De:Gramps 3.1 Wiki Handbuch - Daten eingeben und bearbeiten: Ausführlich - Teil 1

From Gramps
Revision as of 11:09, 22 October 2009 by Leonhaeuser (talk | contribs)
Jump to: navigation, search

Der vorhergehende Abschnitt bot ihnen eine detaillierte Übersicht wie man die Hauptobjekte in GRAMPS erstellt und bearbeitet. Dieser Abschnitt schließt an mit einigen Objekten, die ihnen begegnen als Teil von Quellen, Personen, ...

Gnome-important.png Spezielle Copyright Notiz: Alle Änderungen auf dieser Seite müssen unter zwei copyright Lizenzen stehen:

Diese Lizenzen ermöglichen es dem Gramps-Projekt die bestmögliche Verwendung dieses Handbuchs als freien Inhalt in zukünftigen Gramps Versionen. Wenn du mit dieser dual Lizenzierung nicht einverstanden bist, bearbeite diese Seite nicht. Du darfst zu anderen Seiten des Wiki die nur unter die GFDL Lizenz fallen nur über externe Links (verwende die Syntax: [http://www.gramps-project.org/...]), nicht über interne Links verlinken.
Außerdem verwende nur die Bekannten Drucktechnische Konventionen


Zurück Index Nächste


Einleitung

Wie oben gesehen gibt es in GRAMPS eine Reihe von Ansichten. Jede dieser Ansichten bietet ihnen die Möglichkeit Informationen einzugeben und zu ändern. Tatsächlich können sie häufig über verschiedene Ansichten zu den selben Informationen gelangen.

In GRAMPS werden Informationen über Dialoge eingegeben und bearbeitet. Da wir diesen Begriff häufig verwenden sollten wir definieren was wir damit meinen:

Ein Dialog ist ein auf klapp Fenster das ein oder mehrere Formulare zum eingeben und bearbeiten bietet die einer bestimmten Kategorie entsprechen. Beispiele in GRAMPS sind der Person bearbeiten Dialog, der Familien Editor Dialog, und viele andere.

Ein Dialog enthält häufig eine Reihe von "Aktenreitern" die die Informationen in Unterkategorien aufteilen. Z.B. der Person bearbeiten Dialog hat Reiter für Unterkategorien wie Ereignisse, Attribute, Adressen, Notizen und andere.

Gramps-notes.png
Hinzufügen, entfernen und bearbeiten Schaltflächen

In den meisten Fällen benutzt GRAMPS ein + für Hinzufügen, ein - für Entfernen und ein Piktogramm eines Stift auf einem Blattpapier zum andeuten von Bearbeiten. Wir werden auf letzteres bezug nehmen als die Bearbeiten Schaltfläche, + und - um vorherige Schaltflächen zu kennzeichnen.

Informationen über Personen bearbeiten

Eine Übersicht über die Elemente

Abb. 5.1 Person bearbeiten

Informationen über Personen werden über den Person bearbeiten Dialog eingegeben und bearbeitet. Dieser Dialog kann von verschiedenen Ansichten auf die folgenden Arten aufgerufen werden:

Den Namen der Person deren Daten Sie bearbeiten wollen doppelt-klicken
Den Namen durch einmal klicken wählen und dann auf die Bearbeiten Schaltfläche in der Werkzeugleiste klicken.
Den Namen wählen und dann Enter drücken.
Wähle Bearbeiten... von dem Bearbeiten Menü von GRAMPS
Wähle Bearbeiten von dem Korntextmenü das nach einem Rechtsklick auf den Namen erscheint.
  • Aus der Beziehungsansicht: Um die Daten der aktiven Person zu bearbeiten, auf die bearbeiten Schaltfläche neben dem Namen der aktiven Person klicken.
  • Aus der Stammbaumansicht: In der Box doppelt-klicken, die den Namen der Person deren Daten Sie bearbeiten wollen enthält.

In jedem der obigen Fälle wird der Person bearbeiten Dialog eingeblendet:


Der obere Bereich des Fenster besteht aus zwei Teilen: The basic information about the Bevorzugter Name of the person, and a section Allgemein with the privacy button (to set the record as private), the gender selector, an ID you can give this record, and a marker you can assign to the person indicating the state of the record (complete, TODO, uncertain, ....) which will give this record a specific color in the person view.

