https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Gramps_3.2_Wiki_Manual/pl&feed=atom&action=history
Gramps 3.2 Wiki Manual/pl - Revision history
2024-03-28T13:10:40Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.31.3
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Gramps_3.2_Wiki_Manual/pl&diff=23194&oldid=prev
Romjerome: Undo revision 23193 by Denny123 (Talk)
2010-07-09T06:56:49Z
<p>Undo revision 23193 by <a href="/wiki/index.php/Special:Contributions/Denny123" title="Special:Contributions/Denny123">Denny123</a> (<a href="/wiki/index.php?title=User_talk:Denny123&action=edit&redlink=1" class="new" title="User talk:Denny123 (page does not exist)">Talk</a>)</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 06:56, 9 July 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Table of Contents==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Table of Contents==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:[http://www.superiorpapers.com essay papers]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl|Przedmowa]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl|Przedmowa]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl#Why_use_GRAMPS.3F|Dlaczego używać GRAMPS?]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl#Why_use_GRAMPS.3F|Dlaczego używać GRAMPS?]]</div></td></tr>
</table>
Romjerome
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Gramps_3.2_Wiki_Manual/pl&diff=23193&oldid=prev
Denny123 at 11:17, 8 July 2010
2010-07-08T11:17:42Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 11:17, 8 July 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Table of Contents==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Table of Contents==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:[http://www.superiorpapers.com essay papers]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl|Przedmowa]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl|Przedmowa]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl#Why_use_GRAMPS.3F|Dlaczego używać GRAMPS?]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl#Why_use_GRAMPS.3F|Dlaczego używać GRAMPS?]]</div></td></tr>
</table>
Denny123
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Gramps_3.2_Wiki_Manual/pl&diff=20179&oldid=prev
Nickw: 1 revision
2010-01-15T05:47:18Z
<p>1 revision</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 05:47, 15 January 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr></table>
Nickw
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Gramps_3.2_Wiki_Manual/pl&diff=20178&oldid=prev
Yenidai: /* Table of Contents */
2009-10-05T20:34:26Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Table of Contents</span></span></p>
<p><b>New page</b></p><div>[[Category:Pl:Dokumentacja]]<br />
To jest wiki podręcznik dla GRAMPS'a w wersji 3.2. Wszyscy użytkownicy są zachęcani do edytowania tego podręcznika w celu poprawy jego czytelności i użyteczności.<br />
<br />
{{grampsmanualcopyright}}<br />
<br />
<br />
{{languages|Gramps 3.2 Wiki Manual}}<br />
{{man index/pl|Gramps 3.2 Wiki Manual/pl|Gramps 3.2 Wiki Manual - Preface/pl|3.2}}<br />
<br />
==Streszczenie==<br />
<br />
Podręcznik do GRAMPS'a jest podręcznikiem stworzonym dla użytkowników, celem pomocy w używaniu programu GRAMPS. Wszystkie aspekty są uwzględnione, włączając w to ogólne szczegóły, subtelne wskazówki, opcje, narzędzia, raporty, itd. <br />
<br />
==Table of Contents==<br />
<br />
:[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl|Przedmowa]]<br />
::[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl#Why_use_GRAMPS.3F|Dlaczego używać GRAMPS?]]<br />
::[[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/pl#Typographical_conventions| Typograficzna konwencja]]<br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Getting Started/pl|Zaczynamy]]<br />
<!-- <br />
<br />
START CHAPTER 2 : THE VIEWS<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl|Główne Okno]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Wprowadzenie|Wprowadzenie]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Różne widoki|Różne Widoki]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Przełączanie Widoków i Tryby oglądania|Przełączanie Widoków i Tryby oglądania]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok grampletów|Gramplety]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok osób|Osoby]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok związków|Związki]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok rodzin|Rodziny]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok rodowodów|Rodowód]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok zdarzeń|Zdarzenia]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok źródeł|Źródła]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok miejsc|Miejsca]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok mediów|Media]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok magazynów|Magazyny]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok notatek|Notatki]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok HTML (opcjonalny)|Widok HTML (opcjonalny)]]<br />
<!-- <br />
<br />
START CHAPTER 3 : MANAGE TREES<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Manage Family Trees/pl| Zarządzanie Drzewem Rodzinnym]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Manage Family Trees/pl#Starting a New Database|Tworzenie Nowej Bazy Danych]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Manage Family Trees/pl#Opening a Database|Otwieranie Bazy Danych]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Manage Family Trees/pl#Saving Changes to Your Database|Zapisywanie Zmian do Swojej Bazy Danych]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Manage Family Trees/pl#Importing Data|Importowanie Danych]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Manage Family Trees/pl#Exporting Data|Eksportowanie Danych]]<br />
