GRAMPS Manuel V2.9

Alex Roitman

Donald N. Allingham

Projet GRAMPS

Ce manuel décrit la version 2.2.0 de GRAMPS.

Ce manuel est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier en vertu de la licence de grand public de GNU comme publiée par Free Software Foundation; version 2 de la licence, ou (à votre option) toute version postérieure.

Ce manuel est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS GARANTIE; sans même la garantie implicite de la VALEUR MARCHANDE ou POUR UN BUT PARTICULIER. Voyez la licence grand public GNU pour plus de détails.

Vous devriez avoir reçu une copie de la licence grand public GNU avec ce programme; sinon, écrivez à Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA

Historique des versions
Version GRAMPS Manuel V2.9Novembre 2006

Alex Roitman

Projet GRAMPS

Version GRAMPS Manuel V2.8Juillet 2006

Alex Roitman

Projet GRAMPS

Version GRAMPS Manuel V2.5Février 2004

Alex Roitman

Projet GRAMPS

Version GRAMPS Manuel V2.4Décembre 2003

Alex Roitman

Projet GRAMPS

Version GRAMPS Manuel V2.3Septembre 2003

Alex Roitman

Projet GRAMPS

Version GRAMPS Manuel V2.2Juillet 2003

Alex Roitman

Donald A. Peterson

Projet GRAMPS

Version GRAMPS Manuel V2.1Mai 2003

Alex Roitman

Projet GRAMPS

Version GRAMPS Manuel V2.0Avril 2003

Alex Roitman

Projet GRAMPS

Version GRAMPS Manuel Utilisateur V1.12001

Donald N. Allingham

Projet GRAMPS

Version GRAMPS Manuel Utilisateur V1.02001

Donald N. Allingham

Projet GRAMPS

Résumé

Le manuel de GRAMPS est la documentation aidant les utilisateurs à trouver leur repère sur le programme GRAMPS. Tous les aspects sont traités, incluant les détails généraux, les conseils astucieux, les préférences, les outils, les rapports, etc.


Table des matières

Préface
Pourquoi utiliser GRAMPS?
Conventions typographiques
1. Commencer
Pour lancer GRAMPS
Choisir une base de données
Obtenir de l'aide
2. Fenêtre principale
Vues
Le changement entre les vues et les modes d'affichage
Vue des individus
Vue relations
Vue liste de famille
Arbre généalogique
Vue événements
Vue des sources
Vue des lieux
Vue des médias
Vue des dépôts
3. Utilisation
Commencer une nouvelle base de données
Ouvrir une base de données
Sauver une base de données
Importation des données
Exportation des données
Exportation vers le format GEDCOM
Exportation dans GRAMPS
Exportation dans d'autres formats
Entrer et éditer des données: survol rapide
Pour ajouter une personne
Pour spécifier une relation
Pour préciser les parents
Pour préciser des enfants
Pour ajouter des images
Pour éditer les événements, les sources, les lieux et les dépôts
Entrer et éditer des données: description complète
L'information personnelle
Edition des dates
Edition de l'information sur les relations
Edition de l'information sur les sources
Edition de l'information sur les lieux
Edition de l'information sur les objets média
Edition de l'information sur les événements
Edition des références à la source
Noms
Attributs
Adresses
Fusionner des enregistrements
Navigation
Utilisation de la vue des individus
Utilisation de la vue des familles
L'utilisation de la vue en arborescence
Choisir le de Cujus
L'utilisation de l'historique
Marquer les individus
Trouver des enregistrements
Produire des rapports
Valeurs de substitution
Livres
Générateurs de code
Rapports graphiques
Rapports de texte
Rapports vue
Pages internet
Outils courants
Analyse et exploration
Traitement de la base de données
Utilitaires
4. Configuration
Préférences
Général
Affichage
Affichage du nom
Formats d'identifiant
Avertissements
Informations sur le chercheur
Couleurs de marqueur
D'autres personnalisations
Manipulation avancée des préférences
A. Questions Fréquemment Posées
B. Raccourcis clavier
Liste des vues
Raccourcis communs
Raccourcis vue des individus
C. Les règles de filtrage
Filtres généraux
Filtres d'événements
Filtres familiaux
Filtres ascendants
Filtres descendants
Filtres relationnels
Filtres divers
D. Références en ligne de commande
Options disponibles
Options de format
Options d'ouverture
Options d'importation
Options d'exportation
Options d'action
Opération
Exemples
E. Au sujet de GRAMPS

Liste des illustrations

1.1. Fenêtre de départ
2.1. Fenêtre principale de GRAMPS
2.2. Mode avec barre latérale
2.3. Mode onglets
2.4. Fenêtre d'édition de colonnes
2.5. Contrôle du filtre affiché
2.6. Vue relations
2.7. Fenêtre de réorganisation de relation
2.8. Vue liste de famille
2.9. Arbre généalogique
2.10. Menu des enfants
2.11. Menu personnel contextuel
2.12. Vue événements
2.13. Vue des sources
2.14. Vue des lieux
2.15. Vue des médias
2.16. Vue des dépôts
3.1. Guide d'exportation: choix de format
3.2. Guide d'exportation: Options de GEDCOM
3.3. Editer une famille
3.4. Sélectionner un individu
3.5. Sélectionner une famille
3.6. Alerte famille dupliquée
3.7. Editeur de référence d'enfant
3.8. Édition de l'individu
3.9. Éditer un individu - Noms
3.10. Éditer un individu - Attributs
3.11. Éditer un individu - Adresses
3.12. Éditer un individu - Notes
3.13. Éditer un individu - Sources
3.14. Éditer un individu - Galerie
3.15. Éditer un individu - Internet
3.16. Éditer un individu - Associations
3.17. Dialogue de l'éditeur d'individu - Mormons
3.18. Le dialogue de sélection de la date
3.19. Le dialogue de l'éditeur de famille
3.20. Le dialogue de l'éditeur de source
3.21. Editeur de lieux
3.22. Editeur de propriétés de média
3.23. Le dialogue d'éditeur d'événement
3.24. Le dialogue de la source d'information
3.25. Le dialogue de l'éditeur de nom
3.26. Le dialogue de l'éditeur d'attribut
3.27. Le dialogue de l'éditeur d'adresse
3.28. Le dialogue de comparaison des individus
3.29. Le dialogue de fusion des individus
3.30. Le dialogue de fusion des sources
3.31. Le dialogue de fusion des lieux
3.32. Dialogue d'édition des signets
3.33. Recherche d'en-tête
3.34. Le rapport de livre
3.35. Définir un filtre
3.36. Ajouter une règle
3.37. L'outil presse-papiers
4.1. Dialogue de préférences