Darunter befinden sich mehrere "Reiter" die verschiedene Kategorien der verfügbaren Daten enthalten. Klick auf einen Reiter um seinen Inhalt zu zeigen und zu bearbeiten.


Klicken der OK Schaltfläche unten bestätigt alle Änderungen aus allen Reitern und schließt das Fenster. Klicken der Abbrechen Schaltfläche schließt das Fenster ohne die Änderungen zu übernehmen. Wenn Daten in irgendeinem Reiter geändert wurden erscheint eine Warnmeldung mit folgenden Möglichkeiten: Dialog schließen ohne die Änderungen zu übernehmen, den Abbruchvorgang abbrechen, oder die Änderungen speichern.

Gramps-notes.png
Hinweis

Klicken von OK speichert die Änderungen sofort in der Datenbank. Es wird keine speichern Operation benötigt, da alle Änderungen sofort durchgeführt werden.

Tango-Dialog-information.png
Tipp

Wenn ein Reiter fett beschriftet ist, bedeutet er enthält Daten. Wenn nicht enthält er keine Daten.


Preferred name section

The preferred or default name is the name that will be used in GRAMPS for the 'name' of the person. You can set in the GRAMPS Preferences how a name is displayed, and in most places you will see only the preferred name. Only detailed reports (textual and Narrative Web site generator) show also the alternate names. Note however that searching on a name will search in all names attached to a person, not only the preferred name. The preferred name section contains the typical name information you will edit on creation of a person. Not all possible name information is shown here, only the most used fields. To see the full range of data you can store about a name, click the edit button after the Preferred name label. This will show the Name Editor. The name fields of the preferred name in the Person Editor are:

  • Given name, the person's given name
  • Familienname, the part of a person's name indicating the family to which the person belongs
  • Family prefix, an optional prefix for the family name that is not used in sorting, such as de or van and Suffix, an optional suffix to the name, such as Jr. or III, selector
  • Patronymic, which is the component of a personal name based on the name of one's father, grandfather, and Title, which is a title used to refer to the person such as Dr. or Rev., selector,
  • Rufname, officially this is the part of the given name that is the normally used name. Eg, a person can have 3 given names as in Jean Baptiste Jules, where in reality only Baptiste is used. In Germany and some other places, it was custom to underline the callname among the different given names, see also here. Some people will use this field also for nickname, or changes to the Given name (like Cristy for Cristina), but this is not the official use. A call name is a legal name. For nick names, or short name variants, you should create an alternative name, with a different type.
  • Type of the name (birth name, married name, nick name, short name, etc.). It is advised to use for the preferred name a name with legal tender as that is what most often is found on documents, and store other name types in the Name tab of the Person Editor.

Die Familiennamen und Typ Felder bieten "Autoverfollständigung" Funktion: wenn Sie etwas in diese Felder eingeben, erscheint ein Menü unter dem Feld es enthält Einträge aus der Datenbank die mit ihrer Teileingabe übereinstimmen. Dies gibt ihnen die Möglichkeit als Abkürzung einen Namen aus der Datenbank zu wählen anstatt ihn komplett einzugeben. Sie können den Eintrag wählen durch Benutzung der Maus oder der Pfeil und Eingabe Tasten.

Allgemein

  • Das Geschlecht Menü bietet die Wahl des Geschlechts der Person : männlich, weiblich, und unbekannt.
  • Das Feld ID zeigt die GRAMPS ID Nummer welche die Person in der Datenbank identifiziert. Dieser Wert hilft Personen mit dem selben Namen zu unterscheiden. Es kann jeder eindeutige Wert eingegeben werden. Wenn kein Wert eingegeben wird setzt GRAMPS automatisch einen Wert.
  • Der Marker erlaubt ihnen Grundinformationen über den Status ihre Erforschung festzulegen.
  • Die Vorhängeschloss Schaltfläche erlaubt ihnen zu markieren ob der Datensatz privat ist oder nicht.

Preferred Image

The person editor also shows in the top right an image region. Dieser Bild Bereich zeigt das erste Bild aus der Galerie der Person (wenn eins existiert).

