https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&feed=atom&action=history
De:Gramps 3.1 Wiki Handbuch - Daten eingeben und bearbeiten: Ausführlich - Teil 1 - Revision history
2024-03-28T10:09:48Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.31.3
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=98453&oldid=prev
Patsyblefebre: Dokumentation
2023-09-23T00:43:51Z
<p>Dokumentation</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 00:43, 23 September 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l351" >Line 351:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 351:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{languages/de|Gramps_3.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_Editing_Data:_Detailed_-_part_1}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{languages/de|Gramps_3.1_Wiki_Manual_-_Entering_and_Editing_Data:_Detailed_-_part_1}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:De:<del class="diffchange diffchange-inline">Documentation</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:De:<ins class="diffchange diffchange-inline">Dokumentation</ins>]]</div></td></tr>
</table>
Patsyblefebre
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=21055&oldid=prev
Ilyputeot: /* Personreiterseiten */
2010-02-16T18:12:16Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Personreiterseiten</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:12, 16 February 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l96" >Line 96:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 96:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Adressen:  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Adressen:  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Person bearbeiten Adressen.png|right|thumb|150px| Abb. 5.4 Adressen]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Person bearbeiten Adressen.png|right|thumb|150px| Abb. 5.4 Adressen]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Der {{man label|Adressen}} Reiter erlaubt das ansehen und eingeben der verschiedenen Postadressen der Person. Es wird geraten Informationen über die Wohnorte einer Person in Wohnortsereignissen zu speichern. Der Adressreiter besteht hauptsächlich wegen Kompatibilitätsgründen zum GEDCOM-<del class="diffchange diffchange-inline">Standart </del>dort werden Adressen ausschließlich für die Post verwendet.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Der {{man label|Adressen}} Reiter erlaubt das ansehen und eingeben der verschiedenen Postadressen der Person. Es wird geraten Informationen über die Wohnorte einer Person in Wohnortsereignissen zu speichern. Der Adressreiter besteht hauptsächlich wegen Kompatibilitätsgründen zum GEDCOM-<ins class="diffchange diffchange-inline">Standard </ins>dort werden Adressen ausschließlich für die Post verwendet.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Der untere Bereich des Dialogfensters zeigt eine Liste aller Adressen aus der Datenbank. Die Schaltflächen {{man button|+}} , {{man button|Bearbeiten}} , und {{man button|-}} ermöglichen das hinzufügen, ändern und modifizieren eines Adressen Datensatzes in der Datenbank. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wen eine Adresse aus der Liste gewählt ist.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Der untere Bereich des Dialogfensters zeigt eine Liste aller Adressen aus der Datenbank. Die Schaltflächen {{man button|+}} , {{man button|Bearbeiten}} , und {{man button|-}} ermöglichen das hinzufügen, ändern und modifizieren eines Adressen Datensatzes in der Datenbank. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wen eine Adresse aus der Liste gewählt ist.</div></td></tr>
</table>
Ilyputeot
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=21054&oldid=prev
Ilyputeot: /* Einleitung */
2010-02-16T18:08:33Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Einleitung</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:08, 16 February 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In GRAMPS werden Informationen über Dialoge eingegeben und bearbeitet. Da wir diesen Begriff häufig verwenden sollten wir definieren was wir damit meinen:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In GRAMPS werden Informationen über Dialoge eingegeben und bearbeitet. Da wir diesen Begriff häufig verwenden sollten wir definieren was wir damit meinen:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ein Dialog ist ein <del class="diffchange diffchange-inline">auf klapp </del>Fenster das ein oder mehrere Formulare zum eingeben und bearbeiten bietet die einer bestimmten Kategorie entsprechen. Beispiele in GRAMPS sind der {{man label|Person bearbeiten}} Dialog, der {{man label|Familien Editor}} Dialog, und viele andere.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ein Dialog ist ein <ins class="diffchange diffchange-inline">Aufklapp-</ins>Fenster das ein oder mehrere Formulare zum eingeben und bearbeiten bietet die einer bestimmten Kategorie entsprechen. Beispiele in GRAMPS sind der {{man label|Person bearbeiten}} Dialog, der {{man label|Familien Editor}} Dialog, und viele andere.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ein Dialog enthält häufig eine Reihe von "Aktenreitern" die die Informationen in Unterkategorien aufteilen. Z.B. der Person bearbeiten Dialog hat Reiter für Unterkategorien wie Ereignisse, Attribute, Adressen, Notizen und andere.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ein Dialog enthält häufig eine Reihe von "Aktenreitern" die die Informationen in Unterkategorien aufteilen. Z.B. der Person bearbeiten Dialog hat Reiter für Unterkategorien wie Ereignisse, Attribute, Adressen, Notizen und andere.</div></td></tr>
</table>
Ilyputeot
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=19500&oldid=prev
Leonhaeuser: /* Informationen über Beziehungen bearbeiten */
2009-11-05T11:29:33Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Informationen über Beziehungen bearbeiten</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 11:29, 5 November 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l332" >Line 332:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 332:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Galerie</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Galerie</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Galerie}} Reiter lässt sie Fotos und andere Medienobjekte, die mit der Beziehung in Verbindung stehen, anzeigen und speichern. Der zentrale Bereich des Fensters listet all diese Objekte und zeigt eine Vorschau auf Bilddateien. Andere Objekte wie Audiodateien, Filmdateien usw. werden durch ein GRAMPS-Icon dargestellt. Die Schaltflächen {{man button|+}}, {{man button|Wählen}}, {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} <del class="diffchange diffchange-inline">let you add a new image</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">add a reference to an existing image</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">modify an existing image, and remove a media object's link to the relationship</del>. