4,865
edits
Changes
m
{{stub}}<!--WIP / add links to relevant individual sections for each core Gramplet-->
no edit summary
Un Gramplet Gramps est une extension du programme Gramps principal qui, normalement, travaille de façon transparente comme le ferait une fonctionnalité intégréé. Ils apportent un aperçu supplémentaire des données de votre arbre avec : une vue qui change dynamiquement pendant la navigation dans l'arbre Gramps, ou une interactivité avec vos données généalogiques.
Les Gramplets sont des greffons (aussi appelés [http://fr.wikipedia.org/wiki/Widget_interactif widgets], plugins, add-onsaddons, composants auxilliaires) propres à Gramps, intégrés comme partis de Gramps et sont visibles dans la [[Gramps 5.1 Wiki Manual - Main Window/fr#Gramplets|vue Gramplets]] et les barres [[#Barres_lat.C3.A9rale_et_inf.C3.A9rieure|inférieures et latérales]]. Ils permettent tout type de fonctionnalité utile pour les recherches.</span>
{{Man warn|Pertes de performance|<i>'''Les Gramplets ralentissent Gramps et peuvent utiliser beaucoup de mémoire.'''</i><br>Enlever tout Gramplet chargé qui ne vous est pas immédiatement utile. (Ce n'est pas nécessaire de les désinstaller par le gestionnaire de greffons.) Les Gramplets fermés peuvent être ajoutés à nouveau selon les besoins.}}
*dans toutes les autres catégories, le menu déroulant dans la barre inférieure ou latérale
{{-}}
{{-}}
*Vous pouvez aussi tirer une date du [[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_5.1_-_Gramplets#Calendrier|Gramplet calendrier]] sur le champ de saisie {{man label|Date:}} du Gramplet {{man label|Âge à la date}} pour saisir cette date.
* Voir aussi le [[Third-party_Addons|greffon tiers]] [[Addon:DateCalculator|Gramplet Date Calculator]] qui vous permet de faire des calculs de date.
{{-}}
Le gramplet À faire est une aire de texte libre. Vous pouvez l'utiliser pour y mettre quelques notes, remarques, pensées pour vos recherches. Il y a plusieurs programmes "To Do" (par exemple Tomboy) mais ce gramplet est utile car les informations restent dans Gramps.
Ce Gramplet vous permet de créer des notes et de les lier à des objets Gramps. Par exemple, vous pouvez ajouter un Gramplet "Â À faire" dans la barre latérale de la Catégorie Individus. Les notes ajoutées en utilisant ce Gramplet seront alors attachées à la personne active en cours. Il y a un Gramplet "Â À faire" pour chaque type d'objet primaire de Gramps.
Ce texte est persistant entre les sessions.
Voir aussi le [[Third-party Addons|greffon tiers]] expérimental.
*Le Gramplet "Â À faire" disponible dans le Tableau de bord liste toutes les notes "Â À faire" de la base de données avec les objets auxquels elles sont liés.
{{-}}
===Â À faire Individus===
{{-}}
===Â À faire Famille===
{{-}}
===Â À faire Évènement===
{{-}}
===Â À faire Lieux===
{{-}}
===Â À faire Source===
{{-}}
===Â À faire Citations===
{{-}}
===Â À faire Dépôts===
{{-}}
===Â À faire Media===
{{-}}
== Code SoundEx ==
[[File:Gramplet_soundex_51_fr.png|thumb|right|300px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}}Gramplet SoundEx]]
Le Gramplet génère des codes SoudEx SoundEx pour les noms des individus dans la base de données.
Dans la fenêtre du Gramplet SoudEx SoundEx vous pouvez choisir un {{man label|Nom :}} dans la liste déroulante en cliquant sur {{man button|▼}} la flèche vers le bas (en forme de triangle) ou vous pouvez taper directement un nom dans le champ.
Le nom que vous tapez peut être n'importe quel nom… même un nom absent de votre arbre familial.
{{-}}
=== SoundEx, qu'est ce que c'est ? ===
SoundEx est l'[https://fr.wikipedia.org/wiki/Algorithme_phonétique algorithme phonétique] le plus largement reconnu pour indexer les mots par leur son, comme ils se prononcent en '''langue anglaise'''. Ceci a donc un intérêt beaucoup plus limité pour des francophones puisque le résultat peut être incohérent avec notre prononciation.
Voir le chapitre homogue [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Gramplets#SoundEx |SoundEx]] en langue anglaise pour plus de détails.
Le soundex est un nom de famille codé basé sur les sonorités et l'orthographe proche. Les noms qui semblent les mêmes, mais qui s'écrivent autrement, comme SMITH et SMYTH qui auront le même code mais sont classés différement. Le système de codage soundex a été développé pour pouvoir trouver un nom de famille avec différentes orthographes.