Person tab pages

Die Reiter geben die folgenden Kategorien der Persönlichen Daten wieder:

  • Ereignisse: Der Ereignisse Reiter ermöglicht die Ereignisse für diese Person anzusehen und zu bearbeiten. Der untere Teil des Fensters listet alle Ereignisse dieser Person aus der Datenbank. Die Schaltflächen + , Bearbeiten , und - erlauben das hinzufügen, bearbeiten und entfernen von Ereignis Datensätzen von der Datenbank. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Ereignis aus der Liste gewählt ist.


  • Namen:
Abb.5.2 Namen

Der Namen Reiter ermöglicht alle alternativen Namen für die Person anzusehen und zu bearbeiten. Der untere Teil des Fensters listet alle alternativen Namen dieser Person aus der Datenbank. Die Schaltflächen + , Bearbeiten , und - erlauben das hinzufügen, bearbeiten und entfernen von Alternativ Namen von der Datenbank. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Alternativer Namen aus der Liste gewählt ist.



Wenn du einen neuen Namen hinzufügen oder einen existierenden Namen bearbeiten, wird der Namen Editor Dialog geöffnet. Dieser Dialog wird in Nameneditorabschnitt beschrieben.


  • Attribute:
Abb. 5.3 Attribute
Der Attribute Reiter erlaubt Attribute für die Person zu sehen oder hinzuzufügen. Es besteht völlige Freiheit in der Definition und Benutzung der Attribute. Z.B. können Attribute zugeordnet werden um persönliche körperliche und charakteristische Eigenschaften zu beschreiben.



Beachte das jedes Attribut das Attribute Dialog gelistet ist besteht aus zwei Teilen: das Attribut selbst und ein Wert der mit diesem Attribut verknüpft ist. Dieses so genannte "Wertepaar" kann helfen deine Forschungen zu organisieren und zu systematisieren. Zum Beispiel, wenn du "Haarfarbe" als ein Attribut für eine Person definierst, wird "Haarfarbe" ein wählbares Attribut für alle anderen Personen. Der Wert von Haarfarbe für Person A könnte rot sein und für Person B braun. Auf die selbe Weise könntest du ein Attribut wie "Großzügigkeit" definieren und den Wert "sehr" verwenden um eine besonders großzügige Person zu beschreiben.
Der untere Bereich des Dialogfensters zeigt eine Liste aller Attribute aus der Datenbank. Die Schaltflächen + , Bearbeiten , und - ermöglichen das hinzufügen, ändern und modifizieren eines Attribute Datensatzes in der Datenbank. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Attribut aus der Liste gewählt ist.
If you edit an attribute the Attribute Editor opens.
  • Adressen:
Abb. 5.4 Adressen
Der Adressen Reiter erlaubt das ansehen und eingeben der verschiedenen Postadressen der Person. You are advised to use a residence event to store information of residency of a person. The address tab is offered mainly for compatibility with the GEDCOM standard where the rationale of addresses is mailing only.



Der untere Bereich des Dialogfensters zeigt eine Liste aller Adressen aus der Datenbank. Die Schaltflächen + , Bearbeiten , und - ermöglichen das hinzufügen, ändern und modifizieren eines Adressen Datensatzes in der Datenbank. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wen eine Adresse aus der Liste gewählt ist.
If you edit an address the Adresseditor opens.
Einige Berichte erlauben die Daten von lebenden Personen zu begrenzen. Im speziellen lässt diese Option deren Adressen weg.
  • Notizen:
Abb. 5.5 Notizen

Der Notizen Reiter ist ein Platz um verschiedene Einzelheiten über eine Person aufzuzeichnen, die nicht wirklich in andere Kategorien passen, as well as text excerpts you want to add to the family tree. You can share notes between different records in GRAMPS. The iconbar in this tabpage offers the usual buttons: add a note, select an existing note to add, edit a selected note, remove a note, and reorder buttons to change the order of the notes

If you edit a note, you obtain the Notizeditor.
  • Quellen
Abb. 5.6 Quellen
Der Quellen Reiter erlaubt das Ansehen und Dokumentieren der Quellen für die gesammelten Informationen.
Das können allgemeine Quellen sein die kein spezielles Ereignis beschreiben aber trotzdem Informationen über die Person enthalten. Zum Beispiel Tante Martha erwähnt ihren Ur-Enkel Paul,der Forscher kann annehmen das dieser Paul existiert und zitiert Tante Martha als Quelle die diese Annahme begründet.