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Medienobjekt aus der Liste gewählt ist.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Galerie}} Reiter lässt sie Fotos und andere Medienobjekte, die mit der Beziehung in Verbindung stehen, anzeigen und speichern. Der zentrale Bereich des Fensters listet all diese Objekte und zeigt eine Vorschau auf Bilddateien. Andere Objekte wie Audiodateien, Filmdateien usw. werden durch ein GRAMPS-Icon dargestellt. Die Schaltflächen {{man button|+}}, {{man button|Wählen}}, {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} <ins class="diffchange diffchange-inline">ermöglicht es ihnen ein neues Bild hinzuzufügen</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">eine Referenz zu einem existierenden Bild hinzuzufügen</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">ein bestehendes Bild zu ändern und eine Medienobjektreferenz zur Beziehung zu entfernen</ins>. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Medienobjekt aus der Liste gewählt ist.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*HLT</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*HLT</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|HLT}} (Heilige der letzten Tage) Reiter <del class="diffchange diffchange-inline">displays information about the </del>HLT '''Sealed to Spouse''' ordinance. The data can include date, HLT temple, and Place. The status of the ordinance can be described through the selections available in the '''Status''' pop-up menu and can also be referenced in the corresponding '''Quellen...''' und {{man button|Notizen}} Schaltflächen.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|HLT}} (Heilige der letzten Tage) Reiter <ins class="diffchange diffchange-inline">zeigt Informationen zu den </ins>HLT '''Sealed to Spouse''' ordinance. The data can include date, HLT temple, and Place. The status of the ordinance can be described through the selections available in the '''Status''' pop-up menu and can also be referenced in the corresponding '''Quellen...''' und {{man button|Notizen}} Schaltflächen.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To edit source data, switch to the Sources View and select the desired entry in the list of sources. Double-click that entry or click the {{man button|Bearbeiten}} icon on the toolbar to invoke the following {{man label|Quelleneditor}} Dialog:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To edit source data, switch to the Sources View and select the desired entry in the list of sources. Double-click that entry or click the {{man button|Bearbeiten}} icon on the toolbar to invoke the following {{man label|Quelleneditor}} Dialog:</div></td></tr>
</table>
Leonhaeuser
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=19498&oldid=prev
Leonhaeuser: /* Informationen über Beziehungen bearbeiten */
2009-11-04T15:45:57Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Informationen über Beziehungen bearbeiten</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:45, 4 November 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l332" >Line 332:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 332:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Galerie</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Galerie</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Galerie}} Reiter <del class="diffchange diffchange-inline">lets you store and display photos and other media objects associated with the relationship</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">The central part of the window lists </del>all <del class="diffchange diffchange-inline">such objects and gives you a thumbnail preview of image files</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Other objects such as audio files, movie files</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">etc</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">, are represented by a generic </del>GRAMPS <del class="diffchange diffchange-inline">icon</del>. Die Schaltflächen {{man button|+}}, {{man button|Wählen}}, {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} let you add a new image, add a reference to an existing image, modify an existing image, and remove a media object's link to the relationship. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Medienobjekt aus der Liste gewählt ist.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Galerie}} Reiter <ins class="diffchange diffchange-inline">lässt sie Fotos und andere Medienobjekte, die mit der Beziehung in Verbindung stehen, anzeigen und speichern</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Der zentrale Bereich des Fensters listet </ins>all <ins class="diffchange diffchange-inline">diese Objekte und zeigt eine Vorschau auf Bilddateien</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Andere Objekte wie Audiodateien</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">Filmdateien usw</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">werden durch ein </ins>GRAMPS<ins class="diffchange diffchange-inline">-Icon dargestellt</ins>. Die Schaltflächen {{man button|+}}, {{man button|Wählen}}, {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} let you add a new image, add a reference to an existing image, modify an existing image, and remove a media object's link to the relationship. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Medienobjekt aus der Liste gewählt ist.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*HLT</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*HLT</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|HLT}} (<del class="diffchange diffchange-inline">Latter Days Saints</del>) Reiter displays information about the HLT '''Sealed to Spouse''' ordinance. The data can include date, HLT temple, and Place. The status of the ordinance can be described through the selections available in the '''Status''' pop-up menu and can also be referenced in the corresponding '''Quellen...''' und <del class="diffchange diffchange-inline">'''</del>Notizen<del class="diffchange diffchange-inline">''' </del>Schaltflächen.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|HLT}} (<ins class="diffchange diffchange-inline">Heilige der letzten Tage</ins>) Reiter displays information about the HLT '''Sealed to Spouse''' ordinance. The data can include date, HLT temple, and Place. The status of the ordinance can be described through the selections available in the '''Status''' pop-up menu and can also be referenced in the corresponding '''Quellen...''' und <ins class="diffchange diffchange-inline">{{man button|</ins>Notizen<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>Schaltflächen.