Fr:Manuel wiki pour Gramps 3.1 - Réglages

From Gramps
Revision as of 03:00, 16 March 2012 by Romjerome (Talk | contribs)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Gnome-important.png Special copyright notice: All edits to this page need to be under two different copyright licenses:

These licenses allow the Gramps project to maximally use this wiki manual as free content in future Gramps versions. If you do not agree with this dual license, then do not edit this page. You may only link to other pages within the wiki which fall only under the GFDL license via external links (using the syntax: [http://www.gramps-project.org/...]), not via internal links.<br\> Also, only use the known conventions


Précédent Index Suivant


Préférences

La plupart des configurations GRAMPS, sont affichables dans la boîte de dialogue Préférences Choisissez, Édition->Préférences....

Fig. 12.1.1 Préférences générales

Les étiquettes/onglets du haut affichent les catégories d'option disponibles.

Général

Cette catégorie regroupe les préférences applicables aux opérations générales du programme. Les options sont:

Ajouter une source par défaut à l'importation : cette option affecte l'importation des données. Si elle est établie, chaque article qui est importé contiendra la référence source du fichier importé.

Gramps-notes.png
Note

L'ajout d'une source par défaut peut ralentir significativement l'importation de vos données.

  • Activer le vérificateur orthographique : Cette option contrôle l'activation ou non du vérificateur d'orthographe pour les notes. Le paquet gtkspell doit être chargé pour que cette option soit possible.
  • Astuce d'affichage du jour : Cette option contrôle l'activation ou non du dialogue Astuce du jour au démarrage.
  • Utiliser la nuance dans la vue Relations : cette option contrôle l'activation ou non de la nuance dans la vue relations. Si elle est activée, l'information sera groupée dans des régions avec un fond nuancé.
  • Afficher les boutons éditer dans la vue Relations : cette option contrôle l'activation ou non des Éditer dans la vue relations.
  • Se souvenir de la dernière vue affichée : cette option contrôle l'activation ou non de l'affichage de la dernière vue utilisée lorsque que vous avez quitté le programme la dernière fois.
  • Nombre de générations pour les relations : vous permet de définir le nombre de générations à utiliser pour déterminer les relations. La valeur par défaut est 15.
  • Chemin relatif de base pour les objets media : ici vous pouvez saisir le chemin de vos objets media. Cliquer sur le bouton Répertoire ouvrira l'éditeur permettant de Sélectionner le répertoire media dans lequel vous mettez le chemin choisi.

Base de données

Fig. 12.1.2 Préférences de la base de données

Cette catégorie regroupe les préférences applicables au chemin de la base de données.

  • Chemin de la base de données : le chemin par défaut où se trouve le répertoire home/.gramps/grampsdb. A moins de vraiment vouloir le changer, gardez le chemin par défaut.
  • Chargement automatique de la dernière base : cochez ce choix pour charger automatiquement la dernière base ouverte, lors du lancement de GRAMPS.

Affichage

Fig. 12.1.3 Préférences de l'affichage

Cette catégorie contient les préférences pour l'affichage des données et des noms. Les options sont :

  • Le format du nom : cette option contrôle l'affichage des noms. Dans GRAMPS il y a deux types d'affichage des formats : les formats prédéfinis et les formats personnalisés par l'utilisateur. Plusieurs formats prédéfinis sont disponibles : Prénom - Préfixe Patronyme, Suffixe Prénom - Préfixe Nom de famille, Prénom Patronyme Suffixe etc. Cliquer sur le bouton Éditer affichera une fenêtre Éditeur d'affichage du nom avec la liste des options disponibles. Le format n'est qu'un exemple. Si les formats prédéfinis ne vous conviennent pas vous pouvez définir vos propres formats. Utilisez le bouton Ajouter pour ajouter un format de nom à la liste. Cliquer une fois vous donnera le format : NOM DE FAMILLE, Prénom Suffixe (usuel) qui sera par exemple : SMITH, Edwin Jose Sr (Ed). Si vous ajoutez des nouveaux formats de nom, les boutons Supprimer et Éditer seront disponibles pour modifier la liste des formats de nom.
Gramps-notes.png
Note

On outre la disposition de GRAMPS permet de décider du format affiché individuellement pour chaque nom via le dialogue Éditeur de nom (voir adv-an).

Gramps-notes.png
Note

Les formats de nom personalisés sont stockés dans la base de données, ainsi avant de charger une base de donnée Détails du format personnalisé est désactivé.

