De:Gramps 4.0 Wiki Handbuch - Erste Schritte

From Gramps
Jump to: navigation, search
Gnome-important.png Spezielle Copyright Notiz: Alle Änderungen auf dieser Seite müssen unter zwei copyright Lizenzen stehen:

Diese Lizenzen ermöglichen es dem Gramps-Projekt die bestmögliche Verwendung dieses Handbuchs als freien Inhalt in zukünftigen Gramps Versionen. Wenn du mit dieser dual Lizenzierung nicht einverstanden bist, bearbeite diese Seite nicht. Du darfst zu anderen Seiten des Wiki die nur unter die GFDL Lizenz fallen nur über externe Links (verwende die Syntax: [http://www.gramps-project.org/...]), nicht über interne Links verlinken.<br\> Außerdem verwende nur die Bekannten Drucktechnische Konventionen

Zurück Index Nächste




In diesem Kapitel werden wir mit den Grundlagen beginnen. Erst beschreiben wir die Grundkonzepte in Gramps. Dann werden wir dir zeigen wie man Gramps startet und wie du Hilfe bekommst, wenn du sie benötigst.


Übersicht über Gramps

Gramps ist konzipiert ein flexibles und leistungsfähiges Genealogiewerkzeug zu sein. Wegen dieser Leistungsfähigkeit und Flexibilität hilft es eine Vorstellung zu bekommen, wie Gramps funktioniert, bevor du dazu springst, wie Gramps bedient wird.

Gramps teilt alle genealogischen Informationen in 9 Hauptelemente:

  • Personen
  • Familien
  • Ereignisse
  • Notizen
  • Medien
  • Fundstellen
  • Quellen
  • Orte
  • Aufbewahrungsorte

Jedes von ihnen ist aus eigenständigen Elementen zusammengesetzt. Dies bedeutet, dass du in deinem Stammbaum jeweils einzelne Element und in der Reihenfolge, die du willst eingeben kannst. Zum Beispiel kann es sein, dass du zuerst alle Personen eingeben willst und sie später durch das Erstellen von Familienobjekten verbinden willst. Oder du willst mit Quellenelementen beginnen und nur ein Personenelement erstellen, wenn deine Recherchen es rechtfertigen. Oder du kannst diese Arten der Dateneingabe mischen, Hinzufügen von einigen Notizen und Quellelementen dann Familienelemente und dann später wieder Notizen und Quellen. Kurzum du gestaltest deine Forschungsarbeiten wie du willst.

Verbindungen

Diese 9 Hauptelemente sind auf verschiedenste Weisen miteinander verknüpft. Einige dieser Verbindungen werden automatisch verwaltet. Zum Beispiel das Hinzufügen eines Personenelements zu einer Familie als Elternteil oder Kind erzeugt automatisch eine Referenz genannte Verbindung. Du kannst die Familien, mit denen eine Person verbunden ist, im Referenzenreiter des Personhauptfenster sehen. Es gibt viele andere Wege auf denen diese Verbindungen in Gramps noch dargestellt werden, unter anderem in der Beziehungenansicht.

Um das Wiederholen von Informationen zu vermeiden, ermöglicht es Gramps Elemente wiederzuverwenden oder zu teilen. Dies sind auch spezielle Verbindungen Verknüpfung genannt. Zum Beispiel kann ein Personenelement mit einer beliebigen Anzahl von Notizelementen verbunden sein. Wenn eine Notiz zwei getrennte Personen erwähnt, kann es Sinn machen, diese Notiz mit diesen beiden Personenelementen zuteilen.

Einige Verknüpfungen sind selbst Informationen. Zum Beispiel kannst du eine Person mit dem Hochzeitsereignis eines anderen Paares verknüpfen, sagen wir die Person war ein Trauzeuge bei der Hochzeit. Allerdings sind der Mann und die Frau mit einer primär Rolle mit dem Hochzeitsereignis verknüpft wohingegen ein Trauzeuge eine andere Rolle besitzt z.B. ein Zeuge. Diese Art von Information wird in der Verknüpfung selbst in der Rolle Eigenschaft gespeichert.

Vertraulichkeit

Gramps unterstützt zwei Methoden um die Vertraulichkeit von sensiblen Daten in deinem Stammbaum sicherzustellen. Diese Methoden werden verwendet, wenn du deine Daten mit anderen teilst entweder durch das Erstellen eines Berichts, das Exportieren deiner Daten oder durch das Erstellen einer Website. Die erste Methode schützt Informationen von Personen, von denen Gramps annimmt, dass sie leben. Wenn du nicht ausdrücklich angegeben hast, dass eine Person tot ist (durch Hinzufügen eines Todesereignis zu einem Personenelement), dann besitzt Gramps eine komplexe und automatische Funktion, um zu bestimmen, ob jemand tot ist. Die sensiblen Daten von lebenden Personen werden zensiert, wenn diese Methode verwendet wird. Zum Beispiel eine Person mit dem Namen "Smith, John" kann als "Smith, [Lebt]" erscheinen.