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To edit source data, switch to the Sources View and select the desired entry in the list of sources. Double-click that entry or click the {{man button|Bearbeiten}} icon on the toolbar to invoke the following {{man label|<del class="diffchange diffchange-inline">Source Editor</del>}} Dialog:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To edit source data, switch to the Sources View and select the desired entry in the list of sources. Double-click that entry or click the {{man button|Bearbeiten}} icon on the toolbar to invoke the following {{man label|<ins class="diffchange diffchange-inline">Quelleneditor</ins>}} Dialog:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">The main part of the window displays four notebook tabs containing different categories of information</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Click a tab to view or edit its contents</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">The bottom part of the window has </del>{{man button|OK}} <del class="diffchange diffchange-inline">and </del>{{man button|<del class="diffchange diffchange-inline">Cancel</del>}} <del class="diffchange diffchange-inline">buttons</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Clicking </del>{{man button|OK}} <del class="diffchange diffchange-inline">will apply all the changes made </del>in <del class="diffchange diffchange-inline">all tabs and close the dialog window</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Clicking the </del>{{man button|<del class="diffchange diffchange-inline">Cancel</del>}} <del class="diffchange diffchange-inline">button will close the window without applying any changes</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Der Hauptteil des Fensters zeigt vier Reiter, die verschiedene Arten von Informationen enthalten</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Klicke einen Reiter um seinen Inhalt anzusehen oder zu bearbeiten</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Der untere Teil enthält die </ins>{{man button|OK}} <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>{{man button|<ins class="diffchange diffchange-inline">Abbrechen</ins>}} <ins class="diffchange diffchange-inline">Schaltfläche</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Klicken der </ins>{{man button|OK}} <ins class="diffchange diffchange-inline">Schaltfläche bestätigt zu jeder Zeit alle Änderungen, die </ins>in <ins class="diffchange diffchange-inline">jedem Reiter getätigt wurden, und schließt das Dialogfenster</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Klicken der </ins>{{man button|<ins class="diffchange diffchange-inline">Abbrechen</ins>}} <ins class="diffchange diffchange-inline">Schaltfläche schließt jederzeit das Fenster ohne die Änderungen zu übernehmen</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note|1=Hinweis|2=Klicken von {{man button|OK}} speichert die Änderungen sofort in der Datenbank. Es wird keine speichern Operation benötigt, da alle Änderungen sofort durchgeführt werden.}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note|1=Hinweis|2=Klicken von {{man button|OK}} speichert die Änderungen sofort in der Datenbank. Es wird keine speichern Operation benötigt, da alle Änderungen sofort durchgeführt werden.}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Wenn ein Reiter '''fett''' beschriftet ist, <del class="diffchange diffchange-inline">bedeuted </del>er enthält Daten. Wenn nicht enthält er keine Daten.}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Wenn ein Reiter '''fett''' beschriftet ist, <ins class="diffchange diffchange-inline">bedeutet </ins>er enthält Daten. Wenn nicht enthält er keine Daten.}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br clear="all"/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br clear="all"/></div></td></tr>
</table>
Leonhaeuser
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=19497&oldid=prev
Leonhaeuser: /* Informationen über Beziehungen bearbeiten */
2009-11-04T15:25:10Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Informationen über Beziehungen bearbeiten</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:25, 4 November 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l324" >Line 324:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 324:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Notizen</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Notizen</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Notizen}} Reiter lässt sie Notizen betrachten und bearbeiten, die mit der Beziehung verbunden sind. <del class="diffchange diffchange-inline">These could be any comments which do not naturally fit into the </del>"Parameter-<del class="diffchange diffchange-inline">Value</del>" <del class="diffchange diffchange-inline">pairs available to Attributes</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">To add a note or modify existing notes simply edit the text in the text entry field</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Notizen}} Reiter lässt sie Notizen betrachten und bearbeiten, die mit der Beziehung verbunden sind. <ins class="diffchange diffchange-inline">Dies können alle Anmerkungen sein, die naturgemäß nicht in die </ins>"Parameter-<ins class="diffchange diffchange-inline">Wert</ins>" <ins class="diffchange diffchange-inline">Paare passen, die bei den Attributen zur Verfügung stehen</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Zum Hinzufügen einer Notiz oder Ändern einer bestehenden Notiz bearbeite einfach den Text im Texteingabefeld</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die {{man button|Vorformatiert}} Schaltfläche im Notiz Editor erlaubt festzulegen wie die Notiz in Berichten und auf Webseiten erscheint.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die {{man button|Vorformatiert}} Schaltfläche im Notiz Editor erlaubt festzulegen wie die Notiz in Berichten und auf Webseiten erscheint.</div></td></tr>
</table>
Leonhaeuser
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=19496&oldid=prev
Leonhaeuser: /* Informationen über Beziehungen bearbeiten */