Tango-Dialog-information.png
Tipp

Quellen die spezielle Ereignisse dokumentieren sollten als Quelle des Ereignis (im Ereignise Reiter) anstatt als Quelle einer Person eingetragen werden. Der Quellen Reiter der Person ist am besten für Quellen die nicht speziell mit anderen Daten verbunden sind.

Der zentrale Bereich zeigt eine Liste aller Quellen aus der Datenbank für diese Person. Die Schaltflächen + , Bearbeiten , und - erlauben entsprechend das Hinzufügen, Ändern und Entfernen einer Quellen Referenz zu dieser Person. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wen eine Quellen Referenz aus der Liste gewählt ist.
On edit you can change the data in the source reference (unique to this person), as well as the shared source object, see Quellen Referenzen bearbeiten.
  • Galerie:
Abb. 5.7 Gallerie
Der Gallerie Reiter erlaubt das Ansehen und Speichern von Fotos, Videos und anderen Medien Objekten die mit dieser Person in Verbindung stehen. Der zentrale Bereich des Fensters listet all diese Medien Objekte. Für jedes Objekt in Form einer Bilddatei wird ein Vorschaubild angezeigt.Für andere Objekte wie Audiodateien, Filmdateien usw. wird stattdessen ein passendes Symbol für den Dateityp angezeigt.
Tango-Dialog-information.png
Tipp

Das erste verfügbare Bild in der Galerie wird auch in dem Bild Bereich des Allgemein Reiters angezeigt.

Die Schaltflächen + , Edit , und - erlauben das Hinzufügen eines neuen Bildes zur Datenbank, Verlinken mit einem Bild aus der Datenbank, bearbeiten eines Bildes und das Entfernen eines Medienobjekts aus der Gallerie der Person. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wen ein Medienobjekt aus der Liste gewählt ist. Mehr Details siehe Medienobjektreferenzen bearbeiten


Gramps-notes.png
Hinweis

Das Entfernen eines Medienobjekts aus der Galerie einer Person entfernt es nicht aus der Datenbank. Es entfernt nur die Referenz auf dieses Objekt aus dem Datensatz der Person.

  • Internet:
Abb. 5.8 Internet
Der Internet Reiter zeigt die für diese Person relevanten Internetadressen. Der untere Teil listet all diese Internetadressen und begleitenden Beschreibungen. Der obere Teil zeigt die Details der aktuell gewählten Adresse aus der Liste (wenn gewählt). Die Schaltflächen + , Edit , und - ermöglichen das Hinzufügen, Ändern und Entfernen von Internetadressen. Die Gehe zu Schaltfläche (ein grüner gebogener Pfeil) öffnet deinen Browser und öffnet direkt die markierte Seite. Beachte das die Bearbeiten, - und gehe zu Schaltflächen nur verfügbar sind wen eine Adresse aus der Liste gewählt ist.


  • Verknüpfungen
Abb. 5.9 Verknüpfungen



Der Verknüpfungen Reiter erlaubt das Anzeigen und Bearbeiten von Informationen über die Beziehungen zwischen Personen in der Datenbank. Die Verknüpfungen können Paten, Freunde der Familie oder jede andere Art von Beziehung die gewünscht wird zu dokumentieren enthalten.
  • HLT
Abb. 5.10 HLT
Der HLT (Heilige der letzten Tage) Reiter erlaubt das Anzeigen und Bearbeiten von Informationen über HLT Ordinationen dieser Person.
Dies sind LDS Taufe, Begabung und Siegelung zu Eltern Ritus wie im Register beschriftet. Jeder Ritus wird durch das Datum, HLT Tempel, und den Ort an dem er stattgefunden hat.
Ein zusätzliches Aufklappmenü "Eltern," ist für den Siegelung zu Eltern Ritus verfügbar. Jeder Ritus kann ferner durch Auswahl aus dem Status Aufklappmenü beschrieben werden. Er kann auch Notizen und Referenzen zu Quellen über die entsprechenden Quellen... und Notizen Schaltflächen.


