8,877
edits
Changes
→Im GEDCOM Format exportieren
{{man index/de|De:Gramps 3.3 Wiki Handbuch - Hauptfenster|De:Gramps 3.3 Wiki Handbuch - Daten eingeben Stammbäume Verwalten: CSV Import und bearbeiten: KurzExport|3.3}}
{{languages/de|Gramps_3.3_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees}}
== Neuen Stammbaum beginnen ==
[[Image:Dbmanager01_33_de.png|right|thumb|450px|Abb. 3.1 Stammbäume beginnen ]]
Um einen neuen Stammbaum zu beginnen wähle {{man menu|Stammbäume ->Stammbäume}} verwalten oder wähle die {{icon|ance}}{{man button|Stammbäume verwalten}} Schaltfläche aus der Werkzeugleiste. Dies öffnet die Stammbaumverwaltung (siehe Abb. 3.1).
Nun wähle {{man button|Stammbaum laden}} um den neuen leeren Stammbaum zu öffnen.
== Einen Stammbaum öffnen ==
Um einen Stammbaum zu öffne wähle entweder ''' {{man menu|Stammbäume ->Stammbäume verwalten ''' }} oder klick die {{man button|Stammbäume}} Schaltfläche in der Werkzeugleiste. Der Die {{man label|StammbaummanagerStammbaumverwaltung}} öffnet sich und du siehst eine Liste aller Gramps bekannten Stammbäume. Ein Symbol wird in der {{man label|Status}} Spalte (sieht aus wie ein geöffneter Ordner) neben jedem aktuell geöffneten Stammbaum angezeigt. Wähle den Baum den du öffnen willst und öffne ihn durch klicken der {{man button|Stammbaum laden}} Schaltfläche. Alternativ kannst du den gewünschten Baum auch doppelt klicken.
Um einen zuletzt geöffneten Stammbaum zu öffnen, wähle entweder ''' {{man menu|Stammbäume ->Zuletzt geöffnet ''' }} oder den abwärts Pfeil neben der {{man button|Stammbäume}} Schaltfläche und wähle den Stammbaum aus der Liste.
{{man warn|Nur lesen Modus|Wenn du keine "Schreibrechte" für den gewählten Stammbaum hast, wird er im nur lesen Modus geöffnet. In diesem Modus können die Daten angesehen werden, es sind aber keine Änderungen an dem Stammbaum möglich. Als Indikator für diesen Modus wird der Titel des Hauptfenster um den Text '''(Nur lesen)''' erweitert.}}
== Eine GEDCOM oder XML Datei öffnen ==
== Einen Stammbaum löschen ==
Wählen den Stammbaum, den du löschen willst und klicke die {{man button|Löschen}} Schaltfläche.
== Einen Stammbaum umbenennen ==
Du kannst einen Stammbaum (oder ein Archiv von ihm) durch wählen des gewünschten Baums und klicken auf {{man button|Umbenennen}} umbenennen. Du kannst auch auf den Namen in der Liste von Stammbäumen klicken.
== Einen Stammbaum sichern ==
*Der sicherste Weg deinen Stammbaum zu sichern, ist der Export ohne Einschränkungen und Filter im '''Gramps XML''' Format (oder als '''Gramps Paket''' um Elemente aus der Galerie mit zu sichern) und die resultierende Datei an einem sicheren Ort zu kopieren, bevorzugt in einem anderen Gebäude.
=== Sicherungsdialog ===
Wähle einfach "das {{man menu|Stammbäume->Sicherung erstellen..." aus dem "Stammbäume" }} Menü.
[[Image:MakeBackupMakeBackup_33_de.png|Abb. 3.2]]
Du kannst auswählen ob die Medien enthalten sein sollen oder nicht.
== Einen Stammbaum archivieren ==
Du kannst einfach Stammbäume archivieren oder mit einem Zeitstempel versehen mit der in Gramps integrierten Verwendung von [http://www.gnu.org/software/rcs/ GNU Revision Control System] oder ''RCS''. Um dies zu ermöglichen, muss das Programm auf deinem Computer installiert sein.