2009-11-04T14:55:42Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Informationen über Beziehungen bearbeiten</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 14:55, 4 November 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l310" >Line 310:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 310:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Quellen</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Quellen</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Edit-src.png|right|thumb|250px|Abb. 5.14 Quelleneditor]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Edit-src.png|right|thumb|250px|Abb. 5.14 Quelleneditor]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Quellen}} Reiter erlaubt ihnen das Ansehen und Bearbeiten einer Liste der Verweise auf Quellen, die Hinweise zu dieser Beziehung liefern. Dies können Dokumente sein, die sich auf die Beziehung beziehen, diese aber nicht unbedingt offiziell dokumentieren. <del class="diffchange diffchange-inline">For example</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">if Aunt Martha's memoirs mention that her great-grandson </del>Paul <del class="diffchange diffchange-inline">was married</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">the researcher may take this as evidence of the relationship between </del>Paul <del class="diffchange diffchange-inline">and his wife existed and cite the memoirs as the source for this assumption</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Quellen}} Reiter erlaubt ihnen das Ansehen und Bearbeiten einer Liste der Verweise auf Quellen, die Hinweise zu dieser Beziehung liefern. Dies können Dokumente sein, die sich auf die Beziehung beziehen, diese aber nicht unbedingt offiziell dokumentieren. <ins class="diffchange diffchange-inline">Zum Beispiel: Wenn Tante Martas Erinerungen erwähnen</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">das Urenkel </ins>Paul <ins class="diffchange diffchange-inline">verheiratet war</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">kann der Forscher dies als Anhaltspunkt nehmen, das die Beziehung zwischen </ins>Paul <ins class="diffchange diffchange-inline">und seiner Frau existiert und diese als Quelle für die Annahme zitieren</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Quellen die ein spezielles Ereignis dokumentieren wie Heiraten oder Scheidungen sollten im Zusammenhang mit diesen Ereignissen unter dem Ereignis Reiter gespeichert werden.}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Quellen die ein spezielles Ereignis dokumentieren wie Heiraten oder Scheidungen sollten im Zusammenhang mit diesen Ereignissen unter dem Ereignis Reiter gespeichert werden.}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l320" >Line 320:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 320:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Attribute</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Attribute</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Attribute}} Reiter <del class="diffchange diffchange-inline">lets you view and edit particular information about the relationship that can be expressed as attributes</del>. Die Schaltflächen {{man button|+}} , {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} ermöglichen das Hinzufügen, Ändern und Entfernen eines Attributs. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Attribut aus der Liste gewählt ist.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Attribute}} Reiter <ins class="diffchange diffchange-inline">erlaubt ihnen die Ansicht und das Bearbeiten spezieller Informationen über die Beziehung, die als Eigenschaft ausgedrückt werden können</ins>. Die Schaltflächen {{man button|+}} , {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} ermöglichen das Hinzufügen, Ändern und Entfernen eines Attributs. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Attribut aus der Liste gewählt ist.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Notizen</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Notizen</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Notizen}} Reiter <del class="diffchange diffchange-inline">lets you view and edit notes associated with the relationship</del>. These could be any comments which do not naturally fit into the "Parameter-Value" pairs available to Attributes. To add a note or modify existing notes simply edit the text in the text entry field.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Notizen}} Reiter <ins class="diffchange diffchange-inline">lässt sie Notizen betrachten und bearbeiten, die mit der Beziehung verbunden sind</ins>. These could be any comments which do not naturally fit into the "Parameter-Value" pairs available to Attributes. To add a note or modify existing notes simply edit the text in the text entry field.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die {{man button|Vorformatiert}} Schaltfläche im Notiz Editor erlaubt festzulegen wie die Notiz in Berichten und auf Webseiten erscheint.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die {{man button|Vorformatiert}} Schaltfläche im Notiz Editor erlaubt festzulegen wie die Notiz in Berichten und auf Webseiten erscheint.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn du sie nicht aktivierst hat der erzeugte Text nur einfache Leerstellen an stelle von Tabulatoren einfachen Zeilenenden und mehrfach Leerzeichen. Eine Leerzeile zwischen Zwei Blöcken signalisiert einen neuen Absatz; zusätzliche Leerzeilen werden ignoriert.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn du sie nicht aktivierst hat der erzeugte Text nur einfache Leerstellen an stelle von Tabulatoren einfachen Zeilenenden und mehrfach Leerzeichen. Eine Leerzeile zwischen Zwei Blöcken signalisiert einen neuen Absatz; zusätzliche Leerzeilen werden ignoriert.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn sie die Vorformatiert Schaltfläche aktiviert haben, erscheint der Text in Berichten und auf Webseiten genau so wie du ihn eingegeben hast im {{man label|Notiz}} Dialog.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn sie die Vorformatiert Schaltfläche aktiviert haben, erscheint der Text in Berichten und auf Webseiten genau so wie du ihn eingegeben hast im {{man label|Notiz}} Dialog.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
</table>
Leonhaeuser
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=19495&oldid=prev
Leonhaeuser: /* Informationen über Beziehungen bearbeiten */
2009-11-04T14:29:09Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Informationen über Beziehungen bearbeiten</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 14:29, 4 November 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l310" >Line 310:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 310:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Quellen</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Quellen</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Edit-src.png|right|thumb|250px|Abb. 5.14 Quelleneditor]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Edit-src.png|right|thumb|250px|Abb. 5.14 Quelleneditor]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Quellen}} Reiter erlaubt ihnen das Ansehen und Bearbeiten einer Liste der Verweise auf Quellen, die Hinweise zu dieser Beziehung liefern. <del class="diffchange diffchange-inline">These might be documents that refer to the relationship</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">but which do not necessarily document it officially</del>. For example, if Aunt Martha's memoirs mention that her great-grandson Paul was married, the researcher may take this as evidence of the relationship between Paul and his wife existed and cite the memoirs as the source for this assumption.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Quellen}} Reiter erlaubt ihnen das Ansehen und Bearbeiten einer Liste der Verweise auf Quellen, die Hinweise zu dieser Beziehung liefern. <ins class="diffchange diffchange-inline">Dies können Dokumente sein</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">die sich auf die Beziehung beziehen, diese aber nicht unbedingt offiziell dokumentieren</ins>. For example, if Aunt Martha's memoirs mention that her great-grandson Paul was married, the researcher may take this as evidence of the relationship between Paul and his wife existed and cite the memoirs as the source for this assumption.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Quellen die ein spezielles Ereignis dokumentieren wie Heiraten oder Scheidungen sollten im Zusammenhang mit diesen Ereignissen unter dem Ereignis Reiter gespeichert werden.}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Quellen die ein spezielles Ereignis dokumentieren wie Heiraten oder Scheidungen sollten im Zusammenhang mit diesen Ereignissen unter dem Ereignis Reiter gespeichert werden.}}</div></td></tr>
