Difference between revisions of "Fr:Manuel wiki pour Gramps 3.2 - Démarrer"

From Gramps
Jump to: navigation, search
m (1 revision)
m (Protected "Fr:Manuel wiki pour Gramps 3.2 - Démarrer" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)))
 
(6 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
Ce chapitre fournit les informations les plus basiques sur GRAMPS.
 
Ce chapitre fournit les informations les plus basiques sur GRAMPS.
  
{{grampsmanualcopyright}}
+
{{grampsmanualcopyright/fr}}
  
{{man index/fr|Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/fr|Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr}}
+
{{man index/fr|Gramps 3.2 Wiki Manual - What's new?/fr|Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr|3.2}}
  
 
{{languages|Gramps_3.2_Wiki_Manual - Getting Started}}
 
{{languages|Gramps_3.2_Wiki_Manual - Getting Started}}
Line 11: Line 11:
 
== Pour lancer GRAMPS ==
 
== Pour lancer GRAMPS ==
  
Vous pouvez lancer GRAMPS comme suit :
+
Si vous avez installé Gramps avec l'un des paquets d'installation, une entrée pour Gramps a été créée dans le menu Applications. Sous Linux, Gramps est normalement présent dans la section '''Bureautique'''.
  
*Depuis le menu Applications
+
{{man note| Utilisation de la ligne de commande |Comme la plupart des applications sous Linux, Gramps permet l'utilisation de la ligne de commande, vous permettant de créer des rapports, de faire des conversions, ..., sans l'ouverture d'une fenêtre. L'utilisation de la ligne de commande avec Gramps permet également de corriger certains problèmes, des informations supplémentaires sont affichées dans [http://fr.wikipedia.org/wiki/Interface_en_ligne_de_commande la console]. Pour démarrer Gramps en ligne de commande, saisissez ceci dans un terminal:
  
Sélectionnez GRAMPS depuis la liste des programmes disponibles dans votre menu d'applications. Les menus peuvent changer selon votre distribution. Pour le bureau GNOME par défaut, vous trouverez GRAMPS dans '''Applications->Autre'''.
 
 
*Depuis la ligne de commande
 
 
Si vous êtes familier avec Linux et aimez travailler depuis la ligne de commande, alors vous pouvez lancer GRAMPS depuis un terminal, en saisisant
 
 
<code>
 
<code>
 
''gramps''
 
''gramps''
 
</code>
 
</code>
puis en '''Entrer'''
+
puis en '''Entrée'''.}}
 +
Pour plus d'informations, voir [[Gramps 3.3 Wiki Manual - Command Line/fr|l'interface en ligne de commande]].
  
Si vous voudriez que GRAMPS ouvre une base de données spécifique ou importe un fichier au démarrage, alors vous pouvez saisir le nom du fichier comme argument d'une ligne de commande :
+
== Choisir un arbre familial ==
<code>
 
''gramps 'Arbre Familial 1' ''
 
</code>
 
où ''Arbre Familial 1'' est le nom du fichier que vous voulez ouvrir. Cette ligne commande fournit plusieurs solutions pour lancer GRAMPS et permettre différentes taches.
 
  
== Choisir une base de données ==
+
[[Image:First-open_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 1.1 Fenêtre principale]]
  
[[Image:First-open_fr.png|right|thumb|350px|Fig. 1.1 Fenêtre principale]]
+
Si Gramps a démarré sans arbre familial sélectionné, l'interface offrira peu de possibilités. La plupart des opérations ne seront pas disponibles. Pour charger un arbre familial (la base de données), allez dans le menu '''Arbres Familiaux -> Gestionnaire d'arbres familiaux''' sélectionnez {{man button|Ouvrir}} pour charger un arbre existant ou cliquez sur l'icône de l'{{man button|Arbre familial}} dans la barre d'outils. Gramps garde une trace des arbres récemment ouverts, et ceci peut être sélectionné en cliquant sur la flèche à côté du bouton {{man button|Arbre familial}} puis choisir dans la liste.
  
Si GRAMPS a démarré sans base de données sélectionnée, l'interface offrira peu de possibilités. La plupart des opérations ne seront pas disponibles. Pour charger une base de données, sélectionnez soit {{man button|Nouveau}} pour créer une nouvelle base, soit {{man button|Ouvrir}} pour charger une base existante. GRAMPS garde une trace des bases récemment ouvertes, et ceci peut être sélectionné en cliquant sur la flèche à côté du bouton {{man button|Ouvrir}} puis choisir dans la liste.
+
Pour des informations détaillées sur le gestionnaire d'arbre familial et le menu Arbres Familiaux, voir le chapitre dédié à la [[Gramps_3.3_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/fr|gestion des arbres familiaux]].
  