Um ein Archiv zu erstellen :
# lade den Stammbaum
# klicke auf in der Werkzeugleiste auf die {{man button|Stammbäume}} Schaltfläche (sie hat das Gramps-Logo und zeigt {{man label|Stammbäume verwalten}} wenn man über sie fährt)
# klicke auf den Stammbaum, den du gerade geladen hast: die {{man button|Archiv}} Schaltfläche sollte erscheinen.
# klicke auf {{man button|Archiv}} und du wirst nach dem Archivnamen gefragt
Nach dem Archivieren zeigt die Liste der Stammbäume links neben dem original Stammbaum ein nach rechts zeigendes Dreieck.
* Klick auf das Dreieck um den Archivnamen zu zeigen.(Klicke wieder zum zuklappen der Archivliste).
== Ein Stammbaumarchiv entpacken ==
[[Image:Dbmanager04Dbmanager04_33_de.png|thumb|left|200px350px|Abb. 3.3 Eine Version zum entpacken wählen]]
Einfach das Archiv welches du entpacken willst markieren und auf die {{man button|Entpacken}} Schaltfläche klicken.
[[Image:Dbmanager05_33_de.png|thumb|right|350px|Abb. 3.4 Entpackte Version]]
Gramps transferiert das Archiv in einen neuen Stammbaum. Der Stammbaumname basiert auf dem original Namen und dem Archivnamen (siehe auch [[#Einen_Stammbaum_archivieren|Einen Stammbaum archivieren]]).
== Einen Stammbaum entsperren ==
Wenn Gramps einen Baum öffnet, sperrt es diesen um zu verhindern, das du oder irgendwer anders ihn zur selben Zeit erneut öffnet. Eine zweite Instanz von Gramps ist in der Lage einen anderen Stammbaum zu öffnen, aber der bereits geöffnete Baum erscheint mit dem gesperrt Symbol, um anzuzeigen, das man ihn nicht öffnen kann. Das Schließen des Baums in der ersten Instanz von Gramps ermöglicht es ihn in der zweiten Instanz zu öffnen.
== Einen beschädigten Stammbaum reparieren ==
[[Image:Dbmanager07.png|thumb|right|400px|Abb. 3.5 Einen Stammbaum reparieren]]
Wenn dein Stammbaum in irgendeiner Weise beschädigt wurde, zeigt der Gramps-Stammbaummanager ein rotes Fehlersymbol in der {{man label|Status}} Spalte.
Gramps wird versuchen den Stammbaum aus den Sicherungsdateien, die automatisch beim Beenden erstellt werden, wieder herzustellen.
{{-}}
== Änderungen im Stammbaum speichern ==
Gramps speichert ihre Daten direkt nachdem du sie eingegeben hast. Dies bedeutet zum Beispiel, das jedes mal wenn du {{man button|Ok}} klickst während du Gramps verwendest werden deine Daten unverzüglich übernommen und gespeichert. Es gibt kein spezielles "speichern" Kommando.
Du kannst deine Änderungen durch aufrufen von ''' {{man menu|Bearbeiten ->Rückgängig ''' }} rückgängig machen. Wenn du dieses Kommando wiederholt aufrufst, werden deine letzten Änderungen Stück für Stück rückgängig gemacht. Um mehrere Kommandos am Stück rückgängig zu machen, kannst du den {{man label|Bearbeitungschronik}} Dialog verwenden, verfügbar über das {{man labelmenu|Bearbeiten->Bearbeitungschronik}} Menü.
Wenn du deinen Stammbaum in den Zustand beim öffnen zurücksetzen willst, wähle ''' {{man menu|Stammbäumen ->Änderungen verwerfen und beenden ''' }}. (Dies ist wie Beenden ohne speichern in anderen Programmen.)
Wenn du eine Kopie deines Stammbaums unter einem anderen Namen speichern willst, musst du ihn exportieren und dann in einen neuen Stammbaum importieren. Die Verwendung des ''Gramps XML Datenbank'' Datenbank Format wird hierfür empfohlen.
