Difference between revisions of "Gramps 3.1 Wiki Manual/pl"
m (synchronize with translation) |
(→Table of Contents) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 24: | Line 24: | ||
--> | --> | ||
#[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl|Główne Okno]] | #[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl|Główne Okno]] | ||
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Wprowadzenie|Wprowadzenie]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Różne widoki|Różne Widoki]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Przełączanie Widoków i Tryby oglądania|Przełączanie Widoków i Tryby oglądania]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok grampletów|Gramplety]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok osób|Osoby]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok związków|Związki]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok rodzin|Rodziny]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok rodowodów|Rodowód]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok zdarzeń|Zdarzenia]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok źródeł|Źródła]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok miejsc|Miejsca]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok mediów|Media]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok magazynów|Magazyny]] |
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl# | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok notatek|Notatki]] |
+ | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Main Window/pl#Widok HTML (opcjonalny)|Widok HTML (opcjonalny)]] | ||
<!-- | <!-- | ||
Line 124: | Line 125: | ||
##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#View|Wyświetl]] | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#View|Wyświetl]] | ||
###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Not Related|Nie Spokrewniony]] | ###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Not Related|Nie Spokrewniony]] | ||
− | ###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Number of Ancestors| | + | ###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Number of Ancestors|Raport o liczbie przodków]] |
###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Summary of the Database|Podsumowanie Bazy Danych]] | ###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Summary of the Database|Podsumowanie Bazy Danych]] | ||
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Web Pages| | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Web Pages|Strony Internetowe]] |
###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Narrated Web Site|Opisowa Strona Internetowa]] | ###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Narrated Web Site|Opisowa Strona Internetowa]] | ||
###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Web Calendar|Kalendarz Web]] | ###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Reports#Web Calendar|Kalendarz Web]] | ||
Line 135: | Line 136: | ||
--> | --> | ||
#[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl|Narzędzia]] | #[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl|Narzędzia]] | ||
− | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl#Analysis and Exploration| | + | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl#Analysis and Exploration|Analizy i badania]] |
− | ###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl#Compare Individual Events| | + | ###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl#Compare Individual Events|Porównywanie poszczególnych zdarzeń]] |
###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl#Interactive Descendant Browser|Interaktywna Przeglądarka Potomków]] | ###[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl#Interactive Descendant Browser|Interaktywna Przeglądarka Potomków]] | ||
##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl#Database Processing|Przetwarzanie Danych]] | ##[[Gramps 3.1 Wiki Manual - Tools/pl#Database Processing|Przetwarzanie Danych]] |
Latest revision as of 20:34, 5 October 2009
To jest wiki podręcznik dla GRAMPS'a w wersji 3.1. Wszyscy użytkownicy są zachęcani do edytowania tego podręcznika w celu poprawy jego czytelności i użyteczności.
Special copyright notice: All edits to this page need to be under two different copyright licenses:
These licenses allow the Gramps project to maximally use this wiki manual as free content in future Gramps versions. If you do not agree with this dual license, then do not edit this page. You may only link to other pages within the wiki which fall only under the GFDL license via external links (using the syntax: [https://www.gramps-project.org/...]), not via internal links. |
Languages: |
English • dansk • Deutsch • español • suomi • français • italiano • македонски • norsk bokmål • Nederlands • polski • português • русский • slovenščina • shqip • slovenčina |
Poprzednia | Indeks | Następna |
Streszczenie
Podręcznik do GRAMPS'a jest podręcznikiem stworzonym dla użytkowników, celem pomocy w używaniu programu GRAMPS. Wszystkie aspekty są uwzględnione, włączając w to ogólne szczegóły, subtelne wskazówki, opcje, narzędzia, raporty, itd.
Table of Contents
- Zaczynamy
- Główne Okno
- Zarządzanie Drzewem Rodzinnym
- Wprowadzanie i Edytowanie Danych: Zwięźle
- Wprowadzanie i Edytowanie Danych: Szczegółowo
- Nawigacja
- Gramplety
- Raporty
- Narzędzia
- Ustawienia
- Filtry
- Załącznik A: Najczęściej Zadawane Pytania
- Załącznik B: Skróty klawiszowe - odniesienie
- Załącznik C: Linia komend - odniesienie
- Appendix D: O GRAMPS
Poprzednia | Indeks | Następna |