Difference between revisions of "De:Gramps 3.4 Wiki Handbuch - Was ist neu?"

From Gramps
Jump to: navigation, search
(Ansichten)
(Fundstellen (früher Quellenreferenzen))
Line 37: Line 37:
  
 
Es ist möglich Gramps auf die selbe Weise wie Gramps 3.3 zu verwenden, wenn du diese neuen Funktionen nicht willst oder benötigst:
 
Es ist möglich Gramps auf die selbe Weise wie Gramps 3.3 zu verwenden, wenn du diese neuen Funktionen nicht willst oder benötigst:
* The Sources view looks almost the same as the old Sources view (but with the addition of a disclosure triangle for sources that have citations),
+
* Die Quellenansicht sieht fast genauso aus wie die alte Quellenansicht (aber mit zusätzlichen Aufdeckdreiecken für Quellen, die Fundstellen besitzen),
* The buttons for [[De:Gramps_3.4_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausführlich_-_Teil_2#Informationen_.C3.BCber_Ereignisse_bearbeiten|Quellen hinzufügen]] to information like events are the same as before,
+
* Die Schaltflächen für [[De:Gramps_3.4_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausführlich_-_Teil_2#Informationen_.C3.BCber_Ereignisse_bearbeiten|Quellen hinzufügen]] zu Informationen wie Ereignisse sind die selben wie früher,
* The selector for choosing an existing source looks the same (although with the addition of disclosure triangles to allow a citation to be chosen),
+
* Die Auswahl zum Auswählen einer bestehenden Quelle sieht aus wie in der alten Version (aber mit dem Zusatz von Aufdeckdreiecken um Fundstellen wählen zu können),
 
* Der neue 'Fundstellen' Editor sieht aus (und verhält sich) fast so wie der alte 'Quellenreferenzeditor'.
 
* Der neue 'Fundstellen' Editor sieht aus (und verhält sich) fast so wie der alte 'Quellenreferenzeditor'.
  
Only if a user particularly wants to share citations between objects do they need to be aware of the change. The change is also intended to be entirely compatible with GEDCOM.
+
Nur wenn ein Anwender ausdrücklich Fundstellen zwischen Objekten teilen will, muss er die Änderungen kennen. Die Änderung ist auch dazu gedacht, komplett GEDCOM kompatibel zu sein.
  
 
Siehe [[GEPS_023:_Storing_data_from_large_sources]] für eine Erklärung der Gründe für diese neuen Funktionen.
 
Siehe [[GEPS_023:_Storing_data_from_large_sources]] für eine Erklärung der Gründe für diese neuen Funktionen.

Revision as of 09:23, 19 March 2012

Gnome-important.png Spezielle Copyright Notiz: Alle Änderungen auf dieser Seite müssen unter zwei copyright Lizenzen stehen:

Diese Lizenzen ermöglichen es dem Gramps-Projekt die bestmögliche Verwendung dieses Handbuchs als freien Inhalt in zukünftigen Gramps Versionen. Wenn du mit dieser dual Lizenzierung nicht einverstanden bist, bearbeite diese Seite nicht. Du darfst zu anderen Seiten des Wiki die nur unter die GFDL Lizenz fallen nur über externe Links (verwende die Syntax: [http://www.gramps-project.org/...]), nicht über interne Links verlinken.<br\> Außerdem verwende nur die Bekannten Drucktechnische Konventionen

Zurück Index Nächste


Dieser Abschnitt gibt dir einen Überblick über die Änderungen seit Version 3.3. Diese Änderungen sind auch detailliert weiter hinten hier im Handbuch enthalten. Anwender von 3.3 wird empfohlen, die Änderungen zu überfliegen, um keine neuen Möglichkeiten zu übersehen.

Bevor du aktualisierst

Gnome-important.png
Warnung

Das erstellen eines Archivs zum Sichern deiner Daten vor einer Aktualisierung nicht ausreicht. In dem unwahrscheinlichen Fall, das Gramps 3.4 deine Datenbank beschädigt, kann auch das Archiv verloren gehen. Ein Export wie in diesem Kapitel beschrieben wird empfohlen.

