Places in Gramps/tr

From Gramps
Jump to: navigation, search

İlgili soy araştırması bilgilerine sahip ülkelere genel bir bakış:

  • İletişim bilgilerine sahip soy kuruluşları
  • Bir değerlendirme ile çevrimiçi olarak (ücretsiz veya ücretli) danışabileceğiniz dijital arşivler
  • Arşivlerin yeri ve oradaki kaynaklara nasıl başvurulacağı
  • Ülkenin ilgili tarihi yüz yüze soy araştırması
  • Ayrıntılarla birlikte ülkedeki konumlara işaretçiler (her zaman olduğu gibi, aoy araştırması ile ilgili, örneğin birçok kaynağın mevcut olduğu bir manastır, ...)

Yer nedir?

Gramps'ta bir Yer genellikle bir olayın gerçekleştiği yeri ifade eder. Bu, bir Adresten farklıdır (bkz. örneğin Neden Adres değil de ikamet etkinliği?).

Bir yer, bir ülkeninkinden bir mezarlık alanına kadar herhangi bir büyüklükteki coğrafi bir bölgedir. Bir yerin sınırları zamanla değişebilir. Yaklaşık bir merkez noktasının enlem ve boylamı kaydedilebilir.

Bir Gramps Kimlik Numarası ve yer türü belirtilebilir.

Bir yere notlar ve ortam da eklenebilir.

Yer adları

Bir yer, zamanla değişebilen ve farklı dillerde girilebilen bir adla tanımlanır. Örneğin, Rusya'daki Saint Petersburg şehri aşağıdaki adlarla tanımlanabilir:

Fig. 1. Saint Petersburg Yeri örneği
  • Санкт-Петербу́рг (1703-1914) [rus]
  • Петрогра́д (1914-1924) [rus]
  • Ленингра́д (1924-1991) [rus]
  • Санкт-Петербу́рг (1991-) [rus]
  • Saint Petersburg (1703-1914) [ing]
  • Petrograd (1914-1924) [ing]
  • Leningrad (1924-1991) [ing]
  • Saint Petersburg (1991-) [ing]

Başlıkların otomatik oluşturulması için varsayılan Yer Tercihleri ​​ayarlarının etkinleştirildiğini varsayarsak, otomatik yer başlığı oluşturma, bir etkinliğin tarihi ve tercihlerde belirtilen dil kodu göz önüne alındığında uygun adı seçecektir. Herhangi bir etkinlik tarihi bulunmadığında veya yer bir etkinliğe atıfta bulunulmadan görüntüleniyorsa, bugünün tarihi kullanılır.

Her ad sırayla işlenir. Tarih aralığı olay tarihini içeriyorsa ve dil kodu dil tercihi ayarıyla aynıysa bir ad eşleştirilir. Boş bir tarih aralığı, herhangi bir tarihle eşleşiyor olarak yorumlanır. Dil kodu eşleşmesi yoksa, boş bir dil koduyla tanımlanan adlar yedek olarak kullanılır.

Ana ad, alternatif adlardan önce işlenir.

Örneğin, Şekil 1, yukarıda açıklanan Saint Petersburg için Yer görünümünü göstermektedir. Girişlerin sırasını, tarih aralıklarını ve dil kodlarını not edin.

Fig. 2. Saint Petersburg Event example

Bu yer için belirli tarihlerde etkinlikler oluşturulabilir ve başlık üretimi yukarıdaki kurallara göre yapılacaktır. Şekil 2'deki ilk olayda, oluşturulan başlık '?' çünkü mekanın bu tarih için girişi yok (1500 yılı 1703 ile bugün arasında değil). Şekil 2'deki ikinci olayda, oluşturulan başlık - Петрогра́д - dil tercihi ayarı boş olduğu için tarih aralığıyla eşleşen ilk yere karşılık gelir. Dördüncü etkinlikte, yine oluşturulan başlık, tarih aralığıyla eşleşen ilk yerdir. Varsayılan dil boş olduğunda, başlık oluşturmada Şekil 1'deki Alternatif Adların sırasının önemli olduğunu unutmayın.

Yer Tercihleri'nde Dil belirtilirse, bulunduğu taktirde o dil kullanılacaktır. Dil bulunamazsa, ilk tarih eşleşmesi kullanılacaktır.

Başlık oluşturma, etkinlik güncellemesinde yapılır ve yer düzenlenirse yenilenmez. Yerin güncellenmesi durumunda, yerdeki ilgili değişiklikle başlığı yeniden oluşturmak için etkinliğin de daha sonra güncellenmesi gerekir.

Yer hiyerarşisi

Şekil 3. Saint Petersburg Yer Hiyerarşisi örneği

Yerler bir hiyerarşi oluşturmak için birbirine bağlanabilir. Bu, aynı adı taşıyan farklı yerlerin birbirinden ayırt edilmesini sağlar. Örneğin Rusya dışında Saint Petersburg denilen yerler de var:

  • St. Petersburg --> Rusya
  • St. Petersburg --> Kolorado --> ABD
  • St. Petersburg --> Florida --> ABD
  • St. Petersburg --> Pensilvanya --> ABD

Bağlantıları takip ederek bir başlık oluşturulabilir. Yani "St. Petersburg, Rusya" Rusya'daki şehri tanımlar. Şekil 3, bu şehirler için Yer Düzenleyici görünümünü (otomatik oluşturulmuş başlıklarla) göstermektedir.


Şekil 4. Alsace Yeri Hiyerarşisi örneği

Yer hiyerarşisi, başka bir yerde bulunan tüm yerleri bulmak için süzgeçler de kullanılabilir.

Tarih aralıklarına sahip birden çok bağlantıya izin verilir. Bu, bir yerin bağlı olduğu üst yerin değiştiği daha karmaşık durumları mümkün kılar. Alsace iyi bir örnektir:

  • Alsace - (1618–1674) --> Roma İmparatorluğu
  • Alsace - (1674–1871) --> Fransa
  • Alsace - (1871–1918) --> Almanya
  • Alsace - (1919–1940) --> Fransa
  • Alsace - (1940–1944) --> Almanya
  • Alsace - (1945–) --> Fransa


Şekil 4. Alsace örneğinde farklı tarihlere sahip etkinlikler

Şekil 5, bir etkinlik için oluşturulan başlığın, yer hiyerarşisi değişirken etkinlik tarihini temel alan Etkinlik Düzenleyicisi görünümüdür.

Source description

Places in the hierarchy provide standardized titles. Event attributes with a key of "Place" can be used to record places as described in a source.

This allows spelling variations to be recorded without the need to create extra places. It also allows more than one place to be recorded for an event.

For example, an event in Saint Petersburg could have two citations. One may describe the place as "Saint Petersburg" and the other "St. Petersburg".

Editing Places

The Places Places Category View lists all the places in your Gramps database, and is a handy spot to make sure your places are named consistently.

Gramps also provides a window in which you can edit a place:

Fig. 5. Example Place Editor dialogue

Enter the Name and Type of the place in the fields provided. The ID field will be populated automatically by Gramps.

The Code can be used to store a country code or postal code.

The region in which the place belongs should be recorded in the Enclosed By tab. Every place except for countries should have at least one entry. Multiple entries are useful to record a place that has been part of different administrative regions over time. The first entry in the list will be used to construct default place titles.

Variations of a place name over time or different language versions, can be recorded in the Alternative Names tab.

Known Issues

  • The place views and event editors always display the modern place title.
  • The mechanism for selecting an existing place or adding a new place needs improving.
  • The place tree view only displays each place once.
  • Using an empty language code for endonyms, makes entering some place names cumbersome.

Possible future enhancements