Portal:Using Gramps/pl

From Gramps
(Redirected from Portal:Using GRAMPS/pl)
Jump to: navigation, search
Twój portal do informacji o GRAMPS
GRAMPS pomaga Ci śledzić Twoje drzewo rodzinne. Pozwala Ci wprowadzać, edytować i analizować informacje genealogiczne za pomocą komputera. GRAMPS próbuje zapewnić wszystkie wspólne cechy innych programów genealogicznych, ale, co ważniejsze, dostarczyć Ci możliwości w nich nie dostępne. Ma możliwość wprowadzenia każdej informacji i wiadomości bezpośrednio do programu i późniejszą analizę i zmianę zdarzeń czy pojedynczo, czy grupowo (w dowolnej kolejności) w celu pomocy użytkownikowi w analizie, badaniu i korelowaniu potencjalnych luk w relacjach w rodzinie.

O GRAMPS | Podręcznik użytkownika | Możliwości | Wygląd programu | Przykłady raportów | Recenzje | Instalacja | Pomoc | FAQ

Dowiedz się więcej o GRAMPS
Podręcznik użytkownika GRAMPSa zawiera wszechstronną informację o wszystkich aspektach używania programu. Podręcznik użytkownika dostępny jest w kilku wersjach językowych angielskiej, francuskiej, holenderskiej and słowackiej, a najbardziej aktualną wersję podręcznika dla wersji 3.0 możesz znaleźć tutaj.

Możesz też znaleźć dodatkowe artykuły na temat:

Używana terminologia
Gramps używa terminologii genealogicznej, co czasami może być trochę zniechęcające. Krótki przegląd używanych terminów, ze znaczeniem użytym w Gramps, oraz z sugestiami, jak się z nimi zaznajomić.
  • Zdarzenia - Co to jest zdarzenie, jak go używać, jakie zdarzenia są predefiniowane?
  • Źródła - Co jest rozumiane przez źródło, jak używać odwołań do źródeł?
  • Magazyny - Czy to Twoje domowe zasoby? Strona WWW?
  • Miejsca - Jak powinieneś organizować swoje miejsca?
  • Przegląd terminów - Adresy, imiona używane, ...
Inne referencje

GRAMPS jest genealogicznym programem Open Source i jak każdy taki program, wymaga pomocy jego użytkowników w tworzeniu podręczników oraz tutoriali dla niego. Na szczęście, wielu użytkowników wniosło spory wkład w ten projekt dodając porady, podręczniki użytkownika, tutoriale i przykłady zapisując je na tej wiki. Twój wkład w rozwój tej wiki może być wieloraki, począwszy od rozwijania istniejących już dokumentacji w celu ułatwienia nowym użytkownikom poznania GRAMPSa oraz znajdowania odpowiedzi na ich pytania po tłumaczenie dokumentacji na inne języki.

  • Jeśli czujesz, że określone zagadnienie powinno być udokumentowane (albo jego dokumentacja powinna być poszerzona i ulepszona), zajrzyj na stronę Jak mogę pomóc.... Możesz na przykład napisać tutorial opisujący konkretny aspekt, albo ulepszyć zawartość tej wiki, czy pomóc przy tworzeniu podręcznika użytkownika.
  • Jeśli możesz pomóc w rozwoju samego programu pisząc kod, zajrzyj na Portal Deweloperów, gdzie znajdziesz np. tutoriale jak stworzyć własny raport.
  • Instalacja Zobacz stronę o Instalacji na pasku bocznym.
  • Wsparcie Gramps jest kompleksowym produktem, który jest rozwijany wyłącznie wysiłkiem wolontariuszy.
  • Kontakt z nami Zgłaszanie błędów i próśb o nową funkcjonalność, listy mailingowe, kanał IRC oraz forum Gramps.

Cała dokumentacja



Ciągle nie mogę znaleźć tego, czego szukam...

Jeśli masz jakieś pytania dotyczące GRAMPSa, na których odpowiedź nie znajduje się na kartach tej wiki (zobacz też strony w innych językach), to skorzystanie z List mailingowych będzie doskonałym pomysłem. Na początek przeszukaj archiwa listy gramps-users i jeśli nie możesz tam znaleźć odpowiedzi, wyślij swoje pytanie na gramps-users@lists.sourceforge.net.