Bevor du aktualisierst, stelle sicher, das du eine Sicherung deiner Stammbaumdaten besitzt. Die beste Möglichkeit dies zu tun ist folgende:

  1. starte Gramps 3.3
  2. öffne deinen Stammbaum
  3. exportiere den Stammbaum in das gramps xml Format oder das gramps xml Paket Format (enthält deine Mediendateien). Dies geht über das Menü Stammbäume->Export, dann stelle sicher, das du alle Daten exportierst, schränke den Datenexport in keiner Weise ein.
  4. Schließe den Stammbaum und wiederhole die obigen Schritte mit all deinen Stammbäumen
  5. Bewahre die resultierende Datei(en) an einem sicheren Ort

Für mehr Informationen siehe Einen Stammbaum sichern.

Nachdem du deine Daten gesichert hast, installiere Gramps 3.4. Verwende hierfür den für dein Betriebssystem vorgesehenen Prozess. Es wird auch empfohlen Gramps 3.2 vor der Installation von Gramps 3.4 zu deinstallieren oder stelle sicher, dass du Gramps 3.4 in einem anderen Verzeichnis installierst.

Nachdem du Gramps 3.4 installiert hast, kannst du direkt deine alten Stammbäume öffnen und mit der Arbeit fortfahren. Im Falle von Problemen (z.B. nach einer kompletten Systemaktualisierung), verwende die Sicherungsdatei, die du weiter oben erstellt hast um deinen Stammbaum wieder herzustellen.

Gnome-important.png
Achtung

Wenn du einmal einen Stammbaum mit einer neueren Version von Gramps geöffnet hast oder ein neueres Betriebssystem verwendest, solltest du generell nicht mehr versuchen diese Datenbank wieder mit einer älteren Version zu öffnen. Wie immer ist das Gramps-XML Format das Format für den Datenaustausch in solchen Fällen. Es gibt Werkzeuge um eine beschädigte Datenbank zu reparieren, die sind aber für erfahrene Anwender, also vermeide durch Befolgen der obigen Schritte vor der Aktualisierung von Gramps oder deines BS sie zu benötigen.

Sichtbare Änderungen am Kern

Änderungen die nach der Umstellung sichtbar sind: Schnittstelle, Daten.

Fundstellen (früher Quellenreferenzen)

Die wesentlichen Änderungen sind:

  • Fundstellen können geteilt werden und
  • Fundstellen können Medienobjekte enthalten.

Es ist möglich Gramps auf die selbe Weise wie Gramps 3.3 zu verwenden, wenn du diese neuen Funktionen nicht willst oder benötigst:

  • Die Quellenansicht sieht fast genauso aus wie die alte Quellenansicht (aber mit zusätzlichen Aufdeckdreiecken für Quellen, die Fundstellen besitzen),
  • Die Schaltflächen für Quellen hinzufügen zu Informationen wie Ereignisse sind die selben wie früher,
  • Die Auswahl zum Auswählen einer bestehenden Quelle sieht aus wie in der alten Version (aber mit dem Zusatz von Aufdeckdreiecken um Fundstellen wählen zu können),
  • Der neue 'Fundstellen' Editor sieht aus (und verhält sich) fast so wie der alte 'Quellenreferenzeditor'.

Nur wenn ein Anwender ausdrücklich Fundstellen zwischen Objekten teilen will, muss er die Änderungen kennen. Die Änderung ist auch dazu gedacht, komplett GEDCOM kompatibel zu sein.

Siehe GEPS_023:_Storing_data_from_large_sources für eine Erklärung der Gründe für diese neuen Funktionen.

If you have an existing Gramps database which you are upgrading to Gramps 3.4, after the upgrade process, Gramps will suggest that you might like to merge citations that are the same and refer to the same source. Unless you have specifically recorded different information (for example different notes) on old Source References that are the same, you should probably use the Tools->Family Tree Processing->Merge Citations... tool.

When you start using Gramps, if you want to share a citation, then you would click on the Add an existing citation or source and in the Select Source or Citation dialogue, you would select the appropriate source and then citation. Clicking OK would take you to the Citation editor, but you will probably just click OK, because the citation and source are both shared.