== Daten importieren ==
Importieren ermöglicht dir Daten aus anderen Genealogieprogrammen in einem Gramps-Stammbaum zu verwenden. Zur Zeit kann Gramps Daten in folgenden Formaten importieren:
* Gramps [[XML ]] (.gramps Dateiendung)* Gramps [[XML]] Paket (.gpkg Dateiendung)
* Gramps CSV Tabelle - Komma getrennte Werte (.csv Dateiendung)
* Gramps V2.x Datenbank (.grdb Dateiendung)
* Pro-Gen (.def Dateiendung)
{{man note| Importieren im Vergleich zum Öffnen |Bitte beachte, eine Datenbank importieren ist etwas anderes als sie zu öffnen. Wenn du importierst, bringst du Daten von einer Datenbank in einen Gramps-Stammbaum. Wenn du eine Datei öffnest, bearbeitest du die original Datei.}}
Um Daten zu importieren, wähle {{man menu|Stammbäumen ->Import}}. Der '''Datenbankimport''' Dialog wird geöffnet, fragt nach der Datei die du importieren willst.
Achtung du kannst nur Daten in einen bestehenden Stammbaum importieren. Wenn du also deine gesamten Daten von einem anderen Programm oder einer älteren Version von Gramps übernehmen willst, erst einen neuen leeren Stammbaum erstellen und dann die Daten in diesen importieren.
{{man warn|Datenverlust bei einigen Formaten |Es ist wichtig zu wissen, das der Importprozess für Dateien in den Formaten [[Gramps_and_GEDCOM|GEDCOM]] und GeneWeb nicht perfekt ist. Es besteht die Möglichkeit, das [[Gramps_and_GEDCOM|einige Daten aus diesen Dateien]] nicht nach Gramps importiert werden.}}
{{man tip|Sortierung "verdrehter" Ereignisse, die in anderen Programmen erstellte wurden|Gramps bietet dir Unterstützung beim sortieren von Ereignissen nach deinen Vorlieben. Siehe [[De:Gramps_3.3_Wiki_Handbuch_-_Werkzeuge#Sort_Events|Ereignisse sortieren]] Werkzeug.}}
Die Gramps [[XML]], Gramps [[XML]] Paket und Gramps V2.x Dateien sind alles eigene Gramps-Formate. Es besteht kein Risiko von Datenverlust beim importieren von oder exportieren in diese Formate. *Gramps [[XML ]] (.gramps): Die Gramps [[XML ]] Datei ist das Standarddatenaustausch und Sicherungsformat von Gramps und war auch das Arbeitsformat für ältere (vor 2.x) Gramps Versionen. Anders als das grdb-Format ist es architekturunabhängig und kann von Menschen gelesen werden. Die Datenbank kann auch Verweise auf nicht lokale (externe) Medienobjekte enthalten, daher ist nicht garantiert, das diese Datei voll übertragbar ist (für volle Übertragbarkeit inklusive Medienobjekten, sollte das Gramps [[XML]] Paket Format (.gpkg) verwendet werden). Die Gramps [[XML ]] Datei wird durch Export ('''Menü {{man menu|Stammbäume ->Export...'''}}) der Daten in dieses Format erstellt. *Gramps [[XML]]Paket (.gpkg): Das Gramps [[XML]] Paket ist eine '''komprimiertes ''' Archiv welches die Gramps [[XML ]] Datei und alle Medienobjekte (Bilder, Klangdateien usw.) enthält, auf die der Stammbaum verweist. Weil es alle Medienobjekte enthält, ist dieses Format komplett übertragbar. Das Gramps [[XML]]Paket wird durch den Export ('''Stammbäume ->Export...''') der Daten in dieses Format erstellt.
*GRAMPS V2.x Datenbank (.grdb): Vor Version 3.3 war dies das Format in dem Gramps die Daten gespeichert hat, eine speziell angepasste Berkeley Datenbank (BSDDB) mit einer angepassten Datentabellenstruktur. Dieses Format war System und Architektur gebunden. Es war schnell und effizient, aber nicht sehr übertragbar auf Computer mit einer anderen Architektur (z.B. i386 nach Alpha).
Wenn du Informationen von einer anderen Gramps Datenbank oder Gramps-[[XML ]] Datei importierst, wird dir der Fortschritt im Fortschrittsbalken im Gramps-Hauptfenster angezeigt. When the import finishesWenn der Import abgeschlossen ist, a feedback window shows the number of imported objectszeigt ein Statusfenster die Anzahl der importierten Objekte. If the imported data originates from the very family tree Wenn die importierten Daten ursprünglich von dem Stammbaum stammen, in which you import the dataden du sie importierst, bekommst du Vorschläge, the import feedback gives suggestions about what could be mergedwas zusammengefasst werden könnte; the merge is das Zusammenfassen wird '''notnicht''' done automatically for youautomatisch für dich erledigt. If you want to merge basic genealogy data automaticallyWenn du genealogische Grunddaten automatisch zusammengefasst haben möchtest, consider denke über CSV Spreadsheet Tabellen Export/Importnach.