Die zweite Methode für den Datenschutz ist eine explizite "vertraulich" Kennzeichnung, die du für jedes Element setzen kannst. Zum Beispiel kann es sein, das du sensible persönliche Informationen in einer Notiz gespeichert hast. Wenn du eine solche Notiz als vertraulich kennzeichnest, wird diese Notiz standardmäßig in keinen Berichten und Exports auftauchen. Beachte auch, das einige Verknüpfungen selbst als vertraulich gekennzeichnet werden können. Dies ist sinnvoll, wenn du die Verknüpfung von sagen wir mal einer Person zu einem Ereignis als vertraulich kennzeichnen willst, aber das Ereignis und die Person trotzdem in dem Bericht, dem Export oder der Website haben möchtest.

Um diese zwei Methoden zur Vertraulichkeit zu aktivieren, musst du ihre Verwendung bei der Erstellung von Berichten oder dem Export von Daten angeben.

GEDCOM

Gramps leitet seine Kernstruktur von Elementen eines GEDCOM genannten Standards ab. Jedoch erweitert Gramps diesen Standard, wo es für notwendig gehalten wird. Wenn du planst, deine Familiendaten mit anderen Systemen zu verwenden, die GEDCOM einsetzen, dann willst du wahrscheinlich versuchen, deine Verwendung von Gramps eigenen Erweiterungen einzuschränken. Auf der anderen Seite kannst du, wenn du nicht durch andere Genealogieprogramme begrenzt bist, deine Daten auf jede Art, die für dich Sinn macht eingeben.

Du kannst mehr über diesen Aspekt lesen unter Gramps und GEDCOM (englisch).

Zusammenfassung

Gramps ist ein mächtiges und freies Open Source Programm. Man kann Gramps größtenteils so verwenden wie du es möchtest. Es gibt keine einzelne richtige Art zu arbeiten oder deine Daten aufzuzeichnen. Jedoch wenn du mit anderen Forschern oder Programmen zusammenarbeiten willst, kann es sein, das du andere Methoden beachten musst.

Wenn du zusätzliche Fragen hast, besitzt Gramps eine lebende Gemeinschaft von Anwendern und Entwicklern. Es gibt eine FAQ (häufig gestellte Fragen Liste); eine Mailingliste; ein Fehler und Feature-Request Verfolgungswerkzeug; und einen online-Chatroom.

Jedoch ist wohl der beste Weg, um Gramps zu lernen mit deinen eigenen Daten zu arbeiten. Lass uns anfangen!

Gramps starten

Wie du Gramps startest, hängt davon ab, welches Betriebssystem du verwendest.

Ebenso wie es möglich ist, Gramps über die normale grafische Benutzeroberfläche (GUI), wie unten beschrieben zu starten, ist es auch möglich, Gramps unter Verwendung der Kommandozeilenschnittstelle (CLI) zu starten. Über die Verwendung der CLI können Berichte erstellt werde, die über die GUI nicht verfügbar sind, es können Berichte erstellt werden und Konvertierungen durchgeführt werden usw. ohne dass ein Fenster geöffnet wird und es können zusätzliche Informationen im Falle von Problemen zur Verfügung gestellt werden. Für mehr Informationen siehe der Kommandozeilenanhang.

Linux

Nur die Linux Plattform wird offiziell unterstützt, da die Gramps Entwickler den Quellcode auf dieser Plattform verwenden und testen, und jedes Problem das wegen einer Aktualisierung auftritt beheben.

Angenommen du hast die normale Paketverwaltung (entweder über die GUI oder CLI) für deine Linux Distribution verwendet, startest du Gramps auf die für deine Distribution übliche Art. Zum Beispiel in Ubuntu 12.10 ist ein Symbol in Start platziert. In anderen Distributionen kann ein Symbol im Anwendungsmenü (normalerweise im Büro Abschnitt)vorhanden sein.

Das Starten von Gramps mit dem CLI in Linux wird hier behandelt.

MS Windows

MS Windows ist eine von der Gemeinschaft unterstützte Plattform. Wenn du das Windows AIO GrampsAIO32 oder GrampsAIO64 installierst, erstellt dies ein Symbol auf dem Desktop und einen Menüeintrag im Startmenü und du kannst auf diese klicken, um Gramps zu starten.

Das Starten von Gramps mit dem CLI in MS Windows wird hier behandelt.

Es gibt noch andere Möglichkeiten um Gramps in Windows zu installieren, diese sind aber viel komplizierter und werden hier nicht behandelt.