<!-- <br />
<br />
START CHAPTER 4 : EDIT DATA<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Entering and Editing Data: Brief/pl|Wprowadzanie i Edytowanie Danych: Zwięźle]]<br />
<!-- <br />
<br />
START CHAPTER 5 : EDIT DATA DETAILED<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Entering and Editing Data: Detailed|Wprowadzanie i Edytowanie Danych: Szczegółowo]]<br />
<!-- <br />
<br />
START CHAPTER 6 : NAVIGATION<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Navigation|Nawigacja]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Navigation#Using the People View|Używanie Osoby]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Navigation#Using the Family View|Używanie Rodziny]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Navigation#Using the Pedigree View|Używanie Rodowodu]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Navigation#Setting the Home Person|Ustawienie Domownika]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Navigation#Using history-based tools|Używanie narzędzi bazujących na historii]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Navigation#Bookmarks|Zakładki]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Navigation#Finding records|Przeszukiwanie archiwum]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Navigation#Using the Clipboard|Używanie Schowka]]<br />
<!-- <br />
<br />
START CHAPTER 7 : GRAMPLETS<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl|Gramplety]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#Welcome Gramplet|Gramplet Witaj]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#Top Surnames Gramplet|Gramplet Najczęstsze Nazwiska]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#Surname Cloud Gramplet|Gramplet Chmura Nazwisk]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#TODO Gramplet|Gramplet z rzeczami Do Zrobienia)]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#Statistics Gramplet|Gramplet Statystyki]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#Python Gramplet|Gramplet Konsoli Pythona]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#News Gramplet|Gramplet Newsów]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#Session Log Gramplet|Gramplet Logu Sesji]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#Calendar Gramplet|Gramplet Kalendarza]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Gramplets/pl#Relatives Gramplet|Gramplet relacji]]<br />
<!-- <br />
<br />
START CHAPTER 8 : REPORTS<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports|Raporty]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Generating Reports|Generowanie Raportów]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Substitution Values|Zastępowanie Wartości]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Books|Książki]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Graphical Reports|Graficzne Raporty]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Ancestor Tree|Drzewo Przodków]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Calender|Kalendarz]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Descendant Tree|Drzewo Potomków]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Fan Chart|Wykres Wachlarzowy]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Statistics Chart|Wykresy Statystyczne]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Timeline Chart|Oś Czasu]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Graphs|Grafy]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Family Lines Graph|Graf Linii Rodzin]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Hourglass Graph|Graf Klepsydrowy]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Relationship Graph|Graf Relacji]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Text Reports|Raporty tekstowe]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Ahnentafel Report|Raport o Przodkach]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Birthday and Anniversary Report|Raport o urodzinach i rocznicach]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Complete Individual Report|Pełny Raport Osobowy]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Descendant Report|Raport o potomkach]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Detailed Ancestral Report|Szczegółowy Raport o Przodkach]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Detailed Descendant Report|Szczegółowy Raport o Potomkach]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#End of Line Report|Raport Krańców Linii Rodu]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Family Group Report|Grupowy Raport Rodzinny]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Kinship Report|Raport Pokrewieństwa]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Marker Report|Raport Znacznika]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#View|Wyświetl]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Not Related|Nie Spokrewniony]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Number of Ancestors|Raport o liczbie przodków]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Summary of the Database|Podsumowanie Bazy Danych]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Web Pages|Strony Internetowe]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Narrated Web Site|Opisowa Strona Internetowa]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Reports#Web Calendar|Kalendarz Web]]<br />