Daten bearbeiten

Dieser Abschnitt beschreibt das Eingeben und ändern von Daten (Plural von Datum). Da Daten so wichtig sind in der Ahnenforschung, gibt sich GRAMPS besondere Mühe bei der Aufbewahrung und Benutzung jeder verfügbaren Datumsinformation.

Informationen können in ein Datumsfeld eingegeben werden durch direktes eintippen oder aufrufen des Datumsauswahl Dialog. Beide Praktiken werden weiter unten erklärt, aber erst werden wir einige wichtige Eigenschaften von Daten wie sie in GRAMPS verwendet werden behandeln.

Datums Arten Daten in GRAMPS sind entsprechend der folgenden Arten geordnet:

  • Regulär: Ein "Regulär"es Datum ist eines welches einen bestimmten Tag, Datum oder Monat enthält. Es kann vollständig sein (z.B. 6 Juni 1990) oder unvollständig (z.B. Juli 1977).
  • Vor: Ein "vor" Datum ist eins das nur identifiziert werden kann das es sich vor einem bestimmten Tag, Monat oder Jahr ereignet hat.
  • Nach: Ein "nach" Datum ist eins das nur identifiziert werden kann das es sich nach einem bestimmten Tag, Monat oder Jahr ereignet hat.
  • Zeitraum: Ein "Zeitraum" beschreibt einen Zeitraum innerhalb dessen das Ereignis stattfand.

Zum Beispiel "zwischen Januar 1932 und März 1932."

  • Zeitspanne: Eine "Zeitspanne" beschreibt einen Zeitraum während der eine Bedingung erfüllt war.

Zum Beispiel "vom 12. Mai 2000 bis zum 2. Februar 2002."

Datumsformate und Syntaxanalyseregeln GRAMPS erkennt das eingegebene Datum in einer Vielzahl von Formaten. Das standard numerische Format ist das mit dem das System auf dem GRAMPS läuft üblicher Weise arbeitet;dies ist TT.MM.JJJJ für die meisten Europäischen Länder, MM/TT/JJJJ für die USA usw.

Neben exakten Daten erkennt GRAMPS auch viele Daten die nicht regelgerecht sind: vor, nach, um, Zeitraum und Zeitspanne. Es versteht auch die Qualität: geschätzt oder berechnet. Letztlich unterstützt es unvollständige Daten und viele alternative Kalender. Below is the list of date entry rules to allow precise date parsing.

Gramps-notes.png
Datums Syntaxanalyseregeln

Die Liste gilt nur für die englische Version von GRAMPS. Wenn Sie eine lokalisierte Version von GRAMPS verwenden, kann muß sie aber nicht eine lokalisierte Datumsprüfung enthalten. Zur Zeit existieren Datumsprüfungen für folgende Sprachen: Französisch, Deutsch, Russisch, Finnisch, Niederländisch, Spanisch, Slowakisch und Schwedisch. If the localized parser is available for your version, chances are that other rules are in effect. If there is no manual in your language yet, you may try following your instinct and go with the common ways of denoting dates in your language. If all else fails, use the Datumsauswahl Dialog described below.

Ein reguläres einzelnes Datum kann eingegeben werden wie du es schreiben würdest.

Beispiel: 24. Mai 1961 oder 1.1.2004. Daten, die nicht regulär sind, sollten mit der Qualität beginnen: geschätzt oder berechnet , wenn es passt. Beispiel: geschätzt 1961, oder berechnet 2005. (Beachte das für ein reguläres Datum keine Qualitätsangabe benötigt wird.)

Nach der Qualität sollte die Art erscheinen. If the type is vor , nach oder um , you scan specify the type by writing "vor", "nach" oder "um". If the type is a range, write "zwischen DATUM und DATUM", and if the type is a span, write "von DATUM bis DATUM". patterns, where DATUM is a single date.

Beispiele: geschätzt von 2001 bis 2003, vor Juni 1975, est about 2000, berechnet zwischen Mai 1900 und Januar 1, 1990.