Mac OS X

Mac OS X ist eine von der Gemeinschaft unterstützte Plattform. Wenn du das Mac OS X Plattenabbild (.dmg) herunter lädst, ziehst du die Anwendung einfach in dein Anwendungsverzeichnis (oder irgendwo sonst, wo du es speichern willst) und startest Gramps auf die übliche Art durch doppelklicken auf die Anwendung.

Das Starten von Gramps mit dem CLI in Mac OS X wird hier behandelt.

Es gibt noch andere Möglichkeiten um Gramps in Mac OS X zu installieren, diese sind aber viel komplizierter und werden hier nicht behandelt.

Sprachen

Gramps wurde in eine Reihe von Sprachen übersetzt. Für gewöhnlich startet Gramps automatisch in deiner lokalen Sprache, wie sie auch für andere Anwendungen gesetzt wurde, es kann aber Fälle geben in denen dies für dich nicht korrekt ist.

zu erledigen: Für jede Plattform beschreiben, wie die normale Sprache bestimmt wird und wie Anwender eine andere Sprache wählen können.

Linux

Wenn du eine lokale 'Variante' für das Sortieren wählen willst, die nicht Standard ist, dann kannst du Gramps aus dem Terminal (oder Konsole) mit einer anderen LC_COLLATE Umgebung starten. Zum Beispiel, die Standardsortierung (collation) für Schwedisch ist "reformed" du kannst stattdessen "standard" wählen durch die Eingabe von:

export LC_COLLATE="sv_SE.UTF-8@collation=standard"
python Gramps.py

MS Windows

zu erledigen

Mac OS X

Für Mac OS X siehe Erweiterte Einrichtung für Details wie die Sprache normalerweise gewählt wird und wie man eine besondere wählt, nicht Standard Einstellungen für die Sprache, die Sortierreihenfolge oder das Format solcher Dinge wie Tages- und Monatsnamen und Trennzeichen bei Nummern.

Einen Stammbaum wählen

Abb. 2.1 Startfenster ohne gewählten Stammbaum

Wenn Gramps ohne gewählten Stammbaum gestartet wird, hat der Startbildschirm nur wenige Funktionen. Die meisten Funktionen stehen nicht zur Verfügung. Um einen Stammbaum zu laden (auch als Datenbank bezeichnet), wähle im Menü Stammbäume->Stammbäume verwalten, um die Stammbaumverwaltung zu öffnen oder klicke auf die AncestryStammbaum Schaltfläche in der Werkzeugleiste. Gramps behält die Übersicht über deine kürzlich geöffneten Stammbäume und diese können durch Klicken auf den Pfeil neben der AncestryStammbaum Schaltfläche und Auswahl aus dem Aufklappmenü gewählt werden.

Für mehr und genauere Informationen über die Stammbaumverwaltung und das Stammbaummenü, lies das entsprechende Kapitel: Stammbäume verwalten.


Sag mir wie ich jetzt sofort anfangen kann!

Wir empfehlen jedem das Handbuch von Gramps zu lesen/anzusehen, um alle Details kennenzulernen. Genealogie benötigt Zeit, das Lernen der Werkzeuge ist also keine Zeitverschwendung.

Wie auch immer, wenn du wirklich nur das absolut Nötige zum Starten willst, dann lies Wie starte ich mit der Genealogie unter der Verwendung von Gramps (englisch).

Hilfe bekommen

Gramps hat ein Hilfe Menü, das du jederzeit befragen kannst. Es enthält die folgenden Punkte:

  • Benutzerhandbuch: Ein direkter Link zu diesem Handbuch. Ja, zur Zeit benötigst du eine Internetverbindung zum Nachschlagen im Gramps Handbuch.
  • Tipp des Tages: Zeigt den "Tipp des Tages" Dialog.
  • Zusatzmodulverwaltung: Von diesem Menü aus kannst du die Zusatzmodule, die du hinzugefügt hast, verwalten.
  • Gramps Homepage: Dieser Eintrag öffnet deinen Browser und öffnet dort die Gramps-Projekt-Webseite.
  • Gramps Mailingliste: Dieser Eintrag öffnet deinen Browser und lädt dort die Gramps-Mailingliste-Seite. Auf dieser Seite kannst du das Mailinglisten-Archiv durchsuchen oder der gramps-user Mailingliste beitreten, so dass du deine Erfahrungen mit anderen Gramps Anwendern teilen kannst.
  • Einen Fehler melden: Wähle diesen Eintrag, um einen Fehlerbericht im Gramps Fehlkerverfolgungssystem auszufüllen (Denke daran: Gramps ist ein lebendes Projekt. Wir wollen über jedes Problem, das dir begegnet, Bescheid wissen, so dass wir an einer Lösung zu jedermanns Vorteil arbeiten können.)
  • Über: Dieser Eintrag zeigt einen Dialog mit allgemeinen Informationen über die Gramps Version, die du verwendest.
Zurück Index Nächste