  • Le format de la date : cette option contrôle l'affichage des dates. Différents formats sont disponibles, (AAAA-MM-JJ (ISO), numérique, etc) qui dépendent de votre locale.
  • Le nom de famille proposé : cette option affecte le nom de l'enfant lorsqu'il est ajouté à la base de données. Si Aucun est sélectionné, rien ne sera proposé. Sélectionner Combinaison des noms de la mère et du père utilisera le nom du père suivit du nom de la mère. Enfin, Style Islandais utilisera le nom du père suivi par le suffixe "sson" (le fils de Edwin sera deviné comme Edwinsson).
Gnome-important.png
Astuce

Cette option affecte seulement le nom de famille initial deviné par GRAMPS quand le dialogue d'édition de la personne est lancé. Placez cette option à la valeur que vous emploierez le plus fréquemment, car elle vous évitera beaucoup de dactylographie.

.

  • La barre d'état : cette option contrôle l'information affichée dans la barre d'état. Cela peut être le nom de la personne active et son identifiant GRAMPS ou la relation avec la souche.
  • Afficher le texte dans les boutons de la barre verticale : cette option contrôle si oui ou non une description textuelle est affichée à côté de l'icône dans la barre verticale. Cette option prend effet après un redémarrage de Gramps.

Texte

Fig. 12.1.4 Préférences textuelles

Cette catégorie contient les préférences sur comment les noms privés et manquants doivent être montrés.

  • Nom de famille manquant : ce champ vous permet de déterminer comment le nom de famille manquant doit être affiché. La valeur par défaut est [nom de famille manquant]. Vous pouvez le modifier par [--] ou ce qui vous convient le mieux.
  • Prénom manquant : ici vous pouvez déterminer comment le prénom manquant doit être affiché. La valeur par défaut est [prenom manquant]. Vous pouvez le modifier.
  • Enregistrement manquant
  • Nom de famille privé
  • Prénom privé
  • Enregistrement privé

Dates

Fig. 12.1.5 Préférences des dates


Formats ID

Fig. 12.1.6 Préférences du format des identifiants

Cette catégorie contient les préférences pour la génération automatique des identifiants GRAMPS.

Gnome-important.png
Les préfixes ID

Les préfixes ID sont des conventions de formattage pour C, Python, et autres languages de programmation. Par exemple, %04d augmente à un nombre entier ajouté au début de zéros, pour avoir toute la largeur des chiffres. Si vous voudriez que les identifications soient 1, 2, 3, etc.., placé simplement le paramètre de formatage à %d.


  • Individu : fournit un modèle générant les identifiants pour une personne. Par défaut : I%04d.
  • Famille : fournit un modèle générant les identifiants pour une famille. Par défaut : F%04d.
  • Lieu : fournit un modèle générant les identifiants pour un lieu. Par défaut : P%04d.
  • Source : fournit un modèle générant les identifiants pour une source. Par défaut : S%04d.
  • Media : fournit un modèle générant les identifiants pour un objet medium. Par défaut : O%04d.
  • Evénement : fournit un modèle générant les identifiants pour un événement. Par défaut : E%04d.
  • Dépôt : fournit un modèle générant les identifiants pour un dépôt. Par défaut : R%04d.

Note : fournit un modèle générant les identifiants pour une note. Par défaut : N%04d.

Messages d'alerte

Fig. 12.1.7 Préférences des mises en garde

Cette catégorie contrôle l'affichage des dialogues de mise en garde, permettant de ré-activer les dialogues qui ont été désactivés.

  • Supprimer l'avertissement quand on ajoute des parents à un enfant
  • Supprimer l'avertissement quand on annule une donnée modifiée
  • Supprimer l'avertissement sur l'absence de chercheur lors de l'exportation d'un GEDCOM
  • Affiche la boîte de dialogue de l'état des greffons quand il y a une erreur au chargement de ces derniers.

Informations sur le chercheur

Fig. 12.1.8 Préférences des informations du généalogiste

Entrez vos informations personnelles dans les champs de saisie. Bien que GRAMPS vous interroge, cette information ne sert qu'à créer des fichiers GEDCOM valides. Le format GEDCOM a besoin de données sur l'auteur du fichier. Vous pouvez laissez les données vides mais les fichiers GEDCOM exportés ne seront pas valides.

Les champs texte disponibles sont :

  • Noms :
  • Adresse :
  • Ville :
  • Département :
  • Région :

Code postal / INSEE :

  • Téléphone :
  • Email :

Couleurs du marqueur

Fig. 12.1.9 Préférences des couleurs du marqueur

Cette catégorie contrôle la mise en valeur par les couleurs des entrées quand un marqueur est défini pour un individu, une famille ou une note.

Vous pouvez choisir différente couleur pour :

  • Complet : couleur par défaut - vert : #008B00
  • A faire : couleur par défaut - rouge : #F000000
  • Personnalisé : couleur par défaut - violet : 8B008B

Cliquer sur la boîte colorée affichera l'éditeur Choisir la couleur dans lequel vous pouvez changer les valeurs par défaut. Le nom de la couleur peut changer en saisissant le nom de la couleur : Beige.