Unvollständige Daten werden eingegeben durch einfaches weglassen der unbekannten Information.

Beispiele: Mai 1961 und 2004.

Alternative Kalender sind andere als der Gregorianischekalender. Aktuell unterstützt GRAMPS den Hebräisch, Französisch-Republikanischen, Julianischen, Islamischen, Persischen und Schwedischen Kalender. Um einen anderen Kalender als den Gregorianischen festzulegen, den Kalender an den Datumstext anhängen z. B. "9. Jannuar 1905 (Julianisch)" oder benutze das Aufklappmenü.


Schwedischer Kalender

Der Schwedische König Karl XII, beschloß, das Schweden den Gregorianischen Kalender einführen sollte. However, it was planned to take place gradually by skipping 11 leap days starting 1700-02-29 and end by 1744. So 1700-02-28 was followed by 1700-03-01. This took place during the Great Nordic War and the leap days were kept 1704 and 1708. In January 1711 the same king decided that Sweden should return to the Julian Calender by 1712-03-01. In order to be in phase, an extra day was inserted on 1712-02-30. Und dies war das Ende des Schwedischen Kalenders. Schweden wechselte am 01.03.1753 zum Gregorianischen Kalender durch weglassen der Tage zwischen 18.2.1753 und 28.2.1753. In GRAMPS you can only enter valid dates for the Swedish Calender from 1700-03-01 to 1712-02-30. All other dates are flagged as not valid and has to be corrected.

Dual-dated Dates

Dual-dated dates (also called "double dating", "slash dates", and sometimes "Old Style/New Style" dates) appear like "Jan 23, 1735/6". Often mistaken as a year uncertainty, this actually has a specific historic meaning. The dual dated date represents a time when an area was in a transition between moving to January 1 as the beginning of the new year. Thus Jan 23, 1735/6 is an indication to make it clear what date is being referred to. In this example, "Jan 23, 1736" might have occurred after "Jun 23, 1736".

England and the American colonies didn't officially accept the "Jan 1" as the new year date until 1752. Before 1752, the English government still officially observed March 25 as the first of the year, whereas most of the English population observed January 1 as the first of the year. Many people therefore wrote dates falling between January 1 and March 25 in the dual-dated format.

Sometimes, a dual date may appear as a fraction, as in this grave stone (170 and 3/4, which means 1703 and 1704):

Fig 5.11 Gravestone


Marking a date as dual dated can be done by simply putting a slash between the years. For example:

   * 1721/2
   * 1719/20
   * 1799/800 

These slash-years can appear anywhere in a date that a regular year can appear.

Dual-dated dates are currently represented in the Julian calendar so their month and day will be the same as that in the textual representation.

Alternate New Year Day

With dual-dated dates (and other dates) you may know that the new year was celebrated on a day other than January 1. To indicate this in GRAMPS, put the month/day code in parentheses, after the calendar (if one). For example:

   * Jan 20, 1865 (Mar25)
   * Jan 20, 1750 (Julian,Mar1)
   * Feb 23, 1710/1 (Mar25) 

To indicate the beginning of a year that is different from that of January 1, you use the following codes:

   * Jan1
   * Mar1
   * Mar25
   * Sep1 

You can put that as the only item in parenthesis, or right after a calendar name (comma, and no space).

Note that if new year's day is not Jan 1, then January will come after December that year. Dates with new year day codes will be sorted appropriately.



Datum Gültikeitsanzeigen

Abb. 5.12Datumsauswahl Dialog

GRAMPS uses a date validator.

While partial dates do not uniquely define the day, they allow at least for some type of comparisons between the dates. Red cross means that the date is not recognized as a valid date (e.g. "Christmas week of 61", or "the summer when I had surgery"). In such a case the date will be stored as a text string and therefore cannot be compared other dates. As you can see, it is best to avoid such date entries. It would be better, for example, to enter a date of "December 1961" and then to add the note "Christmas week of '61." On the Personenansicht, not recognized dates will be displayed in bold by default. Style for not recognized dates can be modified into Preferences.