Appliqué pour la première fois au recensement de 1880, le soundex est un index phonétique, pas seulement alphabétique. La fonction clé étant que les codes des noms sont plus basés sur les sonorités plutôt que sur l'écriture. C'était pour aider les chercheurs à trouver un nom rapidement malgré différentes orthographes.
*'''Règle de base sur le codage Soundex :'''
Chaque code soundex est composé d'une lettre et de trois chiffres, comme par exemple W-252. La lettre est toujours la première lettre du nom de famille. Les chiffres sont assignés en fonction des lettres restantes du nom de famille selon le guide soundex détaillé ci-après. Des zéros peuvent être assignés à la fin du code pour le compléter à trois chiffres dans le cas d'un nom de famille court. Les lettres supplémentaires du nom de famille sont ignorées.
Exemple :
* Washington est codé W-252 (W, 2 pour le S, 5 pour le N, 2 pour le G, les lettres suivantes ne sont pas prises en compte).
* Lee est codé L-000 (L, 000 est ajouté pour compléter le code avec trois chiffres).
{|{{prettytable}}
!Le chiffre
!Représente les lettres
|-
|1
|B, F, P, V
|-
|2
|C, G, J, K, Q, S, X, Z
|-
|3
|D, T
|-
|4
|L
|-
|5
|M, N
|-
|6
|R
|}
Ne pas faire attention aux lettres A, E, I, O, U, H, W, et Y.
*'''Règles additionnelles sur le codage Soundex :'''
** Les noms avec lettres doubles : si le nom de famille a deux lettres qui se suivent, ceci apparaîtra comme une lettre. Par exemple :
Gutierrez est codé G-362 (G, 3 pour le T, 6 pour le premier R, le second est ignoré, 2 pour le Z).
** Les noms avec les lettres ayant le même numéro de code soundex que la précédente : si le nom de famille a différentes lettres ayant le même code soundex, alors une seule sera prise en compte d'après le guide de codage. Exemples :
*** Pfister est codé P-236 (P, F ignoré, 2 pour le S, 3 pour le T, 6 pour le R).
*** Jackson est codé J-250 (J, 2 pour le C, K est ignoré, S est ignoré, 5 pour le N, le zéro est ajouté).
*** Tymczak est codé T-522 (T, 5 pour le M, 2 pour le C, z est ignoré, 2 pour le K). Tant que la voyelle "A" sépare le Z et le K, alors le K est codé.
** Names with Prefixes: If a surname has a prefix, such as Van, Con, De, Di, La, or Le, code both with and without the prefix because the surname might be listed under either code. Note, however, that Mc and Mac are not considered prefixes.For example, VanDeusen might be coded two ways:V-532 (V, 5 for N, 3 for D, 2 for S) or D-250 (D, 2 for the S, 5 for the N, 0 added).
** Consonant Separators: If a vowel (A, E, I, O, U) separates two consonants that have the same soundex code, the consonant to the right of the vowel is coded. Example:Tymczak is coded as T-522 (T, 5 for the M, 2 for the C, Z ignored (see "Side-by-Side" rule above), 2 for the K). Since the vowel "A" separates the Z and K, the K is coded. If "H" or "W" separate two consonants that have the same soundex code, the consonant to the right of the vowel is not coded. Example: Ashcraft is coded A-261 (A, 2 for the S, C ignored, 6 for the R, 1 for the F). It is not coded A-226.
{{-}}
== Coordonnées des évènements ==
Comment changer l'ordre des enfants ? Utilisez :
*L'onglet Enfants de la fenêtre de modification de la [[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_5.1_-_Ajouter_des_individus,_dates,_familles_et_relations#Édition_de_l'information_sur_les_relations|famille]] pour changer l'ordre des enfants dans la famille.
*Le greffon tiers [[Addon:BirthOrderTool|Birth Order Tool]] qui permet une mise à jour en masse de l'ordre des enfants.
{{-}}
=== Enfants d'un individu ===
{{-}}
Voir aussi le greffon tiers :
* [[Addon:Edit Image Exif Metadata]]
=== Prérequis ===
{{man tip|Note spéciale|Pour utiliser ce Gramplet/greffon, vous devez téléharger et installer [http://tilloy.net/dev/pyexiv2/ pyexiv2]<br> ou installer pyexiv2 à partir de vos dépôts Linux.<br> Utilisateurs MS-Windows user : cela dépend de votre installeur.<br> Ubuntu : utilisez les dépôts Universe pour trouver pyexiv2.<br>Voir aussi [[GEPS_029:_GTK3-GObject_introspection_Conversion#GExiv2_for_Image_metadata|GExiv2 pour les métadonnées image]]}}
Voir aussi :
* [[Addon:NoteGramplet|Gramplet Note]] - Greffon tiers qui permet de modifier les notes.
{{-}}
=== Notes pour une Famille ===