</table>
Leonhaeuser
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=19494&oldid=prev
Leonhaeuser: /* Informationen über Beziehungen bearbeiten */
2009-11-04T13:07:08Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Informationen über Beziehungen bearbeiten</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:07, 4 November 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l291" >Line 291:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 291:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der obere Teil des Fensters zeigt die Namen der Personen, deren Beziehung bearbeitet wird, sowie ihre Geburts- und Sterbeinformationen. Der Hauptteil des Fensters zeigt drei {{man label|Beziehungsinformation}} Felder und die sieben Reiter, die verschiedene Kategorien von Informationen über die Beziehung repräsentieren. Klicke irgendeinen Reiter um die Informationen, die er enthält anzusehen oder zu bearbeiten. Der untere Teil enthält die {{man button|OK}} und {{man button|Abbrechen}} Schaltfläche. Klicken der {{man button|OK}} Schaltfläche bestätigt zu jeder Zeit alle Änderungen, die in jedem Reiter getätigt wurden, und schließt das Dialogfenster. Klicken der {{man button|Abbrechen}} Schaltfläche schließt jederzeit das Fenster ohne die Änderungen zu übernehmen. Wenn irgendwelche Daten in irgendeinem Reiter geändert wurden, wird ein Warnung geöffnet, welches sie auffordert, den Dialog ohne speichern der Änderungen zuschließen, den Abbruch abzubrechen oder die Änderungen zu speichern.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der obere Teil des Fensters zeigt die Namen der Personen, deren Beziehung bearbeitet wird, sowie ihre Geburts- und Sterbeinformationen. Der Hauptteil des Fensters zeigt drei {{man label|Beziehungsinformation}} Felder und die sieben Reiter, die verschiedene Kategorien von Informationen über die Beziehung repräsentieren. Klicke irgendeinen Reiter um die Informationen, die er enthält anzusehen oder zu bearbeiten. Der untere Teil enthält die {{man button|OK}} und {{man button|Abbrechen}} Schaltfläche. Klicken der {{man button|OK}} Schaltfläche bestätigt zu jeder Zeit alle Änderungen, die in jedem Reiter getätigt wurden, und schließt das Dialogfenster. Klicken der {{man button|Abbrechen}} Schaltfläche schließt jederzeit das Fenster ohne die Änderungen zu übernehmen. Wenn irgendwelche Daten in irgendeinem Reiter geändert wurden, wird ein Warnung geöffnet, welches sie auffordert, den Dialog ohne speichern der Änderungen zuschließen, den Abbruch abzubrechen oder die Änderungen zu speichern.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note|1=Hinweis|2=Klicken von <del class="diffchange diffchange-inline">'''</del>OK<del class="diffchange diffchange-inline">''' </del>speichert Änderungen unverzüglich in der Datenbank. Diese Version von GRAMPS hat keine separate speichern Funktion, alle Änderungen geschehen sofort.}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note|1=Hinweis|2=Klicken von <ins class="diffchange diffchange-inline">{{man button|</ins>OK<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>speichert Änderungen unverzüglich in der Datenbank. Diese Version von GRAMPS hat keine separate speichern Funktion, alle Änderungen geschehen sofort.}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Wenn ein Reiter '''fett''' beschriftet ist, bedeutet er enthält Daten. Wenn nicht enthält er keine Daten.}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Wenn ein Reiter '''fett''' beschriftet ist, bedeutet er enthält Daten. Wenn nicht enthält er keine Daten.}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l300" >Line 300:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 300:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Kinder</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Kinder</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Kinder}} Reiter erlaubt ihnen das Ansehen und Bearbeiten der Liste der Kinder aus dieser Beziehung. Die {{man button|+}} Schaltfläche ermöglicht das Erstellen einer neuen Person in der Datenbank und das hinzufügen dieser Person als Kind zu dieser Beziehung. <del class="diffchange diffchange-inline">The </del>{{man button|Auswahl}} <del class="diffchange diffchange-inline">button lets you select an existing person to be a child in the relationship</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">The </del>{{man button|Bearbeiten}} Schaltfläche <del class="diffchange diffchange-inline">allows for editing the relations between the selected child and the parents</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Finally, the </del>{{man button|-}} <del class="diffchange diffchange-inline">lets you remove the selected child from the relationship</del>. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind, wenn ein Kind aus der Liste gewählt ist.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Kinder}} Reiter erlaubt ihnen das Ansehen und Bearbeiten der Liste der Kinder aus dieser Beziehung. Die {{man button|+}} Schaltfläche ermöglicht das Erstellen einer neuen Person in der Datenbank und das hinzufügen dieser Person als Kind zu dieser Beziehung. <ins class="diffchange diffchange-inline">Die </ins>{{man button|Auswahl}} <ins class="diffchange diffchange-inline">Schaltfläche lässt sie eine existierende Person auswählen und als Kind dieser Beziehung zufügen</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Die </ins>{{man button|Bearbeiten}} Schaltfläche <ins class="diffchange diffchange-inline">erlaubt das Bearbeiten der Beziehungen des gewählten Kindes und den Eltern</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Abschließend das </ins>{{man button|-}} <ins class="diffchange diffchange-inline">lässt sie das gewählte Kind von der Beziehung entfernen</ins>. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind, wenn ein Kind aus der Liste gewählt ist.