Graphical User Interface for Entering Dates

While the above parsing rules provide a guide for you to type in most common dates, you can also use Datumsauswahl dialog. The dialog is particularly useful for building a complex date or for simply insuring that your information is entered in a way GRAMPS will understand. The Datumsauswahl Dialog can be invoked by clicking the button next to the date entry field.


Das Kalender Menü erlaubt einen anderen Kalender als den standart Gregorianischen zu wählen. Das Qualität Menü gives you the choices of Regulär, Geschätzt oder Berechnet. Das Typ Menü allows you establish the exact date type: Regulär, Vor, Nach, Um, Zeitraum, Zeitspanne und Nur Text. You can set the Datum by setting den Tag, den Monat und das Jahr. In the event that your date type is Range or Span, the Second date will be activated. Finally, the Text comment text entry field allows storing an arbitrary text string along with the date.

Gramps-notes.png
Important comment about a date

If you have an important comment to make about a date, you are better off doing so in a Note that corresponds to the event than in the Text comment field of the Datumsauswahl Dialog. We recommend this for the following reason: If you enter a date by typing it directly into the date field (that is, not via the Datumsauswahl Dialog), your entry will be copied and stored as the text comment string when GRAMPS parses the entered text. Thus, any comment that may have been there prior to the parsing will be overwritten.


Informationen über Beziehungen bearbeiten

Abb. 5.13 Familieneditor

Informationen über Beziehungen werden eingegeben und bearbeitet im Familien Editor Dialog. Dieser Dialog kann auf verschiedenen Wegen aufgerufen werden: In der Beziehungsansicht klicken Sie auf die Bearbeiten Schaltfläche in der Familie die Sie bearbeiten wollen. In der Familienansicht wählen Sie die Familie in der Liste dann klicken Sie auf die Bearbeiten Schaltfläche in der Werkzeugleiste oder doppel-klicken auf die Familie. In der Ahnentafelansicht bewegen Sie den Mauszeiger über die schwarze Verbindungslinie der Partner rechts-klick und wählen Bearbeiten aus dem Kontextmenü oder doppel-klicken auf die schwarze Linie. Jede dieser Methoden öffnet den folgenden Familien Editor Dialog: The top of the window shows the names of the people whose relationship is being edited, as well as their birth and death information. The main part of the window displays three Relationship Information fields and the seven notebook tabs representing different categories of information about the relationship. Click any tab to view or edit the information it contains. The bottom part has OK and Cancel buttons. Clicking the OK button at any time will apply all the changes made in all tabs and close the dialog window. Clicking the Abbrechen Schaltfläche at any time will close the window without applying any changes. If any of the data in any tab is modified, an alert window will appear that will prompt you choose between closing the dialog without saving changes, canceling the initial cancel request, or saving the changes.

Gramps-notes.png
Hinweis

Klicken von OK speichert Änderungen unverzüglich in der Datenbank. Diese Version von GRAMPS hat keine seperate speichern Funktion, alle Änderungen geschehen sofort.

Tango-Dialog-information.png
Tipp

Wenn ein Reiter fett beschriftet ist, bedeuted er enthält Daten. Wenn nicht enthält er keine Daten.


Der Relationship Information section fields have the basic description of the relationship. The GRAMPS ID field displays the ID number which labels this relationship in the database. The available types (such as Married, Unmarried, etc.) can be chosen from the drop-down Relationship type menu. The Marker allows you to specify some basic information on the status of your research.

Die Reiter bieten folgende Beziehungsdaten Kategorien:

  • Kinder

Der Kinder Reiter lets you view and edit the list of children in this relationship. The + button allows entering a new person to the database and adding that person as a child in this relationship. The Select button lets you select an existing person to be a child in the relationship. The Bearbeiten Schaltfläche allows for editing the relations between the selected child and the parents. Finally, the - lets you remove the selected child from the relationship. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Kind aus der Liste gewählt ist.

Gramps-notes.png
Hinweis

Das Entfernen eines Kindes von der Liste löscht dieses Kind nicht aus der Datenbank. Es entfernt einfach das Kind aus dieser Beziehung.

  • Ereignisse

Der Ereignisse Reiter lets you view and edit the list of events relevant to the relationship. Die Schaltflächen + , Bearbeiten und - let you add, modify, or remove an event record from the database. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wen ein Ereignis aus der Liste gewählt ist.