Bearbeiten

  • The citation editor is very little changed from the former Source Reference Editor:
Abbildung 1.1

As shown, the main change is that the Citation can have a Gallery of images, Data fields, and also has (back-)references because it is a separate primary object.

  • Verbesserungen bei der Funktion Bilder wählen.
  • Neu 'Standard Familienbeziehung' Einstellungen Wert (Präferenzen)
  • Add some accelerator keys on toogle buttons without labels. Siehe auch #Zugänglichkeit.

GEDCOM Import

GEDCOM import error/warnings report. bug tracker: [1] - provide a report of GEDCOM errors and warnings after import to show the user what information has not been imported.

Abb. 1.2 Import Bericht

The report (shown above) details most of the lines that were either ignored or could not be understood. The contents of the line (or lines where there are continuation lines) are also shown. In some cases, the lines may not be exactly what is contained in the input GEDCOM file, because the line is reconstructed following some processing.

In addition to this report, some improvements have been made to GEDCOM import to process more of the input file. Some data has been imported into Gramps data elements even when they are not exactly the same as the GEDCOM data elements. Because the format of GEDCOM, and the format that Gramps uses are different, there are inevitably some pieces of data that cannot be imported.

More details of the mapping from GEDCOM to Gramps are now provided.

Siehe GEDCOM Import.

Zusatzmodule Änderungen

Alles über Zusatzmodule: Import/Export, Gramplets, Ansichten, Berichte, Werkzeuge.

Import/Export

  • Fundstellenunterstützung bei Dateiformaten
  • Verbesserungen bei der Unterstützung von GEDCOM Dateien

Berichte

  • Ausgabe Dateiformate

Verbesserungen : RTF, ODF, LaTeX, cairo (PDF, Drucken...)

  • Unterstützung von Bildbereichen bei Textberichten
  • Fundstellenunterstützung und Quellenübersicht (Erzählende Web Site, Berichte, usw. ...)
  • Papieroptionen

Beständigkeitsregeln bei Papierwerten, Ausrichtung und Dateiformat (vom Anwender gesetzte Optionen)

Buch

  • Verbesserungen
  • Alphabetischer Index und Inhaltsverzeichnis Funktion bei Buchberichten

Detaillierte Berichte

  • Verbesserungen, Fehler behoben, Vereinheitlichung bei der Altersberechnung, usw. ...

ErzählendesWeb

  • Mediengalerie, Vorschaubilder
  • Hyperlinkmenü für Bildschirmleser und Blindenschriftschreiber

Ansichten

Die Quellenansicht wurde um eine neue Baumansicht (Abb. 1.3) zusätzlich zu der existierenden flachen Ansicht (Abb. 1.4) erweitert welche auch die Fundstellen unter der Quelle anzeigt (Abb. 1.4).

Abb. 1.3 Quellen (Fundstellenbaum) Ansicht
Abb. 1.4 Quellenansicht


Es gibt auch eine neue Fundstellenansicht (Abb. 1.5).

Abb. 1.5 Fundstellenansicht


  • Größenkorrektur bei der Hauptnavigation, Schaltflächen und Seitenleisten.

Werkzeuge

  • A new tool for merging our citation records: MergeCitations.
  • Einige Stammbaum reparieren Werkzeuge wurden überarbeitet

Änderungen unter der Haube

Technischer Kram (GUI/gen).

Zugänglichkeit

  • Bessere ATK Unterstützung

Zusatzmodulverwaltung

  • Überarbeitet, Verbesserungen

Kommandozeilenschnittstelle

  • Argumente/Flags

Verbesserungen, Vereinheitlichung, zusätzliche Übersetzungen

Gramps XML Dateiformat und Datenbank

  • Fundstellenunterstützung
  • Gramps XML ist jetzt idempotent[2].

Exporter does not change records order, making easier to look at differences between versions/revisions.

Anwenderklassen

Berichte und Werkzeuge haben Anwender Klassen. These classes provide a means to interact with the user in an abstract way. These classes should be overridden by each respective user interface to provide the appropriate interaction (eg. dialogs for GTK, promts for CLI).

Weitere Informationen

Roadmap

Änderungsprotokoll

Zurück Index Nächste