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note| Hinweis |Das Entfernen eines Kindes von der Liste löscht dieses Kind nicht aus der Datenbank. Es entfernt einfach das Kind aus dieser Beziehung.}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note| Hinweis |Das Entfernen eines Kindes von der Liste löscht dieses Kind nicht aus der Datenbank. Es entfernt einfach das Kind aus dieser Beziehung.}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Ereignisse</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Ereignisse</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Ereignisse}} Reiter <del class="diffchange diffchange-inline">lets you view and edit the list of events </del>relevant <del class="diffchange diffchange-inline">to the relationship</del>. Die Schaltflächen {{man button|+}} , {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} <del class="diffchange diffchange-inline">let you add, modify</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">or remove an event record from the database</del>. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wen ein Ereignis aus der Liste gewählt ist.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Ereignisse}} Reiter <ins class="diffchange diffchange-inline">erlaubt ihnen das Ansehen und Bearbeiten der Liste der Ereignisse, die für die Beziehung </ins>relevant <ins class="diffchange diffchange-inline">sind</ins>. Die Schaltflächen {{man button|+}} , {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} <ins class="diffchange diffchange-inline">ermöglicht ihnen das Hinzufügen</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">Ändern oder Entfernen eines Ereignisdatensatzes von der Datenbank</ins>. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wen ein Ereignis aus der Liste gewählt ist.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note| Hinweis |Das Entfernen eines Ereignis aus der Liste löscht dieses Ereignis  nicht aus der Datenbank. Es entfernt einfach das Ereignis aus dieser Beziehung.}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note| Hinweis |Das Entfernen eines Ereignis aus der Liste löscht dieses Ereignis  nicht aus der Datenbank. Es entfernt einfach das Ereignis aus dieser Beziehung.}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Quellen</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Quellen</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Edit-src.png|right|thumb|250px|Abb. 5.14 Quelleneditor]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Edit-src.png|right|thumb|250px|Abb. 5.14 Quelleneditor]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Quellen}} Reiter <del class="diffchange diffchange-inline">lets you view and edit a list of references to the sources that provide evidence for the relationship</del>. These might be documents that refer to the relationship, but which do not necessarily document it officially. For example, if Aunt Martha's memoirs mention that her great-grandson Paul was married, the researcher may take this as evidence of the relationship between Paul and his wife existed and cite the memoirs as the source for this assumption.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Quellen}} Reiter <ins class="diffchange diffchange-inline">erlaubt ihnen das Ansehen und Bearbeiten einer Liste der Verweise auf Quellen, die Hinweise zu dieser Beziehung liefern</ins>. These might be documents that refer to the relationship, but which do not necessarily document it officially. For example, if Aunt Martha's memoirs mention that her great-grandson Paul was married, the researcher may take this as evidence of the relationship between Paul and his wife existed and cite the memoirs as the source for this assumption.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Quellen die ein spezielles Ereignis dokumentieren wie Heiraten oder Scheidungen sollten im Zusammenhang mit diesen Ereignissen unter dem Ereignis Reiter gespeichert werden.}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Quellen die ein spezielles Ereignis dokumentieren wie Heiraten oder Scheidungen sollten im Zusammenhang mit diesen Ereignissen unter dem Ereignis Reiter gespeichert werden.}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l326" >Line 326:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 326:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Notizen}} Reiter lets you view and edit notes associated with the relationship. These could be any comments which do not naturally fit into the "Parameter-Value" pairs available to Attributes. To add a note or modify existing notes simply edit the text in the text entry field.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Notizen}} Reiter lets you view and edit notes associated with the relationship. These could be any comments which do not naturally fit into the "Parameter-Value" pairs available to Attributes. To add a note or modify existing notes simply edit the text in the text entry field.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die {{man button|<del class="diffchange diffchange-inline">Vorformatier</del>}} Schaltfläche im Notiz Editor erlaubt festzulegen wie die Notiz in Berichten und auf Webseiten erscheint.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die {{man button|<ins class="diffchange diffchange-inline">Vorformatiert</ins>}} Schaltfläche im Notiz Editor erlaubt festzulegen wie die Notiz in Berichten und auf Webseiten erscheint.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn du sie nicht aktivierst hat der erzeugte Text nur einfache Leerstellen an stelle von Tabulatoren einfachen Zeilenenden und mehrfach <del class="diffchange diffchange-inline">Lerrzeichen</del>. Eine Leerzeile zwischen Zwei Blöcken signalisiert einen neuen Absatz; zusätzliche Leerzeilen werden ignoriert.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn du sie nicht aktivierst hat der erzeugte Text nur einfache Leerstellen an stelle von Tabulatoren einfachen Zeilenenden und mehrfach <ins class="diffchange diffchange-inline">Leerzeichen</ins>. Eine Leerzeile zwischen Zwei Blöcken signalisiert einen neuen Absatz; zusätzliche Leerzeilen werden ignoriert.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn <del class="diffchange diffchange-inline">du </del>die Vorformatiert Schaltfläche <del class="diffchange diffchange-inline">gaktiviert hast</del>, erscheint der Text in Berichten und auf Webseiten genau so wie du ihn eingegeben hast im {{man label|Notiz}} Dialog.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wenn <ins class="diffchange diffchange-inline">sie </ins>die Vorformatiert Schaltfläche <ins class="diffchange diffchange-inline">aktiviert haben</ins>, erscheint der Text in Berichten und auf Webseiten genau so wie du ihn eingegeben hast im {{man label|Notiz}} Dialog.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Galerie</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Galerie</div></td></tr>
</table>
Leonhaeuser