Gramps-notes.png
Hinweis

Das Entfernen eines Ereignis aus der Liste löscht dieses Ereignis nicht aus der Datenbank. Es entfernt einfach das Ereignis aus dieser Beziehung.

  • Quellen
Abb. 5.14 Quelleneditor

Der Quellen Reiter lets you view and edit a list of references to the sources that provide evidence for the relationship. These might be documents that refer to the relationship, but which do not necessarily document it officially. For example, if Aunt Martha's memoirs mention that her great-grandson Paul was married, the researcher may take this as evidence of the relationship between Paul and his wife existed and cite the memoirs as the source for this assumption.

Tango-Dialog-information.png
Tipp

Quellen die ein spezielles Ereignis dokumentieren wie Heiraten oder Scheidungen sollten im Zusammenhang mit diesen Ereignissen unter dem Ereignis Reiter gespeichert werden.


Die Schaltflächen + , Bearbeiten und - ermöglichen das Hinzufügen, Ändern und Entfernen eines Quellenhinweis zu dieser Beziehung. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Quellenbezug aus der Liste gewählt ist.

Gramps-notes.png
Hinweis

Das Entfernen eines Eintrags aus der Liste löscht diese Quelle nicht aus der Datenbank. Es entfernt einfach die Quelle aus dieser Beziehung.


  • Attribute

Der Attribute Reiter lets you view and edit particular information about the relationship that can be expressed as attributes. Die Schaltflächen + , Bearbeiten und - ermöglichen das Hinzufügen, Ändern und Entfernen eines Attributs. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Attribut aus der Liste gewählt ist.

  • Notizen

Der Notizen Reiter lets you view and edit notes associated with the relationship. These could be any comments which do not naturally fit into the "Parameter-Value" pairs available to Attributes. To add a note or modify existing notes simply edit the text in the text entry field.

Die Vorformatier Schaltfläche im Notiz Editor erlaubt festzulegen wie die Notiz in Berichten und auf Webseiten erscheint.

Wenn du sie nicht aktivierst hat der erzeugte Text nur einfache Leerstellen an stelle von Tabulatoren einfachen Zeilenenden und mehrfach Lerrzeichen. Eine Leerzeile zwischen Zwei Blöcken signalisiert einen neuen Absatz; zusätzliche Leerzeilen werden ignoriert.

Wenn du die Vorformatiert Schaltfläche gaktiviert hast, erscheint der Text in Berichten und auf Webseiten genau so wie du ihn eingegeben hast im Notiz Dialog.

  • Galerie

Der Galerie Reiter lets you store and display photos and other media objects associated with the relationship. The central part of the window lists all such objects and gives you a thumbnail preview of image files. Other objects such as audio files, movie files, etc., are represented by a generic GRAMPS icon. Die Schaltflächen +, Wählen, Bearbeiten und - let you add a new image, add a reference to an existing image, modify an existing image, and remove a media object's link to the relationship. Beachte das die Bearbeiten und - Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Medienobjekt aus der Liste gewählt ist.

  • HLT

Der HLT (Latter Days Saints) Reiter displays information about the HLT Sealed to Spouse ordinance. The data can include date, HLT temple, and Place. The status of the ordinance can be described through the selections available in the Status pop-up menu and can also be referenced in the corresponding Quellen... und Notizen Schaltflächen.

To edit source data, switch to the Sources View and select the desired entry in the list of sources. Double-click that entry or click the Bearbeiten icon on the toolbar to invoke the following Source Editor Dialog:

The main part of the window displays four notebook tabs containing different categories of information. Click a tab to view or edit its contents. The bottom part of the window has OK and Cancel buttons. Clicking OK will apply all the changes made in all tabs and close the dialog window. Clicking the Cancel button will close the window without applying any changes.

Gramps-notes.png
Hinweis

Klicken von OK speichert die Änderungen sofort in der Datenbank. Es wird keine speichern Operation benötigt, da alle Änderungen sofort durchgeführt werden.

Tango-Dialog-information.png
Tipp

Wenn ein Reiter fett beschriftet ist, bedeuted er enthält Daten. Wenn nicht enthält er keine Daten.



Zurück Index Nächste