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
Line 59: Line 51:
 
*A propos : cet article affiche un dialogue avec les informations générales sur la version de GRAMPS que vous utilisez.
 
*A propos : cet article affiche un dialogue avec les informations générales sur la version de GRAMPS que vous utilisez.
  
{{man index/fr|Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Preface/fr|Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr}}
+
Voir également [[Débuter sa généalogie‎]].
 +
 
 +
{{man index/fr|Gramps 3.2 Wiki Manual - What's new?/fr|Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr|3.2}}
  
[[Category:Fr:Documentation]]
+
[[Category:Fr:Documentation|M]]

Latest revision as of 23:08, 14 November 2017

Ce chapitre fournit les informations les plus basiques sur GRAMPS.

Gnome-important.png Notice spéciale pour le droit à la copie: Toutes les éditions de cette page ont besoin des deux différentes licences pour la réutilisation:

Ces licences permettent au projet Gramps de maximiser l'utilisation du manuel wiki en tant que contenu libre pour les prochaines versions de Gramps. Si vous êtes en désaccord avec cette double licence, alors n'éditez pas cette page. Vous pouvez ajouter un lien pour cette page, ce dernier sera sous licence GFDL via le lien externe (utilisant la syntaxe: [http://www.gramps-project.org/...]), et non via les liens internes.
Utilisez également les conventions typographiques.


Précédent Index Suivant


Pour lancer GRAMPS

Si vous avez installé Gramps avec l'un des paquets d'installation, une entrée pour Gramps a été créée dans le menu Applications. Sous Linux, Gramps est normalement présent dans la section Bureautique.

Gramps-notes.png
Utilisation de la ligne de commande

Comme la plupart des applications sous Linux, Gramps permet l'utilisation de la ligne de commande, vous permettant de créer des rapports, de faire des conversions, ..., sans l'ouverture d'une fenêtre. L'utilisation de la ligne de commande avec Gramps permet également de corriger certains problèmes, des informations supplémentaires sont affichées dans la console. Pour démarrer Gramps en ligne de commande, saisissez ceci dans un terminal:

gramps puis en Entrée.

Pour plus d'informations, voir l'interface en ligne de commande.

Choisir un arbre familial

Fig. 1.1 Fenêtre principale

Si Gramps a démarré sans arbre familial sélectionné, l'interface offrira peu de possibilités. La plupart des opérations ne seront pas disponibles. Pour charger un arbre familial (la base de données), allez dans le menu Arbres Familiaux -> Gestionnaire d'arbres familiaux sélectionnez Ouvrir pour charger un arbre existant ou cliquez sur l'icône de l'Arbre familial dans la barre d'outils. Gramps garde une trace des arbres récemment ouverts, et ceci peut être sélectionné en cliquant sur la flèche à côté du bouton Arbre familial puis choisir dans la liste.

Pour des informations détaillées sur le gestionnaire d'arbre familial et le menu Arbres Familiaux, voir le chapitre dédié à la gestion des arbres familiaux.


Obtenir de l'aide

GRAMPS a un menu Aide qui peut être consulté à chaque instant. Il inclut les liens suivants :

  • Le manuel pour l'utilisateur : est la version électonique à laquelle vous accédez quand vous travaillez dans GRAMPS.
  • La FAQ : est une liste de questions fréquemment posées à propos de GRAMPS.
  • Astuce du jour : affiche le dialogue de l'"Astuce du jour".
  • Le statut du greffon : permet d'afficher le statut d'un plugin/greffon que vous avez décidé d'ajouter.
  • La page d'accueil de GRAMPS : est le lien qui appelera votre navigateur internet pour vous connecter au site internet du projet GRAMPS.
  • Les listes GRAMPS : est le lien qui appelera votre navigateur internet pour accéder à la page des listes de courrier GRAMPS. Sur cette page vous pourrez naviguer à travers les archives ou rejoindre une liste.
  • Rapporter un bogue : choisissez ce lien pour rapporter un bug dans le système de suivie de bug . (Rappelez vous, GRAMPS est un projet vivant. Nous voulons connaître les problèmes rencontrés, tout le monde pourra en bénéficier.)
  • A propos : cet article affiche un dialogue avec les informations générales sur la version de GRAMPS que vous utilisez.

Voir également Débuter sa généalogie‎.

Précédent Index Suivant