Das Gramps CSV Tabellenformat erlaubt dir den Im- und Export einer Teilmenge deiner Gramps-Daten in einem einfachen Tabellenformat. Siehe [[De:Gramps_3.3_Wiki_Handbuch_-_Stammbäume_Verwalten:_CSV_Import_und_Export|CSV Import und Export]] für mehr Informationen.
== Daten exportieren ==
[[Image:Export-druid_33_de.png|right|thumb|450px|Abb. 3.6 Exportassistent: Formartauswahl]]
Das Exportieren erlaubt dir jeden Teil deiner Gramps Datenbank mit anderen Forschern zu teilen, genauso wie das überspielen deiner Daten auf einen anderen Computer. Zur Zeit kann Gramps Daten in den folgenden Formaten exportieren: Gramps [[XML]], GEDCOM, Gramps [[XML]] Paket, Web Family Tree, GeneWeb, und Gramps CSV Tabellenformat.
{{man note| Exportieren bedeutet eine Kopie zu speichern |Wenn du exportierst, speicherst du eine Kopie deiner aktuell geöffneten Datenbank. Exportieren erstellt eine zweite Datei mit der Kopie deiner Daten. Beachte das die Datenbank, die in Gramps geöffnet bleibt, NICHT die Datei ist, die bei deinem Export gespeichert wurde. Zusätzliche Änderungen an deiner geöffneten Datenbank ändern nicht die Kopie, die durch den Export erstellt wurde.}}
Um Daten zu exportieren wähle ''' {{man menu|Stammbaum ->Export ''' }}. Dies öffnet den {{man label|Export}} Assistenten. Seine Seiten führen dich durch die Formartauswahl (siehe Abb. 3.6]]), Dateiauswahl und formatspezifische Exportoptionen (siehe ''GEDCOM-Export-Abb.'' ). Nach einer abschließenden Bestätigungsseite, wird der Export basierend auf deinen Angaben durchgeführt. Du kannst zu jeder Zeit die {{man button|Zurück}} Schaltfläche klicken und deine Auswahl ändern und vorwärts klicken um den Export zu wiederholen.
=== Filter und privat vertraulich ===
Gramps ermöglicht es dir Daten in gebräuchlichen Formaten zu exportieren. Es bietet Optionen, die es ermöglichen, deinen Export genau fest zu legen.
=== Im Gramps Format exportieren ===
{{man warn|Vertraulichkeits Filter |Es ist wichtig deine Vertraulichkeitsoptionen im Exportassistenten zu überprüfen. Aktiviere keine Vertraulichkeitsoptionen für Gramps-XML Sicherungen.}}
*GRAMPS [[XML ]] Datenbankexport (.gramps): Dies Format ist das Standardformat für Datenaustausch und Sicherungen (siehe das verwandte .gpkg Format weiter unten für volle Portabilität inklusive Medienobjekten). Der Export im Gramps-[[XML ]] Format erzeugt eine portable Datenbank. Da XML ein textbasiertes von Menschen lesbares Format ist, kannst du es auch verwenden, um einen Blick auf deine Daten zu werfen. Dieses Format ist mit früheren Gramps-Versionen kompatibel. *Gramps Paket Export (.gpkg): Der Export in das Gramps-Paketformat erstellt eine komprimierte Datei, welche die Gramps [[XML-]] Datei und Kopien aller zugehörigen Mediendateien enthält. Dies ist sinnvoll wenn du deine Daten auf einen anderen Computer kopieren oder mit jemanden teilen willst.
Wenn eine Mediendatei während des Exports nicht gefunden wird, siehst du den selben {{man label|Fehlende Medien}} Dialog wie beim GEDCOM Export.
=== Im GEDCOM Format exportieren ===
[[Image:Gedcom-export_33_de.png|right|400px|Abb. 3.7 Exportassistent: GEDCOM Optionen]] Gramps ermöglicht es dir Daten im gebräuchlichen GEDCOM-Format zu exportieren. Es Für eine Angabe welche Daten nicht exportiert werden wenn du in GEDCOM exportierst (verwende Gramps XML für einen vollständigen Export) siehe [[Gramps and GEDCOM|Gramps und GEDCOM]]. Gramps bietet Optionen, die es ermöglichen, deinen Export fein einzustellen (siehe Abb. 3.7).