Cliquez sur le bouton Retour va annuler les changements.

Cartes

Fig. 12.1.10 Préférences des cartes internet


D'autres personnalisations

A côté du dialogue Préférences, il existe d'autre choix possibles dans GRAMPS. Pour différentes raisons ils ont été rendus plus aisément accessibles, comme énuméré ci-dessous.

L'éditeur de colonne

Fig. 12.2.1 L'éditeur de colonnes

Les colonnes des vues peuvent être ajoutées, enlevées, ou déplacées dans le dialogue Éditeur de colonne. Seulement des colonnes vérifiées seront montrées dans la vue. Pour changer leur ordre, glisser n'importe quelle colonne à l'endroit désiré à l'intérieur de la fenêtre. Cliquer sur Valider reflétera les changements pour la vue appropriée. Pour appeler la fenêtre d'édition de colonne choisissez Édition-> Éditeur de Colonne....

Gnome-important.png
Éditeur de colonne

L'Éditeur de colonne est disponible et travaille de la même manière pour toutes les vues. Il est disponible pour la vue des individus, vue de famille (liste d'enfants), vue des sources, vue des lieux, vue des media, vue des dépôts et vue des notes.


Établir la souche

La souche est la personne qui devient active quand le bouton Souche est utilisé ou le menu contextuel (clic-droit). Le bouton Souche est disponible dans la barre d'outils de les vues individus, relations et arbre généalogique. Pour définir la souche, sélectionner la personne désirée puis choisissez Édition->Définir comme souche....

Ajustement de l'affichage

La barre d'outils, la barre de statut et le filtrage sont activables dans Affichage permettant d'utiliser :

  • La barre latérale
  • La barre d'outils
  • La barre de filtrage
  • Plein Écran (F11)

En plus, selon la vue utilisée, d'autres options sont possibles.

  • Gramplets : Nombre de colonnes
  • Relations : Afficher les frères et soeurs et Afficher les détails
  • Toutes les autres vues : aucune autre option

Exporter l'écran

Fig. 12.2.2 Filtrage activé
Fig. 12.2.3 Exportation au format ODS


Dans la majorité des vues, on peut exporter les données affichées, choisir Arbres Familiaux ->Exporter l'affichage....

GRAMPS exportera les données à l'écran selon votre choix (filtre, colonnes), au format CSV ou Open Document.

C'est une fonction puissante (pas de limitations), comme un rapport.


Manipulation avancée des préférences

Gnome-important.png
Attention

Le contenu de cette section est en dehors de la portée d'un utilisateur général de GRAMPS. Si vous continuez, vous pouvez endommager votre installation de GRAMPS Faites attention. VOUS AVEZ ÉTÉ AVERTIS !

Fig. 12.3.1 Le fichier keys.ini

GRAMPS 3 utilise les clés (fichiers .ini) présentes dans le répertoire .gramps (gramplets, keys) pour gérer les préférences de l'utilisateur. Cette liste contient les sous-catégories suivantes :

  • Le comportement : les noms de clé comme : betawarn, enable-autobackup, use-tips...
  • L'interface : de nombreuses clés pour la largeur et la hauteur des différents vues : event-height : 450, event-ref-height : 585, event-ref-wight : 728, event-width : 712 ...
  • Les chemins : les clés liées aux fichiers et répertoires récemments importés
  • Les préférences : les clés liées aux préférences : tous les préfixes communs, couleur du marqueur...
  • l'information sur le propriétaire de la base de données

Éditeur du format de nom

Des nouveaux formats sont créés, et les formats existants sont modifiés en utilisant l'éditeur.

  • Le format du nom : le nom du format personnalisé. Le format du nom peut être n'importe quelle chaîne, c'est seulement utilisé pour reconnaître le format plus tard dans la liste Format d'affichage.
  • La définition du format : le format actuel est défini ici en utilisant un formatage spécial de caractères. Avant et après ces caractères spéciaux n'importe quel caractère ou chaîne sont permis. Par exemple: (%t) %L, %f donnera (Dr.) SMITH, Edwin. Les caractères de formatage sont :
Caractère Nom CARACTERE NOM
%f Prénom %F PRENOM
%l Nom de famille %L NOM DE FAMILLE
%t Titre %T TITRE
%p Préfixe %P- PREFIXE
%s- Suffixe %S SUFFIXE
%c Nom usuel %C NOM USUEL
%y Patronyme %Y PATRONYME
  • L'exemple : affiche un exemple dynamique sur comment sera affiché le nom avec la chaîne Définition du format actuelle.
  • Les détails de la définition du format : affiche un aperçu rapide du formattage particulier des caractères.
Précédent Index Suivant