<!-- <br />
<br />
START CHAPTER 9 : TOOLS<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl|Narzędzia]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Analysis and Exploration|Analizy i badania]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Compare Individual Events|Porównywanie poszczególnych zdarzeń]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Interactive Descendant Browser|Interaktywna Przeglądarka Potomków]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Database Processing|Przetwarzanie Danych]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Calculate Estimated Dates|Wyliczone Oszacowane Daty]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Edit Database Owner Information|Informacje o Właścicielu Bazy Danych]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Extract Information from Names|Eksportowanie Informacji z Nazwisk]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Find Possible Duplicate People...|Znajdź Możliwe Duplikaty Osób...]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Fix Capitalization of Family Names...|Napraw Wielkie/Małe litery w Nazwiskach...]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Rename Event Types|Zmień Nazwę Typów Zdarzeń]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Reorder GRAMPS ID|Poszereguj Identyfikatory GRAMPS]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Database Repair|Naprawa Bazy Danych]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Check and repair database|Sprawdź i Napraw Bazę Danych]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Rebuild Reference Maps|Odbuduj Mapy Odwołań]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Rebuild Secondary Indices|Odbuduj Drugorzędne Indeksy]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Remove Unused Objects...|Usuń Nieużywane Obiekty...]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Debug|Błędy]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Python Evaluation window...|Okno Ewaluacyjne Pythona...]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Reload Plugins|Przeładuj wtyczki]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Show uncollected Objects|Pokaż Nieskolekcjonowane Obiekty]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Utilities|Narzędzia]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Generate SoundEx codes|Generuj kody SoundEx]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Media Manager...|Zarządzanie Mediami...]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Relationship calculator|Kalkulator Pokrewieństwa]]<br />
###[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Tools/pl#Verify the Data...|Weryfikacja Danych]]<br />
<!--<br />
<br />
START CHAPTER 10 : SETTINGS<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Settings|Ustawienia]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Settings#Preferences|Preferencje]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Settings#Name Format Editor|Edytor Nazwy Formatu]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Settings#Other Settings|Inne ustawienia]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Settings#Advanced manipulation of settings|Zaawansowane Ustawienia]]<br />
<!--<br />
<br />
START CHAPTER 10 : FILTERS<br />
<br />
--><br />
#[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Filters|Filtry]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Filters#General filters|Główne filtry]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Filters#Event filters| Filtry Zdarzeń]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Filters#Family filters| Filtry Rodzin]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Filters#Ancestral filters| Filtry Przodków]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Filters#Descendant filters| Filtry Potomków]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Filters#Relationship filters| Filtry Pokrewieństwa]]<br />
##[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Filters#Miscellaneous filters| Różne Filtry]]<br />
<br />
<br />
<br />
:Załącznik A: [[Gramps 3.2 Wiki Manual - FAQ|Najczęściej Zadawane Pytania]]<br />
<br />
:Załącznik B: [[Gramps 3.2 Wiki Manual - Keybindings|Skróty klawiszowe - odniesienie]]<br />
<br />
:Załącznik C: [[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line|Linia komend - odniesienie]]<br />
:::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#Available Options|Dostępne Opcje]]<br />
::::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#Format options|Opcje Formatowania]]<br />
::::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#Opening options|Opcje Otwierania]]<br />
::::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#Import options|Opcje Importowania]]<br />
::::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#Export options|Opcje Eksportowania]]<br />
::::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#Action options|Opcje Akcji]]<br />
::::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#List options|Lista Opcji]]<br />
:::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#Operation|Operacje]] <br />
:::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#Examples|Przykłady]]<br />
:::[[Gramps 3.2 Wiki Manual - Command Line#Environment variables|Zmienne środowiskowe]]<br />
<br />
:Appendix D: [[Gramps 3.2 Wiki Manual - About/pl| O GRAMPS]]<br />
<br />
<br />
{{man index/pl|Gramps 3.2 Wiki Manual/pl|Gramps 3.2 Wiki Manual - Preface/pl|3.2}}</div>
Yenidai