*Personen und Notizfilter: Der Filter ermöglicht es dir einen begrenzten Umfang deiner Daten, basierend auf deinen gewählten Kriterien, zu exportieren.
*Als privat markierte Datensätze ignorieren: Dieses aktivieren, um zu verhindern, das als privat markierte Datensätze im Export enthalten sind.
*Keine unverknüpften Datensätze einschließen: Markiere dies um zu verhindern, das nicht verknüpfte Datensätze in der Exportdatei enthalten sind.
{{-}}
=== In anderen Formaten exportieren ===
*vCalendar und vCard: Der Export nach vCalendar oder vCard speichert die Informationen in einem Format welches in vielen Terminplanungs und Adressverwaltungsprogrammen verwendet wird, manchmal als PIM (Persönlicher Informationsmanager)bezeichnet.
*GRAMPS Gramps CSV Tabellenformat: Erlaubt den Export (und Import) einer Teilmenge deiner Gramps Daten in einem einfachen Tabellenformat. für mehr Informationen siehe [[De:Gramps_3.3_Wiki_Handbuch_-_Stammbäume_Verwalten:_CSV_Import_und_Export|CSV Import und Export]]. Siehe auch [[De:Gramps_3.3_Wiki_Handbuch_-_Einstellungen#Ansicht_exportieren|Ansicht exportieren]].
== 2.2 Datenbanken nach Gramps 3 .x transferieren ==
Es gibt zwei Möglichkeiten deine Gramps Daten von Version 2.2 nach Version 3 .x zu portieren. Entweder durch direkten Import deiner Version 2.2 grdb Datei oder durch vorherigen Export in das [[XML-]] Format. Wegen der Komplexität in der Art wie Version 2.2 die Daten speichert, ist der Export nach [[XML ]] normalerweise der geeignetste und störungsfreie Weg deine Daten nach Version 3 zu portieren.
*'''2.2 grdb Datei importieren''': In einer Gramps 2.2 Datenbank sind deine Daten in einer grdb Datei zusammen mit '''einer oder mehrere Log-Dateien ''' in einem Verzeichnis gespeichert, welches im .gramps/env Verzeichnis gefunden werden kann. Um deine Gramps 2.2 Daten direkt in Gramps 3 zu importieren, erstelle eine neue Datenbank und wähle die Option Gramps 2.2 Datenbank importieren. Du musst sicherstellen, das Gramps 3 unter dem selben Benutzer läuft, unter dem du Gramps 2.2 verwendet hast so das er Zugriff auf das selbe .gramps/env Verzeichnis mit den Log-Dateien die deine Datenbank ergänzen hat. Wenn Gramps 3 unter einem anderen Benutzer läuft oder auf einem anderen Computer musst du Maßnahmen treffen, um das selbe .gramps/env Verzeichnis und die Log-Dateien verfügbar zu machen. Wenn du eine Fehlermeldung "/tmp/tmpDkI5pO kann nicht geöffnet werden" oder etwas ähnliches bei dem Versuch deine Datenbank zu importieren dann bedeutet dies, das Gramps 3 nicht alle Dateien sehen kann, die zu deiner Datenbank gehören.
*'''Gramps [[XML]]''': Bei diesem Ansatz starte als erstes Gramps 2.2 und exportiere deine Datenbank in das Gramps [[XML-]] Format. Die [[XML ]] Datei ist sogar '''komprimiert ''' und in einer .gramps Datei enthalten. Diese Datei ist portabel, hat keine anderen abhängigen Dateien und kann überall hin transportiert werden, wo du Gramps 3 installiert hast. Als nächstes starte Gramps 3 und erstelle eine leere Datenbank mit dem Stammbaummanager und importiere die .gramps Datei.
{{man index/de|De:Gramps 3.3 Wiki Handbuch - Hauptfenster|De:Gramps 3.3 Wiki Handbuch - Daten eingeben Stammbäume Verwalten: CSV Import und bearbeiten: KurzExport|3.3}} {{languages/de|Gramps_3.3_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees}}
[[Category:De:Documentation]]
