme me sesionet vijuese të GRAMPS.

Gramps-notes.png
Ndryshinet në filtra

Ndryshimet që iu bënë filtrave kanë efekt vetëm kur klikoni butonin Zbato dhe mbyll.

Nëse klikoni butonin Shto... do të thirrni dialogun vijues Përcakto filtrin :


Shtyp emrin e filtrit tuaj të ri në fushën e Emrit .

Futni ndonjë koment që do t'ju ndihmojë të identifikoni këtë filtër në të ardhmen në fushën e Komentit . Shto sa më shumë rregulla në Listën e rregullave nëse do të doni që filtri juaj të përdorë butonin Shto... . Nëse filtri ka më shumë se një rregull, përzgjedh njërin nga Operacionet e rregullës . Kjo ju mundëson të zgjedhni nëse duhet të zbatohen të gjitha rregullat, vetëm një rregull apo saktësisht një rregull duhet të zbatohet , që filtri të nxjerrë një përputhje. Nëse filtri juaj ka vetëm një rregull, kjo përzgjedhje nuk ka efekt.

Kontrrollo Kthe vlera që nuk përputhen me rregullat e filtrit për të kthyer rregullin e filtrit. Për shembull, kthimi i rregullit "ka një paraardhës të përbashkët me I1" do të përputhet me gjithkë që nuk ka një paraardhës të përbashkët me atë person).

Duke klikuar butonin Shto... thirret dialogu vijues Shto rregull :

Fig.3.x Shto rregull

Pjesa në anën e majtë afishon rregulla të mundshme të filtrit të rregulluara sipas kategorive në një pemë të zgjeruar. Për referencë të hollësishme të rregullave të filtrit, shih append-filtref . Kliko mbi rreshtat për të mbështjellur/shpalosur kategorinë e duhur. Përzgjedh rregullin nga pema duke klikuar mbi emrin e saj. Ana e djathtë afishon emrin, përshkrimin dhe vlerat për rregullin aktualisht të përzgjedhur. Meqë jeni të kënaqur me përzgjedhjen e rregullës suaj dhe vlerat e saj, kliko OK për të shtuar këtë rregull në listën e rregullave të filtrti të redaktuar aktualisht. Duke klikuar Anulo do të ndërprehet shtimi i rregullës në filtër.

Tango-Dialog-information.png
Këshillë

Filtrin që tashmë keni projektuar mund të përdoret si rregull për një filtër tjetër. Kjo ju jep ndryshueshmëri të pafund kur pëtshtatni kriteriumet e përzgjedhjeve tuaja që më vonë mund të përdoren në shumicën e eksporteve, raporteve dhe në disa vegla (si krahasimi i ngjarjeve individuale).


Filtra të përgjithshëm

Kjo kategori përfshin rregullat vijuese më të përgjithshme:

  • Ka regjistrim të plotë

Ky rregull përputh të gjith njerëzit regjistrimet e të cilëve shënohen si të plota. Aktualisht, tërësia e informacioneve personale shënohet me dorë, në dialogun Redakto personin .

  • Njerëz me emra jo të plotë

Ky rregull përputh të gjith njerëzit me emër të dhënë apo me mbiemër që mungon.

  • Është person i shënuar

Ky rregull përputh të gjith njerëzit që janë në listën e shënimeve.

  • Ka tekst që përputhet me nënvargun e

Ky rregull përputh gjith njerëzit regjistrimet e të cilëve përmbajnë nënvarg të veçantë. Hulumtohen të gjitha regjistrimet tekstuale. Sipas zgjedhjes suaj, hulumtimi mund të bëhet të njohë shkronja të mëdhaja ose të bëjë përputhje të shprehjeve të zakonshme.

  • Gjithkush

Kjo rregull përputh cilindo person në bazën e të dhënave. Si i tillë, vet ai nuk është shumë i dobishëm, veç për qëllime testimesh. Sidoqoftë, mundtë jetë e dobishme në kombinime me rregulla tjerait may be useful in combinations with other rules.

  • Njerëz që mund të jenë gjallë

Ky rregull përputh të gjith njerëzit regjistrimet e të cilëve nuk tregojnë vdekjen e tyre dhe të cilët nuk janë shumë të vjetër, gjykuar sipas të dhënave të mundshme të lindjes dhe datës së sotme.

  • Ka një emër

Ky rregull përputh cilindo person qmri i të cilit përputhet me vlerën e caktuar, plotësisht apo pjesërisht. Për shembull, Marta Ericsdotter do të përputhet sipas rregullit duke përdorur vlerën "eric" për mbiemrin.

Vlera të ndara mund të përdoren për emrin e Dhënë, Mbemrin, Parashtesën dhe Titullin. Rregulli kthen përputhjen nëse, dhe vetëm nëse të gjith vlerat jo të zbrazëta (pjesërisht) përputhen nga emri i personit. Për të përdorur një vlerë, vlerat tjera leni të zbrazëta.

  • Ka Id

Ky rregull përputh cilindo person me një GRAMPS ID të veçantë. Rregulli kthen përputhjen vetëm nëse ID përputhet me saktësi.

Mund të futni ID në fushën ku hyn teksti, ose përzgjedh një person nga lista duke klikuar butonin Përzgjedh.... Në rastin e mëvonshëm, ID do të shfaqet në fushën e tekstit pasi të bëhet përzgjedhja.

  • Është person i parazgjedhur

Ky rregull përputh personin e parazgjedhur (amë).

  • Njerëz të shënuar si personal

Ky rreguëë përputh njerëz regjistrimet e të cilëve shënohen si personale.

  • Është femër

Ky rregull përputh cilindo person femër.

  • Njerëz që kanë imazhe

Ky regull përputh njerëz me imazhe në galeritë e tyre.

  • Njerëz pa data të lindjes

Ky rregull përputh njerëz që ju mungojnë datat e lindjes.

  • Është mashkull

Ky rregll përputh cilindo person mashkull.

Filtra të ngjarjeve

Kjo kategori përfshijnë rregullat në vijim që përputhin njerëz bazuar në ngjarjet e tyre të regjistruara:

  • Ka lindjen: Ky rregull përputh njerëz ngjarje e lindjevee të të cilëve përputhen me vlera të caktuara për Datën, Vendin dhe Përshkrimin. Rregulli kthen një përputhje edhe nëse ngjarja e lindjes së personit përputhet me vlerën pjesërisht. Rregullat e përputhjes janë të ndjeshme ndaj kapitaleve. Për shembull, ndonjë i lindur në Suedi do të përputhet sipas rregullit duke përdorur "sw" për Vendin.

Rregulli kthen një përputhje nëse dhe veëtm nëse, të gjitha vlerat jo të zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas lindjes së personit. Për të përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.

  • Ka vdekjen: Ky rregull përputh njerëz ngjarja e vdekjes e të cilëve përputhet me vlerat e caktuara për Datën, Vendin dhe Përshkrimin. Rregulli kthen një përputhje edhe nëse ngjarja e vdekjes së personit pjesërisht përputhet me vlerat. Rregullat e përputhjes janë të ndjeshme ndaj kapitaleve. Për shembull, çdonjëri që ka vdekur në Suedi do të përputhet sipas rregullit duke përdorur vlerën "sw" për Vendin.

Rregulli kthen një përputhje vetëm dhe nëse vetëm të gjitha vlerat jo të zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas vdekejes së personit. Për të përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.

  • Ka burim të: Ky rregull përputh njerëz regjistrimet e të cilëve i referohen burimit të caktuar.
  • Ka ngjarjen personale: Ky rregull përputh njerëz që kanë një ngjarje personale që përputhet me vlerat e caktuara për llojin e Ngjarjes, Datën, Vendin dhe Përshkrimin. Rregulli kthen një përputhje edhe nëse ngjarja e personit përputhet pjesërisht me vlerat. Rregullat e përputhjes janë të ndjeshme ndaj kapitaleve. Për shembull, cilido që ka diplomuar në Suedi, do të përputhet sipas rregullit duke përdorur ngjarjen e Diplomimit dhe vlerën "sw" për Vendin.

Ngjarjet personale duhet të përzgjedhen nga menyja me tërheqje të poshtë. Rregulli kthen një përputhje nëse dhe vetëm nëse të gjitha vlerat e zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas ngjarjes personale. Për të përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.

  • Ka ngjarjen e familjes: Ky rregull përputh njerëz që kanë një ngjarje familjare që pëputhet me vlerat e caktuara për llojin e Ngjarjes, Datën, Vendin dhe Përshkrimin. Rregulli kthen një përputhje edhe nëse ngjarja e personit përputhet pjesërisht me vlerën. Rregullat për përputhje janë të ndjeshme ndaj kapitaleve. Për shembull, çdonjëri që është martuar në Suedi. do të përputhet sipas rregulit duke përdorur ngjarjen e Martesës dhe vlerën "sw" për Vendin.

Ngjarjet familjare duhet të përzgjedhen nga një meny me tërheqëje te poshtë. Rregulli kthen një përputhje nëse dhe vetëm nëse të gjitha vlerat jo të zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas ngjarjes personale. Për ta përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.

  • Dëshmitar: Ky rregull përputh njerëz të cilët janë të pranishëm si dëshmitarë në ngjarje. Nëse përcaktohet lloji i ngjarjes personale apo familjare, do të kërkohen vetëm ngjarjet e këtij tipi.
  • Njerëz me ngjarje jo të plota: Ky rregull përputh datën apo vendin që mungon në ndonjërën ngjarje personale.
  • Familje me ngjarje jo të plota: Ky rregull përputh njerëz që iu mungon data apo vendi në ndonjërën prej ngjarjeve familjare të tyre.

Filtrat e familjeve

Kjo kategori përfshin rregullat në vijim që përputhin njerëz bazuar në marrëdhëniet e tyre familjare:

  • Njerëz me fëmijë

Ky rregull përputh njerëz me fëmijë.

  • Njerëz me regjistrime të shumëfishta martese

Ky rregull përputh njerëz me më shumë se një bashkëshort.

  • Njerëz pa regjistrim martese

Ky rregull përputh njerëz pa bashkëshort.

  • Njerëz që janë të birësuar

Ky rregull përputh njerëz që janë të birësuar.

  • Ka marrëdhënie

Ky rregull përputhe njerëz me një marrëdhënie të veçantë. Marrëdhënia duhet të përputhet ,e tipin që përzgjedhet nga menyja. Sipas zgjedhjes suaj, mund të përcaktohet numri i marrëdhënieve dhe numri i fëmijëve.

Rregulli kthen një përputhje nëse dhe vetëm nëse të gjitha vlerat jo të zbrazëta përputhen (pjesërisht) sipas marrëdhënies së personit. Për të përdorur vetëm një vlerë, vlerat tjera lëri të zbrazëta.

  • Është bashkëshort nga përputhja që ka bërë filtrit

Ky rregull përputh njerëz të martuar me dikë që përputhet nga filtri i përcatuar. Emri i filtrit të përcaktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.

  • Është fëmijë nga pëputhja që ka bërë filtri

Ky rregull përputh njerëz nga i cili prind përputhet nga filtri i përcaktuar. Emri i filtrit të përcaktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.

  • Është prind nga përputhja që ka bërë filtri

Ky rregull përputh njerëz fëmija i të cilit përputhet nga filtri i përcaktuar. Emri i filtrit të përcaktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.

  • Është motër/vëlla nga përputhja që ka bërë filtri

Ky rregull përputh njerëz, motrat/vëllezërit e të cilëve përputhen nga filtri i përcaktuar. Emri i filtrit të përcaktuar duet të përzgjedhet nga menyja.

Filtra të paraardhësve

Kjo kategori përfshin rregullat në vijim për përputhjen e njerëzve, bazuar në marrëdhëniet e paraaedhësve me njerëzit e tjerë:

  • Është paraardhës i

Ky rregull përputh njerëz wë janë paraardhës të personit të caktuar. Opsioni përfsfhirës përcakton nëse personi i caktuar duhet të merret parasysh si paraardhësi i tij/saj (i dobishëm për krijimin e raporteve).

Mund të futni ID në një fushë ku hyn teksti, ose të përzgjedhni një person nga lista duke klikuar butonin Përzgjedh... . Në rastin e dytë, ID do të paraqitet në fushën e tekstit pasi të bëhet përzgjedhja.

  • Është paraardhës i një personi së paku N gjenerata larg

Ky rregull përputh njerëz të cilët janë paraardhës të personit të caktuar dhe janë së paku N gjenerata larg nga ai person në fisin e tyre. Për shembull, duke përdorur këtë rregull me vlerën 2 si numër i gjeneratave, do të përputhë gjyshër, stërgjyshër, etj., por jo prindërit e personit të caktuar.

  • Është paraardhës i personit jo më shumë se N gjenerata larg

Ky rregull përputh njerëz të cilët janë paraadhës të personit të caktuar dhe janë jo më shumë se N gjenerata larg nga ai person në fisin e tyre. Për shembull, duke përdorur këtë rregull me vlerën 2 si numër i gjeneratave, do të përputh prindër dhe gjyshër, por jo stërgjyshër, etj., të personit të caktuar.

  • Ka paraardhës të përbashkët me

Ky rregull përputh njerëz të cilët kanë paraardhës të përbashkët me personin e caktuar.

  • Ka paraardhës të përbashkët me përputhjen që ka bërë filtri

Ky rregull përputh njerëz të cilët kanë paraardhës të përbashkët me dikë që përputhet nga filtri i caktuar. Emri i filtrit të caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.

  • Është paraardhës i përputhjes që ka bërë filtri

Ky rregull përputh njerëz të cilët janë paraardhës të dikuj që përputhet nga filtri i caktuar. Emri i filtrit të caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.

Filtra të pasardhësve

Kjo kategori përfshin rregullat në vijim për përputhjen e njerëzve, bazuar në marrëdhëniet e pasardhësve me njerëzit e tjerë:

  • Është pasardhës i

Ky rregull përputh njerëz që janë pasardhës të personit të caktuar. Opsioni përfsfhirës përcakton nëse personi i caktuar duhet të merret parasysh si pasardhësi i tij/saj (i dobishëm për krijimin e raporteve).

Mund të futni ID në një fushë ku hyn teksti, ose të përzgjedhni një person nga lista duke klikuar butonin Përzgjedh... . Në rastin e dytë, ID do të paraqitet në fushën e tekstit pasi u bë përzgjedhja.

  • Është pasardhës i një personi së paku N gjenerata larg

Ky rregull përputh njerëz të cilët janë pasardhës të personit të caktuar dhe janë së paku N gjenerata larg nga ai person në fisin e tyre. Për shembull, duke përdorur këtë rregull me vlerën 2 si numër i gjeneratave, do të përputhë nipër, stërnipër, etj., por jo por jo fëmijët e personit të caktuar.

  • Është pasardhës i personit jo më shumë se N gjenerata larg

Ky rregull përputh njerëz të cilët janë pasardhës të personit të caktuar dhe janë jo më shumë se N gjenerata larg nga ai person në fisin e tyre. Për shembull, duke përdorur këtë rregull me vlerën 2 si numër i gjeneratave, do të përputh fëmijë dhe nipër, por jo stërnipër, etj., të personit të caktuar.

  • Është pasardhës i përputhjes që ka bërë filtri

Ky rregull përputh njerëz të cilët janë pasardhës me dikë që përputhet nga filtri i caktuar. Emri i filtrit të caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.

  • Është anëtarë pasardhës i familjes së

Ky rregull jo vetëm që përputh njerëz të cilët janë pasardhës të personit të caktuar, por edhe bashkëshortët e atyre pasardhësve.

Filtra të marrëdhënieve

Kjo kategori përfshin rregullat në vijim që përputhin njerëz bazuar në marrëdhënien e tyre reciproke:

  • Shteg i marrëdhënies mes dy njerëzve

Ky rregull përputhe të gjith paraardhësit e të dy njerëzve, prapa nga paraardhësit e tyre të përbashkët (nëse ekzistojnë). Kjo krijon "shtegun e marrëdhënies" mes këtyre dy njerëzve, përmes paraardhësve të tyre të përbashkët.

Mund të shtoni ID e secilit person në fushën përkatëse të tekstit, ose të përzgjedhni njerëz nga lista duke klikuar butonat e tyre Përzgjedh... . Në rastin e dytë, ID do të paraqitet në fushën e tekstit pasi të bëhet përzgjedhja.

Filtra të ndryshëm

Kjo kategori përfshin rregullat në vijim të cilët zakonisht nuk përshtaten në asnjërën kategori të mësipërme:

  • Ka atribut peronal

Ky rregull përputh njerëz të cilët kanë atribut personal të vlerës së caktuar. Emri i aributit personal të caktuar. Atributi personal i caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja. Vlera e caktuar duhet të shtypet në fushën ku hyn teksti.

  • Ka atributin familjar

Ky rregull përputh njerëz të cilët kanë atributin familjar të vlerës së caktuar. Atributi i caktuar i familjes duhet të përzgjedhet nga menyja. Vlera e caktuar duhet të shtypet në fushën ku hyn teksti.

  • Përputh filtrin e emëruar

Ky rregul përputh njerëz të cilët përputhen nga filtri i caktuar. Emri i filtrit të caktuar duhet të përzgjedhet nga menyja.

Paraprak [[Sq:Gramps {{{3}}} Wiki Manual| Indeks]] Tjetri