https://gramps-project.org/wiki/index.php?title=De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Daten_eingeben_und_bearbeiten:_Ausf%C3%BChrlich_-_Teil_1&diff=19493&oldid=prev
Leonhaeuser: /* Informationen über Beziehungen bearbeiten */
2009-11-04T11:24:07Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Informationen über Beziehungen bearbeiten</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 11:24, 4 November 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l286" >Line 286:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 286:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Informationen über Beziehungen werden eingegeben und bearbeitet im {{man label|Familien Editor}} Dialog. Dieser Dialog kann auf verschiedenen Wegen aufgerufen werden:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Informationen über Beziehungen werden eingegeben und bearbeitet im {{man label|Familien Editor}} Dialog. Dieser Dialog kann auf verschiedenen Wegen aufgerufen werden:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der [[De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Hauptfenster#Beziehungsansicht|Beziehungsansicht]] klicken Sie auf die {{man button|Bearbeiten}} Schaltfläche in der Familie die Sie bearbeiten wollen.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der [[De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Hauptfenster#Beziehungsansicht|Beziehungsansicht]] klicken Sie auf die {{man button|Bearbeiten}} Schaltfläche in der Familie die Sie bearbeiten wollen.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der [[De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Hauptfenster#Familienansicht|Familienansicht]] wählen Sie die Familie in der Liste dann klicken Sie auf die <del class="diffchange diffchange-inline">'''</del>{{man button|Bearbeiten}} Schaltfläche in der Werkzeugleiste oder doppel-klicken auf die Familie.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der [[De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Hauptfenster#Familienansicht|Familienansicht]] wählen Sie die Familie in der Liste dann klicken Sie auf die {{man button|Bearbeiten}} Schaltfläche in der Werkzeugleiste oder doppel-klicken auf die Familie.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der [[De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Hauptfenster#Ahnentafelansicht|Ahnentafelansicht]] bewegen Sie den Mauszeiger über die schwarze Verbindungslinie der Partner rechts-klick und wählen {{man label|Bearbeiten}} aus dem Kontextmenü oder <del class="diffchange diffchange-inline">doppel</del>-klicken auf die schwarze Linie.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In der [[De:Gramps_3.1_Wiki_Handbuch_-_Hauptfenster#Ahnentafelansicht|Ahnentafelansicht]] bewegen Sie den Mauszeiger über die schwarze Verbindungslinie der Partner rechts-klick und wählen {{man label|Bearbeiten}} aus dem Kontextmenü oder <ins class="diffchange diffchange-inline">doppelt</ins>-klicken auf die schwarze Linie.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jede dieser Methoden öffnet den folgenden {{man label|Familien Editor}} Dialog:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jede dieser Methoden öffnet den folgenden {{man label|Familien Editor}} Dialog:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">The top of the window shows the names of the people whose relationship is being edited</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">as well as their birth and death information</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">The main part of the window displays three </del>{{man label|<del class="diffchange diffchange-inline">Relationship Information</del>}} <del class="diffchange diffchange-inline">fields and the seven notebook tabs representing different categories of information about the relationship</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Click any tab to view or edit the information it contains</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">The bottom part has </del>{{man button|OK}} <del class="diffchange diffchange-inline">and </del>{{man button|<del class="diffchange diffchange-inline">Cancel</del>}} <del class="diffchange diffchange-inline">buttons</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Clicking the </del>{{man button|OK}} <del class="diffchange diffchange-inline">button at any time will apply all the changes made </del>in <del class="diffchange diffchange-inline">all tabs and close the dialog window</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Clicking the </del>{{man button|Abbrechen}} Schaltfläche <del class="diffchange diffchange-inline">at any time will close the window without applying any changes</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">If any of the data </del>in <del class="diffchange diffchange-inline">any tab is modified</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">an alert window will appear that will prompt you choose between closing the dialog without saving changes</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">canceling the initial cancel request</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">or saving the changes</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Der obere Teil des Fensters zeigt die Namen der Personen</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">deren Beziehung bearbeitet wird, sowie ihre Geburts- und Sterbeinformationen</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Der Hauptteil des Fensters zeigt drei </ins>{{man label|<ins class="diffchange diffchange-inline">Beziehungsinformation</ins>}} <ins class="diffchange diffchange-inline">Felder und die sieben Reiter, die verschiedene Kategorien von Informationen über die Beziehung repräsentieren</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Klicke irgendeinen Reiter um die Informationen, die er enthält anzusehen oder zu bearbeiten</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Der untere Teil enthält die </ins>{{man button|OK}} <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>{{man button|<ins class="diffchange diffchange-inline">Abbrechen</ins>}} <ins class="diffchange diffchange-inline">Schaltfläche</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Klicken der </ins>{{man button|OK}} <ins class="diffchange diffchange-inline">Schaltfläche bestätigt zu jeder Zeit alle Änderungen, die </ins>in <ins class="diffchange diffchange-inline">jedem Reiter getätigt wurden, und schließt das Dialogfenster</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Klicken der </ins>{{man button|Abbrechen}} Schaltfläche <ins class="diffchange diffchange-inline">schließt jederzeit das Fenster ohne die Änderungen zu übernehmen</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Wenn irgendwelche Daten </ins>in <ins class="diffchange diffchange-inline">irgendeinem Reiter geändert wurden, wird ein Warnung geöffnet</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">welches sie auffordert</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">den Dialog ohne speichern der Änderungen zuschließen</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">den Abbruch abzubrechen oder die Änderungen zu speichern</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note|1=Hinweis|2=Klicken von '''OK''' speichert Änderungen unverzüglich in der Datenbank. Diese Version von GRAMPS hat keine <del class="diffchange diffchange-inline">seperate </del>speichern Funktion, alle Änderungen geschehen sofort.}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note|1=Hinweis|2=Klicken von '''OK''' speichert Änderungen unverzüglich in der Datenbank. Diese Version von GRAMPS hat keine <ins class="diffchange diffchange-inline">separate </ins>speichern Funktion, alle Änderungen geschehen sofort.}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Wenn ein Reiter '''fett''' beschriftet ist, <del class="diffchange diffchange-inline">bedeuted </del>er enthält Daten. Wenn nicht enthält er keine Daten.}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man tip| Tipp |Wenn ein Reiter '''fett''' beschriftet ist, <ins class="diffchange diffchange-inline">bedeutet </ins>er enthält Daten. Wenn nicht enthält er keine Daten.}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Der </del>{{man label|<del class="diffchange diffchange-inline">Relationship Information</del>}} <del class="diffchange diffchange-inline">section fields have the basic description of the relationship</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">The </del>{{man label|GRAMPS ID}} <del class="diffchange diffchange-inline">field displays the </del>ID <del class="diffchange diffchange-inline">number which labels this relationship </del>in <del class="diffchange diffchange-inline">the database</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">The available types </del>(<del class="diffchange diffchange-inline">such as Married</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">Unmarried</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">etc</del>.) <del class="diffchange diffchange-inline">can be chosen from the drop-down </del>{{man label|<del class="diffchange diffchange-inline">Relationship type</del>}} <del class="diffchange diffchange-inline">menu</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">The </del>{{man label|Marker}} <del class="diffchange diffchange-inline">allows you to specify some basic information on the status of your research</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Die </ins>{{man label|<ins class="diffchange diffchange-inline">Beziehungsinformation</ins>}} <ins class="diffchange diffchange-inline">Bereichsfelder enthalten die Hauptbeschreibung der Beziehung</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline"> Das</ins>{{man label|GRAMPS ID}} <ins class="diffchange diffchange-inline">Feld zeigt die </ins>ID<ins class="diffchange diffchange-inline">-Nummer welche diese Beziehung </ins>in <ins class="diffchange diffchange-inline">der Datenbank kennzeichnet</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Die verfügbaren Arten </ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">wie Verheiratet</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">Unverheiratet</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">usw</ins>.) <ins class="diffchange diffchange-inline">können aus Auffklappmenü  </ins>{{man label|<ins class="diffchange diffchange-inline">Beziehungstyp</ins>}} <ins class="diffchange diffchange-inline">gewählt werden</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Der </ins>{{man label|Marker}} <ins class="diffchange diffchange-inline">erlaubt ihnen einige Grundinformationen über den Stand ihrer Recherchen an zu geben</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Reiter bieten folgende Beziehungsdaten Kategorien:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die Reiter bieten folgende Beziehungsdaten Kategorien:</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l300" >Line 300:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 300:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Kinder</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Kinder</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Kinder}} Reiter <del class="diffchange diffchange-inline">lets you view and edit the list of children in this relationship</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">The '''</del>+<del class="diffchange diffchange-inline">''' button allows entering a new person to the database and adding that person as a child </del>in <del class="diffchange diffchange-inline">this relationship</del>. The <del class="diffchange diffchange-inline">'''Select''' </del>button lets you select an existing person to be a child in the relationship. The <del class="diffchange diffchange-inline">'''</del>Bearbeiten<del class="diffchange diffchange-inline">''' </del>Schaltfläche allows for editing the relations between the selected child and the parents. Finally, the <del class="diffchange diffchange-inline">'''</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">''' </del>lets you remove the selected child from the relationship. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind wenn ein Kind aus der Liste gewählt ist.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Der {{man label|Kinder}} Reiter <ins class="diffchange diffchange-inline">erlaubt ihnen das Ansehen und Bearbeiten der Liste der Kinder aus dieser Beziehung</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Die {{man button|</ins>+<ins class="diffchange diffchange-inline">}} Schaltfläche ermöglicht das Erstellen einer neuen Person </ins>in <ins class="diffchange diffchange-inline">der Datenbank und das hinzufügen dieser Person als Kind zu dieser Beziehung</ins>. The <ins class="diffchange diffchange-inline">{{man button|Auswahl}} </ins>button lets you select an existing person to be a child in the relationship. The <ins class="diffchange diffchange-inline">{{man button|</ins>Bearbeiten<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>Schaltfläche allows for editing the relations between the selected child and the parents. Finally, the <ins class="diffchange diffchange-inline">{{man button|</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">}} </ins>lets you remove the selected child from the relationship. Beachte das die {{man button|Bearbeiten}} und {{man button|-}} Schaltflächen nur verfügbar sind<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wenn ein Kind aus der Liste gewählt ist.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note| Hinweis |Das Entfernen eines Kindes von der Liste löscht dieses Kind nicht aus der Datenbank. Es entfernt einfach das Kind aus dieser Beziehung.}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{man note| Hinweis |Das Entfernen eines Kindes von der Liste löscht dieses Kind nicht aus der Datenbank. Es entfernt einfach das Kind aus dieser Beziehung.}}</div></td></tr>
</table>
Leonhaeuser