Changes

Úplná slovenská verzia manuálu 3.1.x vo formáte PDF (149 strán, 1,6MB ) je k dispozícii na stiahnutie na tomto linku: download Gramps_3.1_SK.pdf #REDIRECT [[Media:Gramps_3.1_SK.pdf|offline version]] GRAMPS je software určený pre genealogický výskum. Aj keď sa podobá na ostatné genealogické programy, má niektoré unikátne a účinné vlastnosti, ktorým sa budeme venovať v ďalšej časti. GRAMPS je program typu Open Source, čo znači, že je možné ho voľne šíríť a kopírovať. Vyvíja ho team dobrovoľníkov ktorých cieľ je urobiť GRAMPS čoraz výkonnejší pri zachovaní jednoduchosti pri používaní. {{grampsmanualcopyright}} {{man index/sk|Gramps 3.1 Wiki Manual/sk|Gramps 35.1 Wiki Manual - Getting Started/sk}}  {{languages|Gramps_3.1_Wiki_Manual - Preface}} __FORCETOC__  == Prečo používať GRAMPS? == Väčšina genealogických programov umožňuje ukladať informácie o vašich predkoch a potomkoch. Obvykle zobrazujú rodinné vzťahy potomkov či predkov prostredníctvom grafického zobrazenia, grafov, prípadne zostáv so správami. Niektoré umožňujú vkladať obrázky či médiá iného druhu. Väčšina z nich vám umožní ukladať informácie aj o osobách, ktoré nie sú spriaznené s primárnou rodinou ktorú skúmate. Majú prípadne iné vlastnosti, ktoré umožňujú výmenu dát s inými programami a tlač rôznych typov výstupov. GRAMPS má všetky tieto uvedené vlastnosti a mnohé ďalšie. Hlavne, umožňuje aby ste integrovali útržky informácií, tak ako sa naskytnú v priebehu vášho skúmania, na jednom mieste -- vo vašom počítači. Dáta v počítači môžete upravovať, porovnávať a analyzovať miesto toho, aby ste zápasili so stohmi papierov. == Typografické konvencie == V tejto knihe sú niektoré slová zvlášť typograficky zvýraznené: *Aplikácie * <br\><code> Commands you type at the command line</code> *''Filenames'' *<tt>''Replaceable text''</tt> *{{man label|Labels}} for buttons and other portions of the graphical interface *Menu selections look like this: ''' Menu -> Submenu -> Menu Item ''' *{{man button|Buttons}} you can click *<tt>Anything you type in</tt> Manuál obsahuje aj výber doplnkových informácií v tipoch a poznámkach, napr.  {{man tip| 1=Example Tip |2=Tips and bits of extra information will look like this.}} {{man note| Example Note |Notes will look like this.}}  Nakoniec sú tu varovania ktoré vás upozornia, kde by se mali byť opatrní: {{man warn| Example Warning |This is what a warning looks like. If there's a chance you'll run into trouble, you will be warned beforehand.}}  {{man index/sk|Gramps 3.1 Wiki Manual/sk|Gramps 3.1 Wiki Manual - Getting Started/sk}}  [[Category